这段话出自宋代董嗣杲《富池江上荡舟游望二首》
上江落水渺莽中，入军遡水曲折通。
此镇巧当两汊路，每日饱看千帆风。
客知鼓棹白日急，人伤对镜玄发空。
荒寒殊甚只自笑，悲声绕井馀枯桐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:20:14原文展示:
富池江上荡舟游望二首
作者: 董嗣杲 〔宋代〕
上江落水渺莽中，
入军遡水曲折通。
此镇巧当两汊路，
每日饱看千帆风。
客知鼓棹白日急，
人伤对镜玄发空。
荒寒殊甚只自笑，
悲声绕井馀枯桐。
白话文翻译：
在广阔的江面上，水波渺茫，
小船顺流而下，穿过曲折的水道。
这个镇子巧妙地位于两条水道的交汇处，
每天都能看到千帆竞发的景象。
客人们知道要快点划桨，赶上白日的行程，
而人们却在镜子前感叹，鬓发已然苍白。但
在这荒寒的天气中，我只能自我安慰，
悲伤的声音围绕着井边，余下的只是枯桐。
注释：
- 渺莽：形容水波渺小而广阔。
- 入军：指船只进入水道，可能是指水军或水上交通。
- 巧当：巧妙地位于。
- 汊路：支流或分流的河道。
- 鼓棹：划船时用力划桨。
- 玄发空：指头发已经变白。
- 荒寒：指天气寒冷而荒凉。
- 圆井：古代的水井，可能指干涸或水少的井。
典故解析：
本诗没有特别明显的典故，但可以看出作者通过描绘江边的生活，反映出人生的无常和对时间流逝的感慨。
诗词背景：
作者介绍：
董嗣杲，宋代诗人，以其细腻的观察和感人的情感著称。他的诗作常常描绘自然景观与人情世态，以表现出人生哲理和情感的深邃。
创作背景：
此诗写于作者游览富池江时，通过描绘水乡的景色和生活，表达了对人生无常的感慨与思考。
诗歌鉴赏：
《富池江上荡舟游望二首》通过细腻的描写和深刻的感悟，展现了江边的自然风光以及人生的哲理。诗的第一部分描绘了水道的曲折与江面上千帆竞发的生动景象，表现出一幅生动的江景图。作者以“每日至饱看千帆风”表达了对生活的热爱和对美好景象的向往。然而，随着诗歌的深入，情感转向了对人生无常的感慨，尤其是“人伤对镜玄发空”一句，直接表达出作者对时间流逝的无奈和对青春逝去的悲伤。最后以“荒寒殊甚只自笑”总结出一种自我调侃的态度，虽然内心充满惆怅，却仍努力以笑面对生活。整首诗以江景为引，最终升华到人生的哲学思考，体现出诗人对自然与人生的深刻理解与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 上江落水渺莽中：描绘江面辽阔，水流渺茫的情景。
- 入军遡水曲折通：船只沿着曲折的水道航行，显示出水路的复杂。
- 此镇巧当两汊路：指出这个镇子位于两条水道的交汇处。
- 每日饱看千帆风：形象地展现出每天都能看到繁忙的船只航行。
- 客知鼓棹白日急：客人们知道在白天要加快划桨的速度。
- 人伤对镜玄发空：人们在镜子前感叹，已经白了头发。
- 荒寒殊甚只自笑：在荒寒的天气中，诗人只能自嘲。
- 悲声绕井馀枯桐：悲伤的声音围绕着干枯的桐树，表现出孤独和无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：使用“千帆风”来比喻繁忙的生活。
- 拟人：赋予自然以人的情感，如“悲声绕井”。
- 对仗：诗句对称工整，增强了音乐感。
-
主题思想：
整首诗以江水为背景，展现了诗人对自然景色的热爱，同时也反映出对人生无常的深刻思考，表达出一种淡淡的哀伤与自我安慰的情感。
意象分析：
- 江水：象征着时间的流逝与生活的变迁。
- 千帆：代表着繁忙的生活与人们的追求。
- 白日：象征着生命的短暂与日常的忙碌。
- 镜子：反映出自我认知与对时间的思考。
- 枯桐：象征着衰老与孤独，表现出对往昔的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的江面状态是怎样的？ A. 浑浊
B. 渺茫
C. 波涛汹涌
D. 平静 -
诗中提到“对镜玄发空”，这句话表达了什么情感？ A. 高兴
B. 自豪
C. 伤感
D. 满足 -
诗的主题思想主要是什么？ A. 自然之美
B. 人生无常
C. 爱国情怀
D. 友情
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》相比，董嗣杲的《富池江上荡舟游望二首》更注重对生活细节的描绘和对人生无常的思考，而李白则更倾向于表现壮丽的自然景观和个人情感的激荡。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词史》