这段话出自宋代黎廷瑞《山行二绝》
野老相过一笑迎，黄难白酒愧深情。
山空日落早归去，昨夜隔篱闻虎声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:57:08原文展示:
野老相过一笑迎，黄难白酒愧深情。山空日落早归去，昨夜隔篱闻虎声。
白话文翻译：
一位老农在山中遇见我，互相一笑，热情地相迎。喝着黄难的白酒，我感到愧疚，心中情意深厚。山中空旷，日落西山，我准备早早回去；昨夜隔着篱笆，听见了老虎的声音。
注释:
字词注释：
- 野老：指在山野中生活的老人，象征一种朴实和自然的生活。
- 黄难：一种酒名，可能指的是黄色的粗糙的酒，具有乡土气息。
- 愧：感到内疚或不安。
- 深情：深厚的情感。
- 山空：山中空旷宁静，给人一种孤独的感受。
- 日落：太阳下山，象征着时间的流逝和归家的念头。
- 隔篱：指隔着篱笆，暗示一种距离感和隔阂。
- 虎声：指老虎的叫声，通常令人感到恐惧。
典故解析： 本诗没有直接引用特定的典故，但“虎声”常常用来象征危险和威胁，表现出自然界的生存斗争和人类的脆弱。
诗词背景:
作者介绍： 黎廷瑞，生活在宋代的诗人，擅长山水田园诗，作品中常流露出对自然的热爱和对人情的关注。他的诗风清新自然，常常在平淡中见真情。
创作背景： 该诗写于诗人游历山野时，旨在表达与自然的亲密接触以及对人情味的珍视，同时也反映出对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的乡村山行图景，给人一种悠然自得的氛围。首句“野老相过一笑迎”，展现了人与自然、人与人之间的和谐与温暖，描绘了朴素的乡土人情。接下来的“黄难白酒愧深情”，则表达了诗人对这种人情的感激与愧疚，酒是乡村的象征，黄难的酒更显得质朴，反映出诗人内心的深厚情感。
随着“山空日落早归去”的描写，诗人带给我们一种时间流逝的感受，日落象征着归家的时刻，暗示着人生的归宿和对家的向往。最后一句“昨夜隔篱闻虎声”，则将自然与人身处的环境紧密联系起来，虎声的出现不仅增添了诗的紧张气氛，也提醒着人们在享受自然之美的同时，也要警惕潜在的危险。这一对比使整首诗的情感更加丰富，既有欢愉又有警示，体现了诗人对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 野老相过一笑迎：描绘了山中遇见老农时的愉快场景，表现出自然亲切的氛围。
- 黄难白酒愧深情：通过酒的描写，表现出对乡土人情的感激，同时流露出一种愧疚之情。
- 山空日落早归去：日落时分，暗示归家的念头，渗透出对时间流逝的感慨。
- 昨夜隔篱闻虎声：虎声的引入，增添了自然的威胁感，形成了人与自然的对比。
修辞手法：
- 对比：人与自然的和谐与潜在的危险形成对比。
- 象征：虎声象征着自然的威胁，反映出生活的复杂性。
- 比喻：将酒和乡土情感联系在一起，增强了情感的深度。
主题思想： 整体来看，这首诗表达了诗人对自然的热爱与感悟，体现了人与人之间的情感交流，同时也提醒人们要警惕生活中的潜在危险，反映出生活的复杂与美好。
意象分析:
意象词汇：
- 野老：象征自然与人情的温暖。
- 黄难白酒：体现乡土文化和人情味。
- 山空：象征宁静与孤独。
- 虎声：象征自然的威胁与生命的脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“黄难白酒”所指的是什么？
- A. 一种高档酒
- B. 一种乡土酒
- C. 一种外来酒
- D. 一种药酒
-
诗中的“山空日落早归去”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 哀伤
- C. 对时间流逝的感慨
- D. 对旅行的期待
-
“昨夜隔篱闻虎声”中，虎声象征着什么？
- A. 安宁
- B. 危险
- C. 友谊
- D. 幸福
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《题西林壁》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 王维《鹿柴》：同样描绘了自然景色，但更侧重于宁静之美。
- 李白《夜泊牛头》：表达了对自然的豪放情感，和黎廷瑞的细腻有所不同。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词解读》