白草伤麟野，苍山下马陵。是什么意思

千古应无恨，诸公竟不能。

要令参溟涬，端合罢飞腾。

白草伤麟野，苍山下马陵。

有儿持手泽，泪落照书灯。

原文展示

《挽正字南仲四首》
作者: 周文璞

千古应无恨，诸公竟不能。
要令参溟涬，端合罢飞腾。
白草伤麟野，苍山下马陵。
有儿持手泽，泪落照书灯。

白话文翻译

全诗翻译：
千古以来应当没有怨恨，然而许多贤人最终却无能为力。
要想让事物回归本源，正应当停止那飞扬的腾跃。
白色的草原伤害了麒麟的栖息地，苍山的马陵令我感到忧伤。
有个孩子在水边持着书卷，泪水落下照亮了书灯。

注释

字词注释

• 恨：怨恨、遗憾。
• 诸公：指各位贤人或大家。
• 参溟涬：比喻事物的深远与复杂，意指要让纷繁复杂的事情回归简单。
• 白草：白色的草，象征荒凉或悲伤。
• 麟：传说中的神兽，象征祥瑞。
• 马陵：指马陵山，古时著名的战场之一，象征着悲伤和战乱。
• 泽：水边，指水边的地方。

典故解析
“白草伤麟野”可以理解为自然界的凋零与人类的痛苦相互交织，反映了对美好事物的失去与怀念。

诗词背景

作者介绍
周文璞，宋代诗人，以其深邃的思想和精炼的笔触著称。他的作品常常表现出对历史人物的追悼和对社会现象的深刻反思。

创作背景
《挽正字南仲四首》是周文璞为悼念南仲（即南宋著名书法家）而作，表达了诗人对历史人物的缅怀与对时局的感慨。

诗歌鉴赏

《挽正字南仲四首》深刻地表达了作者对历史人物的怀念和对社会现象的关注。开头两句“千古应无恨，诸公竟不能”，展现了作者对历史长河中无数英才未能实现理想的无奈与怨恨，这种情感在历史的背影中显得尤为沉重。接着，诗人通过“要令参溟涬”表达了对复杂局势的思考，渴望将事物回归本源，回归简单的美好。接下来的白草与麟的对比，进一步深化了失去与怀念的主题，白草的凋零象征着历史的悲伤，而麟的损失则象征着美好事物的消逝。最后一句中“小儿持手泽”，表现了对未来的期望与无奈，泪水落下的情景，既有对过往的追思，也有对未来的担忧，形成了一种复杂而深邃的情感交织。

诗词解析

逐句解析

1. 千古应无恨，诸公竟不能：表达对历史人物未能实现理想的惋惜，反映出一种历史的无情。
2. 要令参溟涬，端合罢飞腾：希望在纷繁复杂的事情中找到简单的解决之道，反映出对理想状态的渴望。
3. 白草伤麟野，苍山下马陵：自然与人事的对比，表现出对美好事物的失去与历史的沉痛。
4. 有儿持手泽，泪落照书灯：通过小儿的形象，展现出对未来的希望与对历史的感怀。

修辞手法

• 比喻：如“白草伤麟野”，通过对比强化了失去的痛感。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了音韵的和谐感。

主题思想
整首诗的中心思想是对历史人物的怀念及对时局的感慨，表达了对理想与现实之间的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 白草：象征凋零与悲伤。
• 麟：象征美好与祥瑞。
• 苍山：象征历史的厚重与悲哀。
• 泪水：象征对往事的追思与对未来的无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“麟”象征什么？
   A. 战争 B. 美好 C. 财富

2. “白草伤麟野”中的“白草”代表什么？
   A. 新生命 B. 凋零与悲伤 C. 富饶

3. 诗中表达了对历史人物的什么情感？
   A. 愤怒 B. 怀念 C. 轻蔑

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》：同样表现对国家和历史的忧虑。
• 李商隐《无题》：深切的情感和对往事的追忆。

诗词对比

• 周文璞与李白的作品，虽然主题不同，但都展现了对历史的深刻反思与情感的酝酿。李白的豪放与周文璞的沉思形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料

推荐书目

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《周文璞研究》

希望以上内容能帮助您更好地理解《挽正字南仲四首》的深意和艺术魅力。