这段话出自宋代韩元吉《元夔以诗留别用韵示之》
密竹疏松一水边，高舂自占曲肱眠。
心如古井真无浪，迹似寒灰岂复然。
舌在未应甘寂寞，地偏犹可小回旋。
春风又绿澉塘草，清梦从今只惠连。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:26:04原文展示
密竹疏松一水边，高舂自占曲肱眠。
心如古井真无浪，迹似寒灰岂复然。
舌在未应甘寂寞，地偏犹可小回旋。
春风又绿澉塘草，清梦从今只惠连。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人独自一人坐在水边，密集的竹子和稀疏的松树环绕着他。他高高地枕着臂膀安然入睡。诗人的内心如同古井一般宁静，没有波澜，留下的痕迹就像寒冷的灰烬，难以复生。舌头的甘甜未必能逃避寂寞，而大地却仍然可以小小地旋转。春风又使澉塘的草木重新变得青翠，今后的清梦只与惠连相伴。
注释
- 密竹：密集的竹子。
- 疏松：稀疏的松树。
- 高舂：高高地枕着臂膀。
- 心如古井：比喻内心平静。
- 寒灰：比喻冷静无波的状态。
- 惠连：古代的名花，常用来象征美好的事物或理想的伴侣。
诗词背景
作者介绍
韩元吉，字公度，号澹庵，北宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常表现出一种淡泊明志、安静自守的生活态度，受到当时士人的广泛喜爱。
创作背景
此诗创作于诗人告别友人之际，表达了他对友人深厚情谊的留恋和对独处生活的淡然态度。诗中所描绘的自然景象，也反映了诗人内心的宁静与追求。
诗歌鉴赏
这首《元夔以诗留别用韵示之》通过对自然景象的描绘，展现了诗人对生命的思考和对友谊的珍视。诗的开头以“密竹疏松一水边”引入，描绘出一个静谧的环境，给人一种安宁的感觉。随后的“高舂自占曲肱眠”，则流露出诗人对宁静生活的向往和享受。在诗人的心中，这种宁静是无波无澜的，正如“心如古井真无浪”，在这种状态下，世俗的纷扰与内心的寂寞交织在一起，形成了复杂的情感。
“春风又绿澉塘草”一句，既是对春天生机勃勃的赞美，也传达出一种希望与再生的意象。对于诗人而言，虽然与友人的分别让他感到孤独，但自然界的变化依然给了他新的启示与希望。整首诗在语言上清新自然，意象上丰富多彩，充分体现了宋代诗歌的审美特征。
诗词解析
逐句解析
- 密竹疏松一水边：描绘了一个幽静的环境，竹木环绕水边，给人以宁静之感。
- 高舂自占曲肱眠：诗人自得其乐，随意地在水边休息，表现了他淡泊的心态。
- 心如古井真无浪：比喻内心的宁静，强调了诗人内心的平和。
- 迹似寒灰岂复然：引申出对过去痕迹的感慨，暗示时间的无情与变化。
- 舌在未应甘寂寞：表达了诗人对孤独的无奈与反思。
- 地偏犹可小回旋：象征着自然界的生生不息，尽管孤独，生活依然在继续。
- 春风又绿澉塘草：春天的到来，给人带来生机，象征重生与希望。
- 清梦从今只惠连：承诺未来的美好梦境只与友人相伴，表达对友谊的珍视。
修辞手法
- 比喻：如“心如古井”比喻内心的宁静。
- 对仗：如“密竹疏松”与“春风又绿”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 意象：诗中的“春风”、“澉塘草”等意象，富有生机与希望，形成鲜明的自然画面。
主题思想
整首诗表达了诗人对自然的热爱、对友谊的珍惜以及对生活的淡然态度，体现了宋代士人的理想与追求。
意象分析
意象词汇
- 竹：象征坚韧和高洁。
- 松：象征长寿与坚韧。
- 水：象征生命与清澈的心境。
- 春风：象征生机与希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“心如古井”指的是什么？ a) 内心的波澜
b) 内心的宁静
c) 内心的烦恼
答案: b -
诗中提到的“惠连”指的是？ a) 一种花
b) 朋友
c) 一种饮料
答案: a -
诗人对自然的态度是？ a) 厌恶
b) 热爱
c) 无所谓
答案: b
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《古诗词大辞典》