青春明月夜，知上鄂君船。是什么意思

家楚依三户，辞州选一钱。

酒杯同寄世，客棹任销年。

赤烧兼山远，青芜与浪连。

青春明月夜，知上鄂君船。

原文展示:

送严使君游山
家楚依三户，辞州选一钱。
酒杯同寄世，客棹任销年。
赤烧兼山远，青芜与浪连。
青春明月夜，知上鄂君船。

白话文翻译：

送别严使君去游山，
我的家乡在楚地，依靠着三户人家。
我辞别了州府，带着一枚钱币。
酒杯中寄托着我们的情谊，让客船随意漂泊岁月。
赤红的烧云映衬远山，青翠的芜草与浪花相连。
在这明亮的青春月夜，我知道你正乘船在鄂地。

注释:

• 家楚：家乡在楚地。
• 三户：指的是三家人，表示环境的寂寞。
• 辞州：告别州府。
• 选一钱：选择一枚钱币，可能含有送别的象征意义。
• 酒杯同寄世：酒杯中寄托了人与人之间的情谊。
• 赤烧：指日落时的红色云彩。
• 青芜：青翠的草。
• 浪连：与波浪相连。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的典故，但“青春明月夜”可以联想到古代文人常以明月寄托思念和情感的传统。

诗词背景:

作者介绍: 司空曙是唐代著名的诗人，生于公元约五十年代，主要以描写自然景色和抒发个人情感为主。他的诗风清新、意境优美，善于用细腻的笔触刻画山水之美。

创作背景: 诗作的创作可能与作者与严使君的友情、送别场景有关，表达了对朋友出游的祝福和自己内心的感伤。

诗歌鉴赏：

这首诗通过清新自然的景色描写和深厚的友情抒发了诗人对严使君的美好祝愿。首句“家楚依三户”开篇就营造出一种孤独的环境，诗人辞别的情感在此已隐约显现。接下来的“辞州选一钱”则带出送别的场景，表达了诗人与严使君之间的情谊。

诗中对自然景色的描绘极为细腻，“赤烧兼山远，青芜与浪连”两句构成了一幅色彩斑斓的画面，展现了日落时分山与水的交融之美，既有视觉上的冲击力，也蕴含了诗人对自然的热爱。最后两句“青春明月夜，知上鄂君船”，则将情感再次升华，明月代表着清澈的思念，暗示着诗人对严使君的思念与祝福。

整首诗情景交融，既有对友人游山的祝福，也流露出诗人内心深处的孤独与思念，展现了深厚的友情与自然之美，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. “家楚依三户”：诗人描述自己的家乡环境，表达一种孤寂之感。
2. “辞州选一钱”：告别州府，带着一枚钱币，象征送别的情感。
3. “酒杯同寄世”：酒杯中寄托了人与人之间的情谊。
4. “客棹任销年”：表示对光阴流逝的无奈与豁达。
5. “赤烧兼山远”：描绘日落时山的红色景象，富有诗意。
6. “青芜与浪连”：青草与波浪的交融，表现自然之美。
7. “青春明月夜”：明亮的月夜，象征青春与思念。
8. “知上鄂君船”：表达对友人的祝福与思念。

修辞手法:

• 比喻：如“酒杯同寄世”，将酒杯比作情谊的载体。
• 对仗：如“赤烧兼山远，青芜与浪连”，形成和谐的音韵。

主题思想: 诗歌通过描写自然景色与深厚的友情，表达了对朋友的祝福和对光阴流逝的感慨，展现出诗人对生活的豁达与热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 家楚：家乡，象征根与归属。
• 酒杯：友情的象征。
• 赤烧：日落，象征时间的流逝。
• 青芜：生命的象征，代表着自然的生机。
• 明月：思念与清澈的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人送别的是哪位使君？

   • A. 严使君
   • B. 李使君
   • C. 王使君
   • D. 张使君

2. 诗中的“赤烧”指的是什么？

   • A. 早晨的朝霞
   • B. 日落的红云
   • C. 火焰
   • D. 夕阳

3. 诗作中表现了诗人对什么的感慨？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对光阴流逝的感慨
   • C. 对权力的渴望
   • D. 对名利的追逐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 王维的《送元二使安西》同样是送别诗，着重于对友人的思念与对未来的祝福。对比司空曙的诗，两者都充分展现了友谊的深厚，但王维更注重描写旅途的艰辛与诗意，而司空曙则更关注自然景色的描绘与情感的寄托。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗鉴赏辞典》