这段话出自明代朱诚泳《紫骝马》
旧日紫骝马，于今谁复看。
犹能随破虏，相与战呼韩。
岁久头颅老，风酸战骨寒。
新驹初堕地，眼见试金鞍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:33:51原文展示:
旧日紫骝马，于今谁复看。
犹能随破虏，相与战呼韩。
岁久头颅老，风酸战骨寒。
新驹初堕地，眼见试金鞍。
白话文翻译：
昔日的紫骝马，如今还有谁能再看到呢？
它仍然能随我一起打败敌人，和我一起在战场上呼喊。
岁月漫长，马头已显老态，风吹过来，战骨也感到寒冷。
新出生的小马刚刚降生，我亲眼见它试骑金鞍。
注释:
- 紫骝马：一种紫色的骏马，象征勇猛和骄傲。
- 破虏：打败敌人，虏指敌军。
- 呼韩：这里指战斗时的呼喊，可能与历史上的战争有关。
- 岁久：时间久远，岁月的流逝。
- 头颅老：马的头部因年岁而显得苍老。
- 风酸战骨寒：感受到战斗的艰辛与寒冷，形容经历多次战斗后的疲惫。
- 新驹：新出生的小马，象征新的希望与力量。
- 试金鞍：小马初生即试骑金鞍，象征着新的机会和未来的期望。
典故解析:
本诗并没有直接引用特定的历史典故，但提及的“破虏”、“战呼韩”等词汇暗示了古代战争的场景，反映出古人对于战马的崇敬与战争的记忆。
诗词背景:
作者介绍：朱诚泳，明代诗人，生平和创作背景较少为人知，主要以其诗词作品留名，其作品常表现出对历史的反思和对生命的感慨。
创作背景：此诗或许是表达作者对往日战斗岁月的怀念，及对新生事物的期待。历史的变迁与个人情感交织在一起，形成了这首诗的深邃内涵。
诗歌鉴赏：
《紫骝马》是一首充满历史感和情感深度的诗作。诗人通过一匹紫骝马的描绘，表达了对过往战争岁月的怀念与对新生力量的期望。诗的开头以“旧日紫骝马”引入，瞬间勾起了一种怀旧情绪，似乎在回忆过去的辉煌与壮烈。接下来的“犹能随破虏，相与战呼韩”则体现了这匹马在战斗中的英勇，象征着无畏与顽强。
随着岁月的流逝，诗人意识到“岁久头颅老，风酸战骨寒”，这句反映了时间的无情与生命的脆弱，仿佛在述说着与马匹一起经历的种种艰辛与牺牲。最后一句“新驹初堕地，眼见试金鞍”，则带来了新的生机与希望，暗示着尽管经历了无数风雨，生命依旧在不断延续，新的力量总会在不经意间诞生。
整首诗在形式上简洁而紧凑，情感却深邃而丰富，展现了诗人对历史的沉思与对未来的信念。
诗词解析：
逐句解析：
- 旧日紫骝马：忆往昔，有着骏马的光辉岁月。
- 于今谁复看：如今已无人再能见到。
- 犹能随破虏：虽然岁月已久，仍能在战场上与我并肩作战。
- 相与战呼韩：与我一起在战斗中高呼，表达战斗的气势。
- 岁久头颅老：随着时间的流逝，马的头颅变得苍老。
- 风酸战骨寒：经历战斗的艰辛，感受到身体的疲惫和寒冷。
- 新驹初堕地：新生的小马刚刚降生，带来了新的希望。
- 眼见试金鞍：亲眼见到小马试骑金鞍，象征未来的机遇。
修辞手法：
- 比喻：将马与战斗相结合，暗示勇气与力量。
- 对仗：诗句之间的对称，增强了节奏感与美感。
- 拟人：将马拟人化，赋予其情感与历史意义。
主题思想：整首诗意在表达对过去的怀念与对未来的希望，展现了生命的延续和历史的变迁。
意象分析：
意象词汇：
- 紫骝马：象征勇猛和骄傲，代表过往的辉煌。
- 破虏：象征战争与英雄气概。
- 新驹：代表新的希望与力量。
- 金鞍：象征着机会和未来的梦想。
互动学习：
诗词测试：
-
紫骝马在诗中代表什么？
A. 过去的辉煌
B. 未来的希望
C. 战争的疲惫
D. 以上都是 -
诗中提到的“新驹”象征着什么？
A. 过去的遗憾
B. 新的生命与希望
C. 战争的结束
D. 老去的岁月
答案：
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《兵车行》，同样探讨战争与人的命运。
- 李白的《侠客行》，表现对英雄气概的赞美。
诗词对比：
- 朱诚泳与杜甫的作品都表现出对战争的反思，不同的是，朱诚泳通过马的视角表达对历史的感慨，而杜甫更侧重于人类个体的苦难与抗争。
参考资料：
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代文学史》