这段话出自明代佚名《踏莎行》
佳约偏乖，韶华难驻，柳丝点点江头树。
朝来为甚不钩帘，残花飞满帘前路。
春赏才阑，春归何遽，问春归向何方去。
有情燕子不同归，呢喃独伴春愁住。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:43:06原文展示:
《踏莎行》
佳约偏乖，韶华难驻，柳丝点点江头树。
朝来为甚不钩帘，残花飞满帘前路。
春赏才阑，春归何遽，问春归向何方去。
有情燕子不同归，呢喃独伴春愁住。
白话文翻译：
这段美好的约定却偏偏失约，青春的时光难以停留，江边的柳枝轻轻垂挂。
今晨为何不拉开窗帘，满地飞舞的残花遮住了前路。
春天的赏花才刚刚结束，春天为何如此匆忙地离去，想问春天到底去向何方。
有情的燕子却不愿归来，低声呢喃独自陪伴着我的春愁。
注释:
- 佳约：美好的约定。
- 韶华：美好的青春时光。
- 柳丝：柳树的细枝，象征柔情。
- 钩帘：拉开窗帘，代表希望看到外面的春色。
- 残花：凋落的花朵，象征春天的逝去。
- 春赏：赏春的活动。
- 何遽：为何如此匆忙。
- 燕子：春燕，象征春天的到来和离去。
诗词背景:
作者介绍：该诗的作者为佚名，属于明代的某位诗人。明代是中国古代诗词的一个重要发展阶段，诗人们常常通过细腻的描写和丰富的情感来传达对生活的感悟。
创作背景：这首词的创作背景可能与春天的流逝和离别的情感有关。春天象征着生机与希望，而作者在感受到春天的美好时，却又因约定的失落而倍感惆怅。
诗歌鉴赏：
《踏莎行》通过细腻的描写与深刻的情感传达了对春天短暂而美好的向往，以及对美好约定未能实现的惋惜。诗中以“佳约偏乖”开篇，便直接引入了失落的情感，接着通过“韶华难驻”表现出青春的无奈与流逝。江头的柳丝轻拂，营造出一幅温柔的春景，却又在“朝来为甚不钩帘”中透露出一种无力感，仿佛窗外的美景与内心的愁苦形成了鲜明对比。
“残花飞满帘前路”，不仅描绘了春天的凋零，也暗含着对未来的迷茫与不安。在春天即将离去之际，诗人更是感叹“春归何遽”，质问春天为何如此匆忙，表达了对美好时光的留恋与不舍。最后一句“有情燕子不同归”，则以燕子作为情感的寄托，象征着春天的离去和孤独的伴随，使得整首词在感情上达到了高潮，表现出一种深切的思念与哀愁。
诗词解析：
逐句解析：
- 佳约偏乖：美好的约定却失去了，表达了对失去的遗憾。
- 韶华难驻：时光如白驹过隙，青春无法停留。
- 柳丝点点江头树：柳树的柔丝轻垂，营造出春天的氛围。
- 朝来为甚不钩帘：今晨为何不拉开窗帘，体现出一种对外界美好的期待。
- 残花飞满帘前路：飞舞的残花象征着逝去的春光，暗示了无尽的愁苦。
- 春赏才阑：春天的赏花活动刚刚结束，体现出时间的无情。
- 春归何遽：春天为何如此匆忙离去，体现出对美好时光的惋惜。
- 问春归向何方去：对春天去向的疑问，表达了对未来的迷茫。
- 有情燕子不同归：燕子象征着春天的到来，反衬出孤独的情感。
- 呢喃独伴春愁住：燕子的呢喃声伴随春愁，强化了孤独的感受。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作美好的约定，增加了情感的深度。
- 拟人：将春天和燕子赋予了情感，使得自然景象与人的心情相互呼应。
- 对仗：整首词的结构对称，增强了音韵的美感。
主题思想：整首诗歌表达了对春天短暂美好时光的留恋、对失约的惋惜以及对孤独的思考，情感深邃而真挚，令人感同身受。
意象分析：
意象词汇：
- 佳约：象征美好的期望与承诺。
- 韶华：代表美好的时光。
- 柳丝：象征柔情与生命力。
- 残花：暗示失去与逝去。
- 燕子：象征春天的到来与离去。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“佳约偏乖”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 惋惜
- C. 愤怒
-
“柳丝点点江头树”中“柳丝”象征什么？
- A. 血脉
- B. 生命的柔情
- C. 智慧
-
整首诗歌的主题是什么？
- A. 友情
- B. 春天的短暂与失落
- C. 家乡的思念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：表达对春天和离别的思念。
- 苏轼《水调歌头》：同样表现对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 《踏莎行》与《如梦令》：两者都表达了对春天的留恋与失落，但《踏莎行》更突出人对青春短暂的惋惜，而《如梦令》则侧重于细腻的情感表达。
参考资料：
- 《古诗词大观》
- 《明代诗词选》
- 《唐宋诗词鉴赏》