槐阴风转夏，梅子雨留寒。是什么意思

扁舟汎清霅，游屐遍层峦。

幽讨离家久，新吟借客看。

槐阴风转夏，梅子雨留寒。

不谓浮云迹，烦君上笔端。

原文展示:

自霅和石山
作者: 卫宗武 〔宋代〕

扁舟汎清霅，游屐遍层峦。
幽讨离家久，新吟借客看。
槐阴风转夏，梅子雨留寒。
不谓浮云迹，烦君上笔端。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人乘着小舟在清澈的溪水中游玩，游玩时穿着木屐走遍了重重山峦。诗人因长时间离开家乡而感到幽幽的思念，今天的新作恳请友人来欣赏。槐树的阴影中，微风送来夏天的气息，而梅子的雨水却依旧带着寒意。诗人不愿让浮云的踪迹消逝，恳请朋友在诗纸上多写几笔。

注释:

• 扁舟：小船，常指轻便的小舟。
• 汎：泛，漂流的意思。
• 游屐：木屐，一种传统的鞋子，以木头制成。
• 层峦：重叠的山峦。
• 幽讨：幽静的思索。
• 新吟：新作的诗篇。
• 槐阴：槐树的阴影。
• 梅子雨：指梅子时节的雨。
• 浮云迹：浮云的踪迹。

诗词背景:

作者介绍：卫宗武是宋代的诗人，生平事迹不详，但其诗作常表现出自然的美和对生活的深思熟虑。

创作背景：此诗创作于诗人游历山水之际，表达了对故乡的思念和对友人的请托，反映了宋代文人追求自然与抒情的风格。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的意象描绘了诗人游山玩水的情景，表达了对故乡的思念和对友人的期待。诗人通过“小舟”、“层峦”等意象，营造出一种恬静、宁谧的自然氛围。开头的“扁舟汎清霅”引人入胜，仿佛让人看到了水面泛起的涟漪。接下来的“游屐遍层峦”，则描绘了诗人在山间游历的生动场景，体现了诗人与自然的亲密关系。

“幽讨离家久”进一步深化了诗人内心的孤独和思念之情，表现了对故乡的深切怀念。后面的“新吟借客看”，则流露出诗人对友人欣赏自己新作的期待，体现了文人之间的相互欣赏与交流。最后两句“槐阴风转夏，梅子雨留寒”，将季节的变化与个人情感巧妙结合，既有自然的流转，又有心灵的感悟，极具诗意。

整首诗情景交融，情感真挚，展现了宋代文人对自然的热爱和对生活的思考，传达出一种淡淡的忧伤与美好。

诗词解析:

逐句解析：

1. 扁舟汎清霅：小舟在清澈的溪水中漂流，描绘了游玩自然的轻松愉快。
2. 游屐遍层峦：穿着木屐走遍重重山峦，表达了诗人对大自然的探索和享受。
3. 幽讨离家久：思念的情感浮现，强调了时间的流逝和对故土的眷恋。
4. 新吟借客看：希望朋友欣赏自己的新作，体现了文人之间的互相欣赏。
5. 槐阴风转夏：描绘出夏天来临的景象，暗示着时间的推移。
6. 梅子雨留寒：梅子时节的雨水仍带着寒意，象征着思念的复杂情感。
7. 不谓浮云迹：不想让浮云的踪迹消失，表达了对瞬间美好的珍惜。
8. 烦君上笔端：恳请朋友在笔上多写几句，传达出对友人的期待和请求。

修辞手法：

• 比喻：如“浮云迹”比喻短暂的时光。
• 对仗：如“槐阴风转夏，梅子雨留寒”形成鲜明的对比。
• 意象：通过自然意象如“扁舟”、“层峦”，营造出清新自然的氛围。

主题思想： 整首诗表现出诗人对故乡的深情思念和对友人交流的期待，同时通过自然的变化反映出内心情感的细腻，传达出一种淡淡的忧伤与美好的感受。

意象分析:

意象词汇：

• 扁舟：象征自由与轻松。
• 层峦：象征自然的壮丽与美好。
• 槐阴：象征夏日的庇护与宁静。
• 梅子雨：象征季节的变迁与思念的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“扁舟”指的是什么？

   • A. 小船
   • B. 大船
   • C. 船只

2. “幽讨离家久”中的“幽讨”指什么？

   • A. 幽静的思考
   • B. 幽暗的地方
   • C. 远方的游历

3. 诗中的“梅子雨留寒”主要表达了什么？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 夏天的炎热
   • C. 思念的复杂情感

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山中与裴迪书》

诗词对比： 卫宗武的《自霅和石山》与王维的《山中问答》都描绘了自然的美好，表达了对故乡的思念。尽管风格有所不同，卫宗武的诗更注重个人情感的细腻表达，而王维则表现出更为广阔的自然意境。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《诗词鉴赏指南》