问春归去家何处。是什么意思

一番春暮。

恼人更下潇潇雨。

花片纷纷。

燕子人家都是春。

莫留春住。

问春归去家何处。

春与人期。

春未归时人未归。

原文展示

减字木兰花·一番春暮
作者：仇远 〔宋代〕

一番春暮。恼人更下潇潇雨。
花片纷纷。燕子人家都是春。
莫留春住。问春归去家何处。
春与人期。春未归时人未归。

白话文翻译

春天已经过去一段时间。让人烦恼的是，雨正淅淅沥沥地下着。
花瓣纷纷飘落，燕子在每一个人家中飞舞，依然是春天的景象。
不要让春天停留，问问春天归去后的家在哪里。
春天与人相约，但春天未归时，人们也未归。

注释

• 潇潇雨：形容细雨的样子，给人一种凄凉的感觉。
• 花片：指花瓣，表达春天的花盛开后随风飘落。
• 燕子人家：燕子是春天的使者，象征着春天的到来，表示春天在每一个家中。
• 莫留春住：不要让春天停留在这里，暗含对春光流逝的惋惜。
• 春与人期：春天和人们约定相聚，但春天却未归来。

典故解析

本诗没有直接引用的典故，但提到的“春”在古代诗词中常常象征着生机与希望。诗人通过春天的意象，表达对时光流逝的感慨和对人生无常的思索。

诗词背景

作者介绍：仇远，字仲明，号山雨，南宋时期的词人，生于浙江，擅长词作，风格清新自然，情感细腻。

创作背景：此诗创作于春季，正值春末，诗人通过描绘春天的景象，表达对春天离去的惋惜以及对美好时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏

《减字木兰花·一番春暮》是一首充满春天气息的词作，仇远用细腻的笔触描绘了春天的最后时光。首句“一番春暮”便点明了时间的流逝，春天已经进入尾声，给人一种淡淡的忧伤。接下来的“恼人更下潇潇雨”则通过细雨的描写，营造出了一种令人烦恼的氛围，细雨飘洒，仿佛在为春天的离去而哭泣。

“花片纷纷，燕子人家都是春”中，花瓣的飘落和燕子的飞舞形成鲜明对比，前者象征着春天的逝去，后者则代表着春天的生机。这种对比不仅增强了诗的情感深度，也让读者感受到春天的美好与短暂。

第三、四句“莫留春住，问春归去家何处”表达了诗人对春天流逝的无奈和对归属感的渴望。春天的离开让人感到孤独，似乎春天与人们之间有着约定，但这种约定却因为春天的未归而显得无比苍凉。

整首词以春天为背景，蕴含了诗人对时光流逝的感慨、对生命无常的思考，让人感受到一种淡淡的忧伤与对美好时光的追忆。

诗词解析

逐句解析

1. 一番春暮：点明时节，春天已近尾声。
2. 恼人更下潇潇雨：细雨淅淅而下，令人烦恼，渲染了诗的忧伤气氛。
3. 花片纷纷：花瓣像雪花般飘落，象征着春的消逝。
4. 燕子人家都是春：燕子在春天的象征，尽管春天在流逝，但燕子的出现让人感到春天的气息依然存在。
5. 莫留春住：劝诫不要停留在春天的美好中，暗示时间的流逝。
6. 问春归去家何处：对春天归去的疑问，暗含对未来的迷茫。
7. 春与人期：春天与人们有约，反映人们对春天的期待。
8. 春未归时人未归：春天未归时，人们也感到没有归属感，表达了时间的无情。

修辞手法

• 比喻：用“花片纷纷”比喻春天的逝去，增强了情感的表达。
• 拟人：将春天与人类的情感相联系，使春天更具人性化。
• 对仗：全诗结构工整，音韵和谐，增强了诗的美感。

主题思想

整首诗表达了对春天逝去的惋惜与对生命无常的思考，透过春天的意象，表现出人们对美好时光的追忆和对未来的迷惘。

意象分析

意象词汇

1. 春：象征生机、希望与美好。
2. 雨：常常用来表现忧伤、离别。
3. 花瓣：代表春天的短暂与美丽。
4. 燕子：象征春天的到来与生生不息的生命力。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“潇潇雨”形容的是：

   • A. 大雨
   • B. 细雨
   • C. 雪
   • D. 晴天

2. “花片纷纷”中的“花片”指的是：

   • A. 整朵花
   • B. 花瓣
   • C. 花茎
   • D. 花心

3. 诗中提到的燕子象征着：

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 秋天
   • D. 夏天

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》：表达对故乡的思念，与春天的流逝形成对比。
• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，反映时代的困境。

诗词对比

• 仇远《减字木兰花·一番春暮》与李清照《如梦令》：两者都表达了对春天的感慨，但仇远的词更偏向于对时光流逝的惋惜，而李清照则更多表现个人情感的细腻。

参考资料

• 《宋词选注》：对宋代词人的作品进行分析。
• 《古诗文观止》：提供古代诗文的重要作品及其解读。