这段话出自魏晋陆机《猛虎行》
渴不饮盗泉水，热不息恶木阴。
恶木岂无枝？
志士多苦心。
整驾肃时命，杖策将远寻。
饥食猛虎窟，寒栖野雀林。
日归功未建，时往岁载阴。
崇云临岸骇，鸣条随风吟。
静言幽谷底，长啸高山岑。
急弦无懦响，亮节难为音。
人生诚未易，曷云开此衿？
眷我耿介怀，俯仰愧古今。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:07:42原文展示:
渴不饮盗泉水，热不息恶木阴。恶木岂无枝？志士多苦心。整驾肃时命，杖策将远寻。饥食猛虎窟，寒栖野雀林。日归功未建，时往岁载阴。崇云临岸骇，鸣条随风吟。静言幽谷底，长啸高山岑。急弦无懦响，亮节难为音。人生诚未易，曷云开此衿？眷我耿介怀，俯仰愧古今。
白话文翻译：
口渴也不饮盗泉的水，炎热也不在恶木的树荫下休息。恶木难道没有枝条吗？但志士却有许多苦心。整理车驾，恭敬地接受时代的命令，拄着拐杖将要远行寻找。饥饿时在猛虎的洞穴中觅食，寒冷时在野雀的林中栖息。日子一天天过去，功业尚未建立，时光流逝，岁月阴沉。高耸的云彩临近岸边令人惊骇，鸣叫的枝条随风吟唱。静静地坐在幽深的谷底，长啸于高山之巅。急促的琴弦不会发出懦弱的音响，高洁的节操难以用言语表达。人生确实不易，为何要敞开这衣襟？眷恋我那耿直的心怀，俯仰之间感到愧对古今。
注释:
- 盗泉水：比喻不正当的来源。
- 恶木阴：比喻不良的环境。
- 志士：有志向的人。
- 整驾肃时命：整理车驾，恭敬地接受时代的命令。
- 杖策将远寻：拄着拐杖将要远行寻找。
- 猛虎窟：比喻危险的地方。
- 野雀林：比喻简陋的栖息地。
- 岁载阴：岁月阴沉，指时光流逝。
- 崇云临岸骇：高耸的云彩临近岸边令人惊骇。
- 鸣条随风吟：鸣叫的枝条随风吟唱。
- 静言幽谷底：静静地坐在幽深的谷底。
- 长啸高山岑：长啸于高山之巅。
- 急弦无懦响：急促的琴弦不会发出懦弱的音响。
- 亮节难为音：高洁的节操难以用言语表达。
- 曷云开此衿：为何要敞开这衣襟。
- 眷我耿介怀：眷恋我那耿直的心怀。
- 俯仰愧古今：俯仰之间感到愧对古今。
诗词背景:
作者介绍: 陆机（261-303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，与其弟陆云合称“二陆”。陆机在文学上成就颇高，尤其擅长五言诗，其作品多表现个人情感与时代背景，风格清新自然。《猛虎行》是陆机在魏晋时期创作的一首五言古诗，反映了当时士人的苦闷与追求。
创作背景: 《猛虎行》创作于魏晋时期，当时社会动荡，士人多有不满与苦闷。诗中通过比喻和象征手法，表达了诗人对高尚节操的坚持和对艰难处境的感慨，体现了士人在乱世中的坚守与追求。
诗歌鉴赏：
《猛虎行》是一首充满象征与比喻的五言古诗，通过“盗泉水”、“恶木阴”、“猛虎窟”、“野雀林”等意象，描绘了诗人在乱世中的艰难处境与高尚节操。诗中“渴不饮盗泉水，热不息恶木阴”一句，表达了诗人对不正当来源和不良环境的拒绝，体现了其坚定的道德立场。“整驾肃时命，杖策将远寻”则展现了诗人积极面对时代挑战，勇于追求的精神。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的苦闷与追求，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- “渴不饮盗泉水，热不息恶木阴”：诗人通过“盗泉水”和“恶木阴”的比喻，表达了拒绝不正当来源和不良环境的决心。
- “恶木岂无枝？志士多苦心”：反问句强调了即使在恶劣环境中，志士依然保持苦心追求。
- “整驾肃时命，杖策将远寻”：诗人整理车驾，接受时代命令，拄杖远行，展现了积极面对挑战的态度。
