这段话出自五代李煜《望江南·闲梦远》
闲梦远，南国正芳春。
船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。
忙杀看花人！
闲梦远，南国正清秋。
千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:40:45原文展示:
望江南·闲梦远
作者：李煜 〔五代〕
闲梦远，南国正芳春。
船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。
忙杀看花人！
闲梦远，南国正清秋。
千里江山寒色远，
芦花深处泊孤舟，
笛在月明楼。
白话文翻译：
这一首诗的内容可以理解为：
在南国的春天，我的闲梦已经很远了。船上乐器的声音在江面上荡漾，城市中满是飞舞的柳絮和轻柔的尘土，令人心中感到繁忙的花卉观赏者们！而在秋天的南国，我的闲梦又是那么遥远。千里江山中寒色渐浓，芦苇花深处停泊着孤独的船只，楼阁上传来悠扬的笛声在明月下回荡。
注释:
字词注释：
- 闲梦远：指悠闲的梦境已经很远，表现了诗人的思绪飘远。
- 芳春：指美好的春天。
- 管弦：乐器的统称，指船上的音乐。
- 渌：指江水清澈的样子。
- 飞絮：指柳絮飞舞的情景，渲染出春天的生机。
- 清秋：指清冷的秋天。
- 寒色远：远处的山河呈现出寒冷的颜色。
- 芦花：芦苇的花，常象征孤独或凄凉。
- 笛：指竹笛，传达出悠扬的音乐。
- 月明楼：指在明亮的月光下的楼阁，营造出宁静的氛围。
典故解析：
李煜是五代南唐的末代皇帝，因其早逝而颇具悲剧色彩。他的诗词常常流露出对美好生活的向往与对现实的无奈。这首《望江南》描绘了春秋交替的景象，反映了他对理想生活的追求与对失去的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
李煜（937年－978年），字重光，号煜，南唐后主，文学才子。李煜一生经历了由盛转衰的过程，晚年被宋朝俘获，故其诗词多表现出一种深沉的哀伤与对往事的怀念。
创作背景：
这首词写于李煜晚年，他在失去国家和权力后，常常思念过去的繁华和个人的理想。诗中对南国春秋的描绘，既是对自然景色的吟咏，也是一种对过往美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
这首《望江南·闲梦远》在形式上采用了词的结构，展现了李煜极其细腻的情感与独特的艺术风格。开头的“闲梦远，南国正芳春”便以一种悠然自得的口吻引入，给人一种清新明朗的感受。随着“船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘”，诗人通过生动的描写展现了春天的盎然生机与繁华，飞舞的柳絮象征着春天的浪漫与轻盈。
而“忙杀看花人”一句，仿佛是诗人对忙碌生活的无奈与嘲讽，暗示着即使繁华似锦，内心却依然空虚。这种由外而内的情感转折，使得整首词更具层次感。
进入秋天的描写则是另一种情境，“千里江山寒色远”展现了秋季的苍凉与孤寂，诗人通过“芦花深处泊孤舟”这一意象，表达了自己在孤独中对往昔的怀念。最后的笛声在月明楼中回荡，透出一种淡淡的哀愁与思念，使整首词在宁静中流露出深情的哀伤。
李煜的词作不仅具有优美的音韵、美丽的意象，更蕴含了深厚的情感与历史的沉重感，令人感慨万千。
诗词解析：
逐句解析：
- “闲梦远，南国正芳春。”：开篇点明主题，表达了诗人对南国春天的向往与回忆。
- “船上管弦江面渌，满城飞絮辊轻尘。”：描绘了春天的美丽景象，船上的音乐与飞舞的柳絮渲染了生机勃勃的气氛。
- “忙杀看花人！”：诗人以感叹的语气，表现出对繁忙生活的无奈与对理想生活的追求。
- “闲梦远，南国正清秋。”：转入秋天，诗人再度感受到那种遥远的闲梦，与春天形成对比。
- “千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟。”：描绘秋天的苍凉，孤舟和芦花传达出孤独的情感。
- “笛在月明楼。”：最后一句以笛声和月光的结合，营造出一种宁静而又哀伤的氛围。
修辞手法：
- 比喻与拟人： 通过“飞絮”与“轻尘”的描绘，赋予自然景物以生命，生动形象。
- 对仗： 诗中“闲梦远”与“忙杀看花人”形成鲜明对比，增强了情感的张力。
- 意象组合： 将春天与秋天的意象并置，突显了时间的流逝与情感的变化。
主题思想：
整首诗通过春秋交替的景象反映了诗人对美好生活的向往与对现实的无奈，表达了深沉的思乡之情和对过往岁月的追忆。
意象分析：
意象词汇：
- 南国：象征温暖与美好。
- 芳春：代表青春与生机。
- 飞絮：象征轻盈与浪漫。
- 寒色：体现秋天的冷清与孤寂。
- 芦花：代表孤独与凄凉。
- 孤舟：象征孤独与思念。
- 笛声：传达出悠扬与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“闲梦远”所指的是什么？
A. 诗人的理想生活
B. 春天的景象
C. 对往事的回忆 -
“满城飞絮辊轻尘”中，飞絮象征着什么？
A. 春天的美好
B. 孤独与悲伤
C. 忙碌的生活 -
该诗反映了李煜怎样的情感？
A. 对国家的骄傲
B. 对现实的无奈与追忆
C. 对春天的欢快
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《虞美人·春花秋月何时了》（李煜）：同样展现了对过往美好时光的怀念与感慨。
- 《蝶恋花·伫倚东风》（李清照）：描写女性的细腻情感与对往昔的追忆。
诗词对比：
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）：同样以自然景色为背景，但更多的是表现豪情壮志，展现了不同的情感基调。
- 《山中与裴秀才迪书》（王维）：通过山水意象描绘出隐士生活的淡泊与安宁，与李煜的孤独感形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《李煜词全集》
- 《五代十国诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
通过以上内容，您可以更好地理解《望江南·闲梦远》这首诗的深意与艺术魅力。