这段话出自清代黄之隽《齐天乐·滕王阁见亡友董晴川次吴梦窗韵二首石刻填此和之》
依然阁署滕王字。
江风夜吹鸱尾。
画槛摧丹，文窗卸绿，前日何人曾倚。
惊涛四起。
把眉阔西山，拍残妆翠。
几许帆樯，问谁颜鬓最憔悴。
咸亨年少俊笔，已将歌舞事，都付秋水。
浩劫千年，危甍换昔，聊识霞天馀意。
尘情暂洗。
待宗浪淩风，阮途收泪。
漫惹閒愁，又搀凭眺里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:51:08原文展示
依然阁署滕王字。江风夜吹鸱尾。画槛摧丹，文窗卸绿，前日何人曾倚。惊涛四起。把眉阔西山，拍残妆翠。几许帆樯，问谁颜鬓最憔悴。咸亨年少俊笔，已将歌舞事，都付秋水。浩劫千年，危甍换昔，聊识霞天馀意。尘情暂洗。待宗浪淩风，阮途收泪。漫惹閒愁，又搀凭眺里。
白话文翻译
这依然是滕王阁的字样。夜晚的江风吹拂着鸱尾帆。画栏杆摧毁了红色，文窗也卸去了绿色，谁曾在这儿倚靠过呢？惊涛四起，眼前的西山宛如眉目，拍打着残妆的翠色。多少个帆樯，问谁的容颜最显憔悴。年轻时的俊笔已将歌舞的事都交给了秋水。经过千年的浩劫，危崖变得模糊，只能聊表对霞天的余情。尘世的情感暂时洗去。等待大浪冲击风帆，阮途收泪。无奈地惹起闲愁，又在凭眺之中搀着。
注释
- 滕王阁：唐代王勃的《滕王阁序》使得滕王阁名声大噪，此处指代这座著名的楼阁。
- 鸱尾：古代船帆的一种。
- 画槛：绘制的栏杆，通常指楼阁的装饰。
- 咸亨：指唐朝的一个年号。
- 阮途：阮籍的诗歌，阮籍是魏晋时期的著名诗人。
诗词背景
作者介绍：黄之隽（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，风格独特，常表现出对历史的思考和对人生的感慨。
创作背景：此诗作于滕王阁，作者因见到亡友董晴川而作，表达了对友人的怀念及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以滕王阁为背景，抒发了诗人对亡友的怀念与对历史的思考。开头的“依然阁署滕王字”，通过对景物的描写引入主题，表现了时间的流逝与不变的地方。诗中“江风夜吹鸱尾”，描绘了江边的夜晚场景，营造出一种幽静而又略显悲凉的氛围。接着，通过“惊涛四起”与“几许帆樯”的描写，表现了自然的伟大与人事的渺小，突显了人间的无常与友谊的珍贵。结尾部分则流露出对曾经美好时光的追忆与对未来的无奈，情感真挚且深沉。
诗词解析
逐句解析：
- 依然阁署滕王字：强调滕王阁的存在，象征着历史的延续。
- 江风夜吹鸱尾：描述夜间的江边，增强了诗的意境。
- 画槛摧丹，文窗卸绿：表现时光的侵蚀，景物的衰败。
- 惊涛四起：象征着历史的波澜壮阔。
- 问谁颜鬓最憔悴：反映对友人的思念，感慨世事变迁。
- 浩劫千年：暗指历史的沧桑。
- 漫惹闲愁：表达对生活的无奈与思索。
修辞手法：
- 比喻：如“惊涛四起”比喻历史的波澜。
- 对仗：整首诗的句式结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对滕王阁的描写，表达了对友人的怀念、对时光流逝的感慨，以及对人生无常的思考。
意象分析
意象词汇：
- 滕王阁：象征着历史与文化。
- 江风：代表着自然的力量。
- 帆樯：象征着人生的航程与奋斗。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“鸱尾”指的是什么？
- A. 一种船帆
- B. 一种鸟
- C. 一种花
-
诗的情感基调主要是？
- A. 喜悦
- B. 怀念与感慨
- C. 愤怒
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王勃的《滕王阁序》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 黄之隽的《齐天乐》与王勃的《滕王阁序》均以滕王阁为背景，但黄之隽更加注重对友人情感的表达，而王勃则更多地抒发了对人生的哲思。
参考资料
- 《清代诗人黄之隽研究》
- 《古诗词解析与鉴赏》