歌舞正浓还有语。是什么意思

莫望中州叹黍离。

元和圣德要君诗。

老去不堪谁似我。

归卧。

青山活计费寻思。

谁筑诗墙高十丈。

直上。

看君斩将更搴旗。

歌舞正浓还有语。

记取。

须髯不似少年时。

原文展示

定风波（再用韵，时国华置酒，歌舞甚盛）

莫望中州叹黍离。
元和圣德要君诗。
老去不堪谁似我。
归卧。
青山活计费寻思。
谁筑诗墙高十丈。
直上。
看君斩将更搴旗。
歌舞正浓还有语。
记取。
须髯不似少年时。

白话文翻译

不要只在中原叹息黍离的苦楚。
元和年间的圣德，如君子的诗篇。
老了之后，谁能像我一样承受？
我归隐山林，
青山之中，生计实在难以思量。
谁为我筑起那十丈高的诗墙？
直冲云霄。
看你斩将，举起旗帜。
歌舞正浓，这里还有话说。
记住，
我的白须已不再是少年时的模样。

注释

• 莫望：不要期待。
• 中州：指中原地区。
• 黍离：黍指的是一种谷物，离则是离去或离散，表达人生的苦楚。
• 元和：唐代的一个年号，这里指当时的盛世。
• 须髯：白须，形容年老。

典故解析

• 元和圣德：指唐代的元和年间，因其政治清明、经济繁荣而被后人称颂。
• 青山：常用来象征隐居的理想生活，表达诗人的归隐情怀。

诗词背景

作者介绍

辛弃疾，字幼安，号稼轩，南宋著名词人，豪放派词人的代表之一。他生活在动荡的时代，作品多反映了对国家命运的忧虑与对个人理想的追求。

创作背景

此诗创作于辛弃疾晚年，正值他对人生的感悟加深之时。酒宴歌舞的场景让他回忆起过往的辉煌与青春，感慨时光流逝。

诗歌鉴赏

辛弃疾在《定风波》这首词中透过酒宴的热闹场景，表达了对人生的思考和对自身境遇的感慨。开头以“莫望中州叹黍离”引入，表达对中原的思念与对人生苦短的感慨，反映出诗人对历史和个人命运的深刻思索。接下来的“老去不堪谁似我”则传达出对年华易逝的无奈，诗人以自我为例，表达对老去的惆怅与无奈。

而“青山活计费寻思”则展现了诗人对归隐生活的向往，隐喻着他对世俗纷扰的厌倦。整首诗在对比中展现出诗人内心的矛盾和挣扎。最后一句“须髯不似少年时”，则是对自身变化的无奈，表达了对过往岁月的怀念与对青春的渴望。

这首词不仅展现了辛弃疾深厚的艺术造诣，也折射出他对历史、社会及自身命运的深刻思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 莫望中州叹黍离：不必在中原地区哀叹生活的艰辛。
  2. 元和圣德要君诗：提及当时的盛世和君子的诗篇，表达对美好时光的向往。
  3. 老去不堪谁似我：感慨年老的无奈与孤独。
  4. 归卧：想要归隐于山林。
  5. 青山活计费寻思：隐居生活的艰难与思索。
  6. 谁筑诗墙高十丈：感叹自己未能构建理想的生活与事业。
  7. 直上：向上追求理想与抱负。
  8. 看君斩将更搴旗：希望能有更多的英雄出世。
  9. 歌舞正浓还有语：即使在歌舞升平的时刻，仍有话要说。
  10. 记取：提醒自己。
  11. 须髯不似少年时：自我反思，感叹年华已逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“诗墙”比喻理想与成就。
  • 对仗：多处使用对仗手法，增强了词的韵律感。

• 主题思想： 此诗通过酒宴的热闹与个人的感慨，展现了对人生无常、青春流逝的深刻思考，同时也反映出诗人对理想与现实之间矛盾的认识。

意象分析

• 青山：象征隐逸与宁静的生活，代表诗人的理想归宿。
• 黍离：象征人世间的苦楚与困境。
• 须髯：象征年老与时光流逝，体现对青春的怀念。

互动学习

诗词测试

1. 《定风波》作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 辛弃疾
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“须髯”指的是？

   • A) 年轻
   • B) 年老
   • C) 壮年

3. “青山”在诗中象征什么？

   • A) 繁华
   • B) 隐居生活
   • C) 战争

答案

1. B) 辛弃疾
2. B) 年老
3. B) 隐居生活

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的另一首著名词作，表达了对美好生活的向往。
• 《水调歌头》：苏轼的名作，表达对人生与理想的思考。

诗词对比

• 辛弃疾 vs. 李清照：两位词人风格迥异，辛弃疾豪放，李清照则婉约，但两人都表达了对人生的深刻感悟与对理想的追求。

参考资料

• 《辛弃疾全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》