生憎繁杏绿阴时，正碍粉墙偷眼觑。是什么意思

小莲未解论心素。

狂似钿筝弦底柱。

脸边霞散酒初醒，眉上月残人欲去。

旧时家近章台住。

尽日东风吹柳絮。

生憎繁杏绿阴时，正碍粉墙偷眼觑。

原文展示:

晏几道的《木兰花》

小莲未解论心素。
狂似钿筝弦底柱。
脸边霞散酒初醒，
眉上月残人欲去。
旧时家近章台住。
尽日东风吹柳絮。
生憎繁杏绿阴时，
正碍粉墙偷眼觑。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个女子的细腻心情。小莲还未解读心中的情感，仿佛像个疯狂的钹子，心情在弦上颤动。她的脸上泛着酒后的微红，刚刚醒来；眉头上挂着月光，似乎要离去。曾经住在近章台的家，东风整日吹拂着柳絮，令她感到厌烦。繁茂的杏树在阴影下，正好遮挡了她偷眼的目光。

注释:

• 小莲：指年轻女子，象征着纯洁和无辜。
• 钿筝：一种乐器，形容情感的激荡。
• 霞散：形容脸上的红晕像霞光散去。
• 月残：指月亮快要沉下去，象征时间的流逝。
• 章台：古代一个著名的游乐场所，常与爱情相关。
• 柳絮：春天柳树的花絮，象征着春天的气息。
• 繁杏绿阴：指杏树繁茂的绿荫，象征着生机。

诗词背景:

作者介绍：

晏几道（约989年－1055年），字叔原，号惭愧居士，宋代词人，擅长小令，作品情感细腻，语言清新，常表现个人情感与自然美。

创作背景：

《木兰花》写于宋代，正值城市繁荣，文人墨客相继涌现，诗人通过对春日景色的描写，表达对逝去爱情的缅怀与惆怅。

诗歌鉴赏：

《木兰花》通过细腻的描写展现了女子内心的复杂情感。诗中以“小莲”开篇，给人以清新之感，仿佛一切都处于初生的状态。接着，诗人通过“狂似钿筝”的比喻，表现她内心的波动与挣扎，既有对爱情的渴望，又有对现实的无奈。面临春日的柳絮与杏树，诗人恰到好处地运用季节的变化，映射出内心的孤独与烦恼。

整首诗以描写春光为背景，渗透着对过去的追忆与对未来的迷茫，情感层次丰富而深沉。尤其在“生憎繁杏绿阴时，正碍粉墙偷眼觑”一句，既表达了对美好时光的怀念，又流露出对现实中无奈的感叹。此外，诗中运用了大量细腻的意象，如“霞散”、“月残”，这些都增强了诗歌的意境与情感共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

• 小莲未解论心素：小莲尚未懂得心中的情感，象征年轻人的纯真与懵懂。
• 狂似钿筝弦底柱：情感如乐器般激烈，传达出一种心中难以抑制的情绪。
• 脸边霞散酒初醒：酒后微醉的状态，脸上红晕散去，暗示着情感的醒悟。
• 眉上月残人欲去：月光渐淡，象征着告别与失落。
• 旧时家近章台住：回忆过去的生活，表达对往事的眷恋。
• 尽日东风吹柳絮：春风送暖，描绘出春天的气息，带来一丝惆怅。
• 生憎繁杏绿阴时：对繁茂的环境感到厌倦，反映出内心的孤独与失落。
• 正碍粉墙偷眼觑：环境的遮挡让人无法表达情感，暗示着对爱情的渴望与无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“狂似钿筝”，形象地表现了情绪的激荡。
• 拟人：春风、柳絮等自然元素被赋予情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“脸边霞散”与“眉上月残”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘春日景色与女子的情感交织，传达出对过去美好时光的怀念、对现实的叹息与对爱情的渴望，情感真挚而细腻。

意象分析：

意象词汇：

• 小莲：象征纯洁与青春。
• 钿筝：情感的波动与动荡。
• 月残：时间的流逝与离别的忧伤。
• 柳絮：春天的生机与无尽的思念。
• 杏树：象征繁荣与美好，但又带来孤独的感受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“小莲”指的是： A. 一朵花
   B. 年轻女子
   C. 一种乐器

2. 诗中“狂似钿筝”表明了什么？ A. 情感平静
   B. 情感激动
   C. 情感悲伤

3. 整首诗的情感基调是： A. 欢快
   B. 忧伤
   C. 平淡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《江城子·密州出猎》

诗词对比：

李清照的《如梦令》同样描绘了女性的细腻情感，表现了对爱情的渴望与忧伤，而苏轼的《江城子·密州出猎》则以豪放的笔调展现了对生活的积极态度。两者在情感表达上虽有不同，但都展现了宋代诗词的独特魅力。

参考资料：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《晏几道研究》