寺曹今得夏侯婴。是什么意思

楚珪班序未为轻，莫惜良途副圣明。

宫省旧推皇甫谧，

寺曹今得夏侯婴。

秩随科第临时贵，官逐簪裾到处清。

应笑马安虚巧宦，四回迁转始为卿。

原文展示

楚珪班序未为轻，莫惜良途副圣明。
宫省旧推皇甫谧，寺曹今得夏侯婴。
秩随科第临时贵，官逐簪裾到处清。
应笑马安虚巧宦，四回迁转始为卿。

白话文翻译

楚地的文人楚珪所作的《班序》并非轻视，莫要因良好的仕途而忽略了圣明的道理。
宫廷里曾经提拔过皇甫谧，如今寺庙的官职则由夏侯婴担任。
官职的高低随科举考试的情况而变化，官员的名声在各地都显得清白。
应当嘲笑马安那种虚假的官场手段，经过四次调动才终于成为卿相。

注释

• 楚珪：唐代诗人，以《班序》著称，表达对仕途的思考。
• 皇甫谧：唐代著名的文学家和历史学家，曾受到朝廷重用。
• 夏侯婴：历史上著名的人物，担任重要职务。
• 秩：指官职的等级。
• 科第：科举考试的名次。
• 簪裾：指官员的服饰，象征地位。
• 马安：假借历史人物，代表那些依靠手段而非才能上升的官员。

典故解析

• 楚珪与班序：楚珪的《班序》是对班固的《汉书》的序文，反映了历史与文学的关系。
• 皇甫谧与夏侯婴：两位历史人物的提及，展示了不同的官场命运和政治环境。

诗词背景

作者介绍

罗隐（833年－910年），字彦猷，号桂洲，唐代诗人，生于长安，以五言绝句和古诗著称。他的作品常常表达对社会、人生的思考，形式上严谨，内容上深刻。

创作背景

此诗作于作者向裴庶子祝贺其升任太仆卿之际，反映了对当时官场及仕途的思考。通过古人的例子，罗隐表达了对良好品德与仕途的关系的认识。

诗歌鉴赏

这首诗通过对古人和当代官员的对比，揭示了仕途的复杂和官场的虚伪。开头提到楚珪的《班序》，表明了对文学与道德的重视。接着提到历史上曾被推崇的皇甫谧和现代的夏侯婴，暗示了官场对才能的认可与否并不恒定。后面几句则探讨了官职的流动性和名声的获取，指出当今官场中存在的虚伪现象，尤其是对马安的嘲讽，强调了真正的才能和德行的重要性。整首诗在严谨的结构中，透出一种对时代风气的批判与反思，具有较强的现实意义。

诗词解析

逐句解析

1. 楚珪班序未为轻：提及楚珪的作品，强调其重要性。
2. 莫惜良途副圣明：劝诫人们不要因良好的前途而偏离真理。
3. 宫省旧推皇甫谧：回顾历史上被重用的人物。
4. 寺曹今得夏侯婴：对比现在的官员，暗示对当代的看法。
5. 秩随科第临时贵：官职的高低随考试而变化。
6. 官逐簪裾到处清：各地官员的名声都显得清白。
7. 应笑马安虚巧宦：批评那些依靠手段上升的官员。
8. 四回迁转始为卿：讽刺马安的多次调动后才成为卿相。

修辞手法

• 对仗：如“宫省旧推”与“寺曹今得”，使诗句更加工整。
• 比喻：用“簪裾”比喻官员的地位。
• 反讽：对马安的讽刺，揭示官场的虚伪。

主题思想

整首诗通过古今对比，表现了对官场浮华和虚假的批判，强调了品德与才能的重要性，反映了诗人对社会现状的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 楚珪：象征文化与文学的深邃。
• 皇甫谧与夏侯婴：代表历史与现实的不同命运。
• 秩与科第：反映官场的权力游戏。
• 马安：象征虚伪的官场生存法则。

互动学习

诗词测试

1. 罗隐的《裴庶子除太仆卿因贺》是对哪个历史人物的讽刺？

   • A) 楚珪
   • B) 皇甫谧
   • C) 马安
   • D) 夏侯婴

2. 诗中提到的“秩随科第临时贵”指的是什么？

   • A) 官职的高低随个人能力
   • B) 官职的高低随科举考试的情况
   • C) 官职的高低随家庭背景
   • D) 官职的高低随人际关系

答案

1. C) 马安
2. B) 官职的高低随科举考试的情况

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样展现了历史与现实的对比。
• 白居易《赋得古原草送别》：探讨人生哲理与时光流逝。

诗词对比

• 罗隐与白居易：两位诗人在处理人生与官场主题时，罗隐更侧重于批判，白居易则多表现温情与哲思。

通过对比可以看出，罗隐的作品更具锋芒，白居易则更具人文关怀。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《罗隐集》