这段话出自宋代苏轼《黄河》
活活何人见混茫，昆仑气脉本来黄。
浊流若解污清济，惊浪应须动太行。
帝假一源神禹迹，世流三患梗尧乡。
灵槎果有仙家事，试问青天路短长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:00:01原文展示:
活活何人见混茫，昆仑气脉本来黄。
浊流若解污清济，惊浪应须动太行。
帝假一源神禹迹，世流三患梗尧乡。
灵槎果有仙家事，试问青天路短长。
白话文翻译：
此诗描述了黄河的壮丽与复杂。诗人感叹，黄河的源头在昆仑山，气象磅礴，令人难以捉摸；如果浑浊的河水能变得清澈，那么波涛汹涌的浪花也会冲击太行山。神农大帝曾经统治过这一源头，然而如今的河流却面临着三重困境，影响了尧帝的故乡。若真的有灵异的舟船存在，那就问问青天，究竟通往何方，路途又是多么遥远。
注释：
- 活活：意为“勉强、艰难”。
- 昆仑：传说中的名山，常被视为神灵的居所。
- 气脉：指气象、气息的源头。
- 浊流：浑浊的河水。
- 污清济：污浊的水如果能清澈，便能济世安民。
- 帝假：指帝王的庇护或假托。
- 神禹：指大禹，古代传说中的治水英雄。
- 三患：指三种困扰，具体指代可见于后文。
- 灵槎：传说中神仙所用的船只。
- 青天：指天空，象征遥远与未知。
诗词背景：
作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。其诗词风格丰富多样，深受后世推崇。苏轼的作品常包含对自然的细腻观察与深刻的人生哲思。
创作背景：
《黄河》创作于苏轼南渡之后，正值北宋衰落之际。诗人对黄河的描绘不仅体现了自然的壮丽，也映射了他对社会、历史的关注与思考。
诗歌鉴赏：
苏轼的《黄河》是一首描绘自然景观与哲理思考相结合的诗作。全诗开头以“活活何人见混茫”引入，表达了对黄河浩瀚无垠、难以捉摸的感慨。昆仑山作为黄河的源头，象征着力量与灵气，暗示着自然的神秘。
诗中“浊流若解污清济”，则表现了对黄河流域人们生存状况的关注，透出一种对自然与人类关系的深思。接着提到“大禹”的治水故事，体现了历史的传承与人类对自然的改造力量，同时也显现出对现代社会中存在的“世流三患”的忧虑。
最后，诗人通过“灵槎果有仙家事，试问青天路短长”这一句，表达了对未知世界的探索与渴望，仿佛在问询命运与未来的走向。这种对自然与历史的反思，融入了诗人对生命的思考，使整首诗在气势磅礴中又不失细腻，展现出苏轼作为文学家的深厚功力。
诗词解析：
逐句解析：
- “活活何人见混茫”：感叹黄河的浩瀚，难以看清其全貌。
- “昆仑气脉本来黄”：指出黄河的源头在昆仑，强调其壮丽的气势。
- “浊流若解污清济”：表达了对黄河水质改善的期望。
- “惊浪应须动太行”：波涛汹涌之势，隐喻自然力的强大。
- “帝假一源神禹迹”：提到大禹治水的历史，表现对历史的尊重。
- “世流三患梗尧乡”：指代当时的社会问题，暗示对家乡的忧虑。
- “灵槎果有仙家事”：提及神仙传说，体现对超自然的向往。
- “试问青天路短长”：对未来的迷茫与探索，表现出哲学思考。
修辞手法：
- 比喻：将黄河比作神秘的力量，体现自然的威严。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，增强了诗的表现力。
主题思想：
整首诗通过对黄河的描绘，表现了诗人对自然的敬畏，对历史的思考，以及对人类命运的关注，展现出一种深沉而又广阔的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 黄河：象征着中华民族的孕育与发展。
- 昆仑：代表着神秘、力量与源头。
- 浊流：暗指社会的污浊与困境。
- 灵槎：象征着对超自然的探索与渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
黄河的源头是哪座山？ A. 泰山
B. 昆仑
C. 华山 -
诗中提到的治水英雄是谁？ A. 大禹
B. 神农
C. 盘古 -
“试问青天路短长”中的“青天”指的是什么？ A. 地面
B. 天空
C. 河流
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
诗词对比：
《黄河》与李白的《将进酒》都表现了对自然的敬畏与人生的思考，但苏轼更倾向于历史与哲理的结合，而李白则更多地展现了豪放与洒脱的个性。
参考资料：
- 《苏轼诗词集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代文学史》