这段话出自宋代岳珂《宫词一百首 其八十五》
翠麓连绵气属天，岧峣艮岳绕芝田。
瑞禽可是曾迎驾，万岁山头识静鞭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:01:47原文展示
翠麓连绵气属天，岧峣艮岳绕芝田。
瑞禽可是曾迎驾，万岁山头识静鞭。
白话文翻译
青翠的山峦连绵起伏，气息似乎与天空相连；
高耸的山峰环绕着如芝草般的田园。
瑞禽是否曾经在此迎接您的驾临？
万岁山顶上，识得您的静谧鞭声。
注释
字词注释：
- 翠麓：指青翠的山岭。
- 岧峣：形容山高耸的样子。
- 艮岳：艮是八卦中的一种，表示山的意思。
- 芝田：指如同灵芝般的田地，象征着美好的地方。
- 瑞禽：吉祥的鸟类。
- 迎驾：迎接皇帝的到来。
- 万岁山：象征长寿的山。
- 静鞭：指安静的马鞭声，象征着优雅与宁静。
典故解析：
- 瑞禽迎驾：在古代，迎接皇帝的瑞鸟是吉祥的象征，常用来表示对王权的尊重和对未来的美好期望。
诗词背景
作者介绍：
岳珂，字君震，号岳阳，南宋时期的诗人，以其清新明快的诗风而著称。他的诗作多描绘自然景观，富有哲理性，常常蕴含着对人生的思考。
创作背景：
该诗创作于南宋时期，当时国家处于动荡之中，诗人通过描绘自然的美景，寄托了对和平与繁荣的向往。诗中展现了对山水的热爱，同时也表达了对皇权的尊崇。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘展现了自然的壮丽，同时也暗含了对王权的敬仰和对美好生活的向往。诗的开头“翠麓连绵气属天”描绘出一幅青翠的山水画面，给人以无尽的遐想，仿佛自然与天空融为一体，带来一种超脱尘世的感觉。接下来，“岧峣艮岳绕芝田”则进一步描绘了高耸的山峰环绕着如芝草般的田园，展现了大自然的生机与和谐美。
诗中提到的“瑞禽”和“迎驾”则是对皇帝的尊重和期盼，反映了诗人在动荡时期对安定的渴望。“万岁山头识静鞭”则以山的高远与鞭声的静谧形成鲜明对比，表现出一种内心的宁静与安详。这种宁静不仅来源于自然的美，更是对内心世界的一种呼唤与追求。整首诗通过对自然的细致描绘，成功地营造出一种神秘而又和谐的氛围，反映了诗人对美好生活的向往和对国家未来的希望。
诗词解析
逐句解析：
- 翠麓连绵气属天：青翠的山峦连绵起伏，气息似乎与天空相连，表现出大自然的气势磅礴。
- 岧峣艮岳绕芝田：高耸的山峰环绕着如芝草般的田园，描绘出自然的秀美与宁静。
- 瑞禽可是曾迎驾：瑞禽是否曾经在此迎接您的驾临，表达了对皇权的尊重。
- 万岁山头识静鞭：万岁山顶上，识得您的静谧鞭声，象征着对未来安宁生活的期待。
修辞手法：
- 比喻：将自然景观比喻为美好的事物，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“翠麓”与“岧峣”，展现了诗歌的工整与韵律美。
- 拟人：将瑞禽赋予了迎接的动作，使自然景物更具生气。
主题思想：
整首诗通过对自然震撼人心的描写，表达了诗人对自然的热爱和对安定生活的向往，同时也隐含了对皇权的尊重与期盼，展现了一种深刻的人生哲理。
意象分析
意象词汇：
- 翠麓：象征着生命与希望。
- 岧峣：代表着坚韧与高尚。
- 瑞禽：象征着吉祥与好运。
- 万岁山：代表着长久与永恒的祝愿。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“翠麓”指的是： A. 青翠的山岭
B. 美丽的河流
C. 繁华的城市
答案: A -
“瑞禽”在诗中象征的是： A. 平凡的鸟类
B. 吉祥的鸟类
C. 凶猛的鸟类
答案: B -
诗中提到的“万岁山”代表的是： A. 短暂的生命
B. 长久的祝愿
C. 失落的记忆
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《终南山》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：
在李白的《庐山谣》中，同样描绘了自然的壮丽，表达了对自由生活的向往；而王维的《终南山》则更侧重于隐居生活的宁静，展现了诗人对内心平静的追求。这些作品与岳珂的《宫词》在主题与意象上都有相通之处，展现了中国古代诗歌中对自然与人性深刻的思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》