- “饥食猛虎窟，寒栖野雀林”：通过“猛虎窟”和“野雀林”的比喻，描绘了诗人在艰难环境中的生存状态。
- “日归功未建，时往岁载阴”：表达了时光流逝，功业未成的苦闷。
- “崇云临岸骇，鸣条随风吟”：通过自然景物的描绘，抒发了诗人内心的惊骇与吟唱。
- “静言幽谷底，长啸高山岑”：诗人静坐幽谷，长啸高山，表达了内心的宁静与豪迈。
- “急弦无懦响，亮节难为音”：通过“急弦”和“亮节”的比喻，强调了高洁节操的难以言表。
- “人生诚未易，曷云开此衿？”：表达了人生的不易和敞开心怀的困惑。
- “眷我耿介怀，俯仰愧古今”：诗人眷恋耿直的心怀，感到愧对古今，体现了其内心的自省与追求。
修辞手法:
- 比喻：通过“盗泉水”、“恶木阴”、“猛虎窟”、“野雀林”等比喻，形象地描绘了诗人的处境和心境。
- 拟人：“鸣条随风吟”中的“鸣条”拟人化，赋予了自然景物以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“渴不饮盗泉水，热不息恶木阴”，增强了语言的韵律美。
主题思想: 《猛虎行》通过丰富的意象和比喻，表达了诗人在乱世中的坚守与追求，展现了其高尚的节操和对艰难处境的感慨。诗中强调了拒绝不正当来源和不良环境的决心，以及在艰难环境中保持苦心追求的精神，体现了士人在乱世中的坚守与追求。
意象分析:
- 盗泉水：比喻不正当的来源。
- 恶木阴：比喻不良的环境。
- 猛虎窟：比喻危险的地方。
- 野雀林：比喻简陋的栖息地。
- 崇云：比喻高耸的云彩，象征高远的志向。
- 鸣条：比喻鸣叫的枝条，象征自然的吟唱。
- 幽谷：比喻幽深的谷底，象征内心的宁静。
- 高山岑：比喻高山之巅，象征豪迈的情怀。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“渴不饮盗泉水”中的“盗泉水”比喻什么？ A. 不正当的来源 B. 清凉的水 C. 危险的地方 D. 不良的环境 答案：A
-
诗中“热不息恶木阴”中的“恶木阴”比喻什么？ A. 不正当的来源 B. 清凉的水 C. 危险的地方 D. 不良的环境 答案：D
-
诗中“整驾肃时命，杖策将远寻”表达了诗人怎样的态度？ A. 消极逃避 B. 积极面对挑战 C. 犹豫不决 D. 悲观失望 答案：B
-
诗中“饥食猛虎窟，寒栖野雀林”中的“猛虎窟”和“野雀林”分别比喻什么？ A. 危险的地方和简陋的栖息地 B. 清凉的水和不良的环境 C. 不正当的来源和危险的地方 D. 不良的环境和清凉的水 答案：A
-
诗中“急弦无懦响，亮节难为音”中的“急弦”和“亮节”分别比喻什么？ A. 急促的琴弦和高洁的节操 B. 清凉的水和不良的环境 C. 不正当的来源和危险的地方 D. 不良的环境和清凉的水 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《咏怀古迹五首》（杜甫）：通过咏史抒怀，表达了对历史的感慨和对现实的思考。
- 《登幽州台歌》（陈子昂）：通过登高望远，抒发了对时代变迁的感慨和对个人命运的思考。
诗词对比:
- 《猛虎行》与《咏怀古迹五首》（杜甫）：两者都通过丰富的意象和比喻，表达了诗人对时代的感慨和对个人命运的思考，但《猛虎行》更侧重于表达诗人在乱世中的坚守与追求，而《咏怀古迹五首》则更侧重于对历史的感慨和对现实的思考。
参考资料: 推荐书目:
- 《陆机集》：收录了陆机的诗文作品，是研究陆机文学的重要资料。
- 《魏晋南北朝诗选》：收录了魏晋南北朝时期的诗作，是研究该时期文学的重要参考书。
- 《古诗十九首》：收录了魏晋时期的代表性诗作，是研究该时期文学的重要参考书。