泪丝衫系春愁重。是什么意思

绣鸳鸯残留花缝。

泪丝衫系春愁重。

香巢并影不成栖，有绿毛小凤。

罗窗人病起，刚被瑶琴三弄。

落红如雨燕归帘，一觉天涯梦。

原文展示:

阳台梦
绣鸳鸯残留花缝。
泪丝衫系春愁重。
香巢并影不成栖，
有绿毛小凤。
罗窗人病起，
刚被瑶琴三弄。
落红如雨燕归帘，
一觉天涯梦。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在阳台上绣鸳鸯花纹的情景，绣花的痕迹使人想起了往日的情感，而泪水湿透了衣衫，沉重的春愁难以释怀。香巢中的影子却无法栖息，只有一只绿毛的小凤凰飞来。窗外的我因病而起，听到瑶琴传来的悠扬三声，落花如雨，燕子归来，似乎在梦中遥远的天涯。

注释:

• 绣鸳鸯：指用针线绣制的鸳鸯，象征着美好的爱情。
• 泪丝衫：泪水湿透的衣衫，暗示了悲伤和愁苦。
• 香巢：指鸟巢，寓意着温暖的家。
• 绿毛小凤：小凤凰，象征着美好和希望。
• 瑶琴：一种古代乐器，常用于表达情感。
• 落红如雨：形容花瓣纷纷飘落的景象，传达一种悲凉的情感。

诗词背景:

作者介绍：蒋敦复，清代著名诗人，擅长描绘细腻的情感，作品常融入个人经历与社会背景，具有较强的抒情性和艺术性。

创作背景：该诗创作于清代，正值国运衰微之时，诗人常常借助个人情感抒发对社会现状的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《阳台梦》是一首充满情感的诗作，通过细腻的意象表达了诗人对春天和爱情的思考。诗中“绣鸳鸯”与“泪丝衫”之间的对比，展现了春日的美好与内心的愁苦之间的冲突。鸳鸯象征着美好的爱情，而泪水则暗示了失去与离别的痛苦。在描绘景物的同时，诗人巧妙地将个人的思绪融入其中，营造出一种悲伤而又美丽的氛围。

香巢与绿毛小凤的意象，既表现了对温暖家庭的向往，又隐含着一种无奈的孤独感。诗人通过“罗窗人病起”的描写，突出了诗人内心的脆弱和对美好事物的渴望。在“落红如雨”的意象中，诗人将个人的情感与自然景象交织，展现出一种生死离别的感伤。

整首诗在节奏上流畅自然，情感真挚而浓烈，反映了诗人在生活中对美好与失落的深刻感受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 绣鸳鸯残留花缝：开篇以绣鸳鸯的图案引入，暗示对爱情的追忆。
  2. 泪丝衫系春愁重：泪水湿透的衣衫，表现出春天带来的愁苦。
  3. 香巢并影不成栖：即使有巢有影，却无法安栖，暗示孤独。
  4. 有绿毛小凤：小凤凰的出现，象征希望与美好的未来。
  5. 罗窗人病起：窗外的风景与内心的病痛形成对照。
  6. 刚被瑶琴三弄：瑶琴的声音唤起了诗人的回忆。
  7. 落红如雨燕归帘：落花如雨，燕子归来，营造出一种梦幻的意境。
  8. 一觉天涯梦：最后一句将诗人的梦境与现实结合，表达了远方的思念。

• 修辞手法：本诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“落红如雨”生动形象地描绘了春天的景象，“泪丝”则赋予了衣物以情感，增强了诗的抒情效果。

• 主题思想：整首诗主要反映了诗人对爱情、春天和孤独的深刻思考，展现了对美好事物的向往与对失去的哀伤。

意象分析：

• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 泪丝：代表悲伤与愁苦。
• 香巢：象征温暖的家与归属感。
• 绿毛小凤：代表美好与希望。
• 落红：象征凋零与离别。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“绣鸳鸯”象征什么？ A. 友情
   B. 爱情
   C. 亲情

2. “泪丝衫”在诗中传达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 悲伤
   C. 平静

3. “绿毛小凤”在诗中寓意什么？ A. 美好与希望
   B. 失落与孤独
   C. 忧伤与愁苦

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 蒋敦复的《阳台梦》与李白的《静夜思》均流露出对故乡与爱情的思念，但《阳台梦》更侧重于对春天的忧愁与失落，而《静夜思》则是对月光与故乡的思索。两者在意境上都展现了浓厚的情感，但表达方式各具特色。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典文学史》