这段话出自唐代张泌《边上·戍楼吹角起》
戍楼吹角起征鸿，猎猎寒旌背晚风。
千里暮烟愁不尽，一川秋草恨无穷。
山河惨澹关城闭，人物萧条市井空。
只此旅魂招未得，更堪回首夕阳中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:50:13边上·戍楼吹角起
原文展示:
戍楼吹角起征鸿，
猎猎寒旌背晚风。
千里暮烟愁不尽，
一川秋草恨无穷。
山河惨澹关城闭，
人物萧条市井空。
只此旅魂招未得，
更堪回首夕阳中。
白话文翻译：
戍楼上吹响的号角唤起了征鸿，
寒风中猎猎的旗帜在晚风中飘荡。
千里之外的暮色中，愁绪绵绵无尽，
一片秋草上，恨意难以消弭。
山河惨淡，关城紧闭，
人们萧条，市井空荡荡。
只有我的游子之魂仍未归来，
更堪回首时分，夕阳下的身影令人伤感。
注释:
- 戍楼：指边防的楼阁，负责守卫的地方。
- 角：号角，古代用以传递信息的乐器。
- 征鸿：指归来的大雁，象征着游子或远行者。
- 猎猎：形容旗帜在风中飘扬的声音。
- 昏烟：指傍晚的烟雾，给人以愁苦的感觉。
- 无穷：形容恨意的无尽。
- 惨澹：形容景色的萧条。
- 旅魂：游子的灵魂，表达思乡之情。
典故解析：
诗中提到的“戍楼”和“征鸿”，体现了古代军事和游子思乡的主题，这在唐诗中常常出现。特别是“征鸿”常用来象征远行与归来，寓意着离别与思念。
诗词背景：
作者介绍： 张泌，唐代诗人，字子华，晚号白云山人，擅长五言古诗，作品多表现边塞风光及游子思乡之情。
创作背景： 此诗写于唐代，时值国家动荡和边境战争频繁，诗人通过描绘边塞景象表达对家乡的思念和对战争的无奈。
诗歌鉴赏：
《边上·戍楼吹角起》以边塞的景象为背景，展现了诗人对游子归来的渴望和对故乡的深切思念。诗的开篇便以“戍楼吹角起征鸿”引入，号角声响起，唤起了对远方游子的思念。这种渴望通过“寒旌背晚风”的描绘，交织出一种孤寂和凄凉的氛围。
中间的“千里暮烟愁不尽，一川秋草恨无穷”则进一步深化了思乡的情感。千里之外的晚烟和秋草，无不让人感受到无尽的愁绪。诗人在描绘自然景象的同时，抒发了自己心中的无奈与哀愁。
之后的“山河惨澹关城闭”，更是将国家的萧条与个人的悲伤融为一体，表现出一种深沉的历史感与无奈感。最后两句“只此旅魂招未得，更堪回首夕阳中”，将全诗情感推向高潮，游子未归的苦涩与夕阳下的孤独交织而成，令人心生共鸣。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了唐代边塞诗的典型特征，既有历史的厚重感，又有个人情感的细腻表现，值得细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- 戍楼吹角起征鸿：戍楼上的号角声响起，归鸿飞来，象征思乡之情。
- 猎猎寒旌背晚风：猎猎的旗帜在寒冷的晚风中飘动，营造出一种凄凉的氛围。
- 千里暮烟愁不尽：千里之外的暮色烟雾，无尽的愁苦。
- 一川秋草恨无穷：一片秋草上，恨意绵绵，难以消解。
- 山河惨澹关城闭：山河景色惨淡，关城紧闭，象征着国家的动荡。
- 人物萧条市井空：人们稀少，市场空荡，描绘了萧条的社会景象。
- 只此旅魂招未得：只有游子的灵魂仍未归来，表现出思乡之情。
- 更堪回首夕阳中：更令人痛心的是回首时分，夕阳下的孤独。
修辞手法：
- 比喻：如“戍楼吹角”暗喻战争的开始。
- 拟人：如“千里暮烟愁不尽”，给人以情感的共鸣。
- 对仗：整首诗结构严谨，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对故乡的思念、对游子的渴望以及对国家动荡的无奈，情感深沉而真挚。
意象分析：
意象词汇：
- 戍楼：象征着边防与守望，代表着战争与离别。
- 征鸿：象征远行与归来，寄托游子思乡之情。
- 暮烟：象征着愁苦，营造出一种凄凉的氛围。
- 秋草：象征失落与无尽的思念。
- 夕阳：象征时间的流逝与人生的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“戍楼”主要指什么？
- A. 观景台
- B. 军事防御设施
- C. 诗人居所
答案：B
-
“猎猎寒旌”中“猎猎”是形容什么的声音？
- A. 号角声
- B. 旗帜声
- C. 雨声
答案：B
-
诗中表达了哪些情感？
- A. 高兴
- B. 思乡与愁苦
- C. 欢庆
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 王维《送元二使安西》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
与王之涣的《登鹳雀楼》相比，《边上·戍楼吹角起》更加注重个人情感的深刻表达，而《登鹳雀楼》则展现了更为开阔的视野与豪情壮志。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容旨在为读者提供更深入的理解与欣赏，帮助更好地把握《边上·戍楼吹角起》的情感与艺术特征。