何当弃簪笏，终老掩山房。是什么意思

云碓舂粳白，斋厨爨桂香。

百穷惭燕颔，一饱慰龟肠。

举世知心少，平生为口忙。

何当弃簪笏，终老掩山房。

原文展示:

云碓舂粳白，斋厨爨桂香。
百穷惭燕颔，一饱慰龟肠。
举世知心少，平生为口忙。
何当弃簪笏，终老掩山房。

白话文翻译：

白色的米在云碓中被舂磨，斋厨里飘散着桂花香。
穷困的我羞愧得像燕子那样低下头，一顿饱饭能安慰我干瘪的肠胃。
世上知心的人少之又少，我这一生都在为温饱忙碌。
何时才能放下官位，安然无忧地在山中度过余生呢？

注释:

• 云碓：一种用云雾状的山石制成的碓，表明磨米的地方。
• 斋厨：寺庙的厨房。
• 桂香：指桂花的香气。
• 百穷：形容极度贫困。
• 燕颔：燕子的下巴，形容低头的样子。
• 龟肠：指肠胃，常用来形容人的肚子。
• 簪笏：古代官员的象征，簪为发簪，笏为木制的官印。
• 山房：山中的小屋，象征隐逸的生活。

典故解析:

诗中提到的“簪笏”，体现了作者对仕途和官位的反思，表达了对名利的厌倦和对隐逸生活的向往。同时，提到的“桂香”与“斋厨”则是隐士生活的象征，反映了诗人对清淡生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他一生经历了南宋的兴衰，作品多表现对国家的忧虑和对理想生活的向往。

创作背景：

《僧饭》创作于陆游晚年，正值社会动荡和个人失意之际。诗人通过描绘简单的斋饭，表达对清贫生活的接受与对仕途的反思，体现出他对生活本质的感悟。

诗歌鉴赏：

《僧饭》是一首反映陆游晚年心境的诗。诗中通过日常的饮食描写，展现了作者对物质生活的淡泊和对精神追求的执着。诗的开头“云碓舂粳白，斋厨爨桂香”描绘了一幅清幽的斋饭场景，给人以宁静的感觉。这种简朴的生活与“百穷惭燕颔”的感慨形成鲜明对比，显示了诗人对于贫困的自省和谦卑。

接下来，陆游感叹“举世知心少，平生为口忙”，揭示了人与人之间的隔阂，以及自己一生的忙碌与无奈。最终，诗人以“何当弃簪笏，终老掩山房”表达了对隐逸生活的渴望，反映出他对名利的厌倦，以及对自由、宁静生活的向往。

整首诗通过简单的意象和深刻的情感，揭示了作者对生活的深思与体悟，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云碓舂粳白：描绘磨米的情景，云碓让人联想到自然与朴素生活。
2. 斋厨爨桂香：斋厨的桂香表明了清淡而雅致的生活。
3. 百穷惭燕颔：以燕子比喻自己，低头的姿态暗示了困窘和自卑。
4. 一饱慰龟肠：一顿饭能慰藉空虚的肠胃，强调生存的艰辛。
5. 举世知心少：感叹人与人之间的知心少，表达孤独感。
6. 平生为口忙：人生的忙碌多是为了生存，反映对现实的无奈。
7. 何当弃簪笏：希望放弃官职，追求安静的隐逸生活。
8. 终老掩山房：期望在山中安静度过余生，体现对自然的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“百穷惭燕颔”，用燕子比喻自己的窘迫。
• 对仗：如“云碓舂粳白，斋厨爨桂香”两句，形成对仗工整的意境。
• 排比：诗中多处使用排比，增强了诗的节奏感和情感表达。

主题思想：

整首诗表达了陆游对物质与精神的思考，揭示了他在晚年对名利的反思以及对隐逸生活的向往，展现出他对人生价值的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

1. 云碓：象征自然与质朴的生活。
2. 斋厨：代表清淡的饮食和隐士生活。
3. 桂香：象征高雅和宁静的生活品味。
4. 簪笏：象征权力与名利。
5. 山房：隐居的理想生活环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“百穷惭燕颔”中的“燕”是指什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种鱼
   • C. 一种花
   • D. 一种树

2. 诗的主题主要是什么？

   • A. 对自然的向往
   • B. 对名利的追求
   • C. 对隐逸生活的渴望
   • D. 对战争的反思

3. “云碓舂粳白，斋厨爨桂香”这两句的意象主要表达了什么？

   • A. 生活的奢华
   • B. 清淡而简朴的生活
   • C. 官场的繁忙
   • D. 对食物的渴望

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》：白居易的诗作，表现对自然的热爱与人生态度。
• 《归园田居》：陶渊明的作品，描绘隐逸的生活和对田园的向往。

诗词对比：

• 陆游与陶渊明：两位诗人都对隐逸生活有着共同的向往，但陆游在诗中更多地反映出对现实的无奈与反思，而陶渊明则是纯粹地追求田园生活的恬淡与宁静。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词的魅力与解读》