何时成五色，却上女娲天。是什么意思

的的堕芊苍，茫茫不记年。

几逢疑虎将，应逐犯牛仙。

择地依兰畹，题诗间锦钱。

何时成五色，却上女娲天。

原文展示

兴平县野中得落星石移置县斋 韩琮 〔唐代〕 的的堕芊苍，茫茫不记年。 几逢疑虎将，应逐犯牛仙。 择地依兰畹，题诗间锦钱。 何时成五色，却上女娲天。

白话文翻译

那颗明亮的星星坠落在苍茫的草丛中，岁月悠悠，不知过了多少年。 几次仿佛遇见了威武的虎将，应该追逐那犯天条的牛仙。 选择一个幽雅的地方安置它，如同兰花的园地，题诗于其间，如同点缀着锦绣的钱币。 不知何时它能变成五彩斑斓，然后升上女娲补天的天空。

注释

• 的的：明亮的样子。
• 堕芊苍：坠落在苍茫的草丛中。
• 几逢疑虎将：几次仿佛遇见了威武的虎将。
• 应逐犯牛仙：应该追逐那犯天条的牛仙。
• 择地依兰畹：选择一个幽雅的地方安置它，如同兰花的园地。
• 题诗间锦钱：题诗于其间，如同点缀着锦绣的钱币。
• 何时成五色：不知何时它能变成五彩斑斓。
• 却上女娲天：然后升上女娲补天的天空。

诗词背景

作者介绍

韩琮，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景

这首诗是韩琮在兴平县野外发现一块陨石（落星石）后，将其移至县斋并题诗的作品。诗中通过对陨石的描绘，表达了对自然奇观的赞叹和对神秘传说的联想。

诗歌鉴赏

这首诗通过对陨石的描绘，展现了诗人对自然奇观的赞叹和对神秘传说的联想。诗中“的的堕芊苍”描绘了陨石坠落的壮观景象，而“茫茫不记年”则表达了时间的久远和历史的深邃。后文通过对陨石的安置和题诗，展现了诗人对美的追求和对文化的尊重。最后两句“何时成五色，却上女娲天”则寄托了对陨石未来变化的期待和对神话传说的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 的的堕芊苍：描绘了陨石坠落的明亮和苍茫的背景。
2. 茫茫不记年：表达了时间的久远和历史的深邃。
3. 几逢疑虎将：通过对虎将的联想，增加了诗的神秘感。
4. 应逐犯牛仙：通过对牛仙的联想，增加了诗的神话色彩。
5. 择地依兰畹：表达了诗人对美的追求和对文化的尊重。
6. 题诗间锦钱：通过对题诗的描绘，展现了诗人的文化修养。
7. 何时成五色：寄托了对陨石未来变化的期待。
8. 却上女娲天：表达了对神话传说的向往。

修辞手法

• 比喻：如“题诗间锦钱”，将题诗比作点缀着锦绣的钱币。
• 拟人：如“几逢疑虎将”，将陨石拟人化为虎将。
• 对仗：如“的的堕芊苍，茫茫不记年”，形成了工整的对仗。

主题思想

这首诗通过对陨石的描绘，展现了诗人对自然奇观的赞叹和对神秘传说的联想，表达了对美的追求和对文化的尊重，寄托了对未来变化的期待和对神话传说的向往。

意象分析

• 陨石：象征着神秘和历史。
• 虎将：象征着威武和神秘。
• 牛仙：象征着神话和传说。
• 兰畹：象征着幽雅和文化。
• 锦钱：象征着美丽和文化。
• 女娲天：象征着神话和向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“的的堕芊苍”描绘了什么景象？ A. 陨石坠落 B. 虎将出现 C. 牛仙追逐 D. 兰畹安置

2. 诗中“几逢疑虎将”中的“虎将”象征什么？ A. 威武 B. 神秘 C. 历史 D. 文化

3. 诗中“择地依兰畹”表达了什么？ A. 对美的追求 B. 对文化的尊重 C. 对历史的深邃 D. 对神话的向往

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《石壕吏》：通过对石头的描绘，表达了对历史的感慨。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了对自然的赞美。

诗词对比

• 韩琮《兴平县野中得落星石移置县斋》与杜甫《石壕吏》：两者都通过对石头的描绘，表达了对历史和自然的感慨，但韩琮的诗更多地融入了神话色彩。

参考资料

• 《全唐诗》
• 《中国古代文学史》
• 《唐诗鉴赏辞典》