此日徽音满芳甸。是什么意思

霞泛青鸾，风飘紫燕。

绛帐女宗人争羡。

熊丸素娴班氏管，轩车时剉陶家荐。

汝南龙，河东凤，皆邦彦。

有母兼将父道擅。

有儿贻厥孙谋善。

此日徽音满芳甸。

井阑秋结冰桃实，兰阶春荫神芝遍。

进金鹅，斟玉醴，瑶池宴。

原文展示:

霞泛青鸾，风飘紫燕。
绛帐女宗人争羡。
熊丸素娴班氏管，
轩车时剉陶家荐。
汝南龙，河东凤，
皆邦彦。有母兼将父道擅。
有儿贻厥孙谋善。
此日徽音满芳甸。
井阑秋结冰桃实，
兰阶春荫神芝遍。
进金鹅，斟玉醴，
瑶池宴。

白话文翻译：

霞光映照着青色的鸾鸟，微风吹拂着紫色的燕子。
绛色帐幕下的女宗人们纷纷羡慕。
熊丸（道教中的一种药物）素雅娴静，班氏的乐器在奏响，
轩车（豪华的车马）时常被陶家推荐。
汝南的龙，河东的凤，
都是国家的杰出人才。母亲兼得父亲的才华出众，
儿子也将聪明才智遗传给孙子。
今天的美好音讯遍布芳香的田野。
井边秋天的桃子结出冰晶，
兰花阶梯上春天的神芝遍布。
请进金色的鹅，斟上珍贵的酒，
在瑶池举行盛宴。

注释:

• 霞泛青鸾：霞光映照着青色的鸾鸟，描绘了美丽的自然景象。
• 风飘紫燕：微风中紫燕轻盈飞舞，象征自由与活力。
• 绛帐：红色的帐幕，通常用于重要的场合。
• 熊丸：道教用以修身养性的药物，象征着高洁的品德。
• 班氏管：指班氏家族的乐器，强调音乐的文化氛围。
• 轩车：华丽的车马，象征富贵。
• 汝南龙，河东凤：指代杰出的男女才俊，分别来自汝南和河东。
• 徽音满芳甸：美好的消息传遍了芳香的田野。
• 井阑秋结冰桃实：秋天的井边，桃子结出晶莹的果实，寓意丰收。
• 兰阶春荫：春天的兰花在阶梯上盛开，象征生机与希望。
• 瑶池宴：指在神话中的瑶池举行的盛大宴会，象征着美好的生活。

诗词背景:

作者介绍:

董元恺，清代诗人，生于明末清初，工诗文，擅长词曲，风格多变，常以自然景物和人文情怀为题材，作品流传较广。

创作背景:

《千秋岁引 寿许节母》写于寿许节（即母亲生日庆祝），表达了诗人对母亲的敬爱之情，以及对家庭和谐与美好生活的向往。诗中融入了自然景色与人文情怀，展现了家庭的温暖与祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了美丽的自然景观与温馨的家庭氛围，开篇便以“霞泛青鸾，风飘紫燕”引入，展现了一个生机勃勃的世界。诗人通过对自然的描绘，传达出一种愉悦的心情，仿佛将读者带入了一个充满希望和祝福的时刻。

在描写母亲的光辉与家庭的和谐中，诗人使用了丰富的意象，如“熊丸素娴班氏管”，将道教文化与音乐艺术结合，表现出一种高雅的生活情趣。同时，提到汝南龙与河东凤，象征着杰出的人才，表现出对家庭教育的重视，强调母亲在子女成长中的重要作用。

后半部分的“井阑秋结冰桃实，兰阶春荫神芝遍”描绘了丰收与生机的象征，既有对自然的赞美，也寓意着人们对美好生活的追求。最后的“进金鹅，斟玉醴，瑶池宴”则是对美好生活的向往与祝福，体现了浓厚的节日气氛。

整首诗通过丰富的意象、优美的语言和深刻的情感，展现了诗人对母亲的敬爱和对家庭幸福的美好祝愿，值得细细品味与反复吟诵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 霞泛青鸾，风飘紫燕：描绘了美丽的晨曦和生动的自然景象，营造出愉悦的气氛。
2. 绛帐女宗人争羡：女宗人们在绛色帐幕下，显得格外耀眼，传达出对美好生活的向往。
3. 熊丸素娴班氏管：结合道教文化与音乐，彰显出家庭的高雅与文化氛围。
4. 轩车时剉陶家荐：豪华的车马，表现出家庭的富贵与荣耀。
5. 汝南龙，河东凤：通过地名象征杰出的人才，强调母亲在孩子教育中所起的作用。
6. 有母兼将父道擅：强调母亲与父亲共同影响孩子的成长，让人感受到家庭的力量。
7. 有儿贻厥孙谋善：体现了家族的延续与智慧的传承。
8. 此日徽音满芳甸：美好的消息传遍田野，传递出喜庆的气氛。
9. 井阑秋结冰桃实：象征丰收与自然的美好。
10. 兰阶春荫神芝遍：春天的希望与生机。
11. 进金鹅，斟玉醴：渲染出节日的欢快气氛。
12. 瑶池宴：象征着完美与幸福的生活。

修辞手法:

• 比喻：将自然景观与人情物象结合，增强诗句的生动性。
• 对仗：如“汝南龙，河东凤”，形成整齐的结构，使诗歌更具韵律感。
• 拟人：通过自然景象展现人类情感，增强作品的情感共鸣。

主题思想:

整首诗歌通过对母亲的赞美与家庭的祝福，表达了浓厚的亲情、对美好生活的向往，以及对家庭教育的重视。通过对自然与人文的交融，展现了和谐、幸福的生活景象。

意象分析:

意象词汇:

• 霞光：象征希望与美好。
• 青鸾、紫燕：象征自由与生机。
• 绛帐：代表高雅的环境与节日氛围。
• 熊丸、班氏管：寓意修身养性与文化修养。
• 龙凤：象征优秀的人才。
• 金鹅、玉醴：象征富贵与美好生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青鸾”和“紫燕”分别象征什么？ A. 自由与美好
   B. 贫穷与痛苦
   C. 忍耐与坚韧

2. “熊丸素娴班氏管”中的“班氏管”指的是什么？ A. 一种药物
   B. 一种乐器
   C. 一种饮品

3. 诗的主题主要围绕哪个方面？ A. 对自然的赞美
   B. 对家庭与母亲的赞美
   C. 对历史的追溯

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》（白居易）：同样表达对爱的追忆和家庭的情感。
• 《静夜思》（李白）：表达对亲人的思念与情感。

诗词对比:

• 《千秋岁引 寿许节母》与《游子吟》（孟郊）：两首诗都表达了对母亲深厚的情感，前者侧重于节日的祝福与家庭的和谐，后者则是对游子的思乡之情。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《唐宋诗词鉴赏》
• 《古诗文阅读与解析》