箫外月，梦中云，秦楼楚殿可怜身。是什么意思

搭柳栏干倚伫频，杏帘胡蝶绣床春。

十年花骨东风泪，几点螺香素壁尘。

箫外月，梦中云，秦楼楚殿可怜身。

新愁换尽风流性，偏恨鸳鸯不念人。

原文展示:

搭柳栏干倚伫频，杏帘胡蝶绣床春。
十年花骨东风泪，几点螺香素壁尘。
箫外月，梦中云，秦楼楚殿可怜身。
新愁换尽风流性，偏恨鸳鸯不念人。

白话文翻译：

我常常倚靠在柳树的栏杆上，频频驻足，春天的气息透过杏花帘子，蝴蝶在绣床上飞舞。十年来，我在花开的季节中泪流满面，几缕螺香飘散在素净的墙壁上。
月亮在箫声之外，梦中的云影缥缈，秦楼楚殿让我感到无比怜惜。
新的愁绪替代了曾经的风流韵事，偏偏怨恨鸳鸯不再念我这个人。

注释:

字词注释:

• 搭柳栏干：搭在柳树旁的栏杆。
• 倚伫频：依靠着，停留得很频繁。
• 杏帘：用杏花做的帘子。
• 胡蝶：即蝴蝶。
• 十年花骨：指十年来对花的思念与感伤。
• 东风泪：东风带来的感伤之泪。
• 螺香：一种香料，指螺的香味。
• 素壁尘：素白的墙壁上落满尘埃。
• 箫外月：箫声之外的月光。
• 秦楼楚殿：古代的楼阁，象征美好的地方。
• 新愁换尽风流性：新的愁苦替代了往日的风流韵事。
• 鸳鸯不念人：指鸳鸯不再想念自己。

典故解析:

• 秦楼楚殿：常用于描述古代的美丽建筑，象征着繁华和浪漫。
• 鸳鸯：象征着爱情与伴侣，表达了对爱情的渴望和失落。

诗词背景:

作者介绍:

史达祖，字子君，号天游，宋代词人，擅长词作，风格清新，情感细腻。他的作品常常描绘自然风光与人情世态，情感真挚，极具音乐感。

创作背景:

《鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频》创作于史达祖的晚年，表现了他对往昔岁月的追忆与对失去爱情的惋惜。诗中渗透着对时光流逝的无奈和对美好事物的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对春天的向往和对逝去爱情的哀伤。开头两句描绘了一个春日的场景，柳树、杏花、蝴蝶相映成趣，营造出一种生机勃勃的春日气氛，但随之而来的却是十年间的泪水和对往昔的追忆。这里的“东风泪”与“花骨”形成了鲜明的对比，表现了时间的无情和爱情的悲哀。

接下来的意象描绘中，月亮与箫声相呼应，形成了一个梦幻般的场景，而“秦楼楚殿”则引发了对美好事物的渴望与怀念。最后两句更是将情感推向高潮，新的愁苦压过了曾经的风流，表现了人对爱情的渴望与失落，尤其是“偏恨鸳鸯不念人”，显得尤为凄凉。

整首诗气氛优雅而又充满哀愁，展现了诗人对爱的渴望与对过往的思考，情感真挚而深沉，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 搭柳栏干倚伫频：描绘了诗人在柳树旁的栏杆上频繁地倚靠，表达了他对春天的留恋。
2. 杏帘胡蝶绣床春：杏花的帘子与蝴蝶的飞舞，营造出春天的景象，蕴含着生机和美好。
3. 十年花骨东风泪：十年间对花的思念与泪水，表现了对时间流逝的感伤。
4. 几点螺香素壁尘：螺香飘散在墙壁上，暗示着对往昔美好的怀念。
5. 箫外月，梦中云：月光与梦境交织，形成了一个虚幻而美丽的场景。
6. 秦楼楚殿可怜身：古代楼阁象征着对美好事物的向往与怜惜。
7. 新愁换尽风流性：新的愁苦掩盖了往日的风流韵事，表现了失落感。
8. 偏恨鸳鸯不念人：对爱情的失落与渴望，反映了人的孤独和无奈。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“箫外月，梦中云”增强了音乐感和节奏感。
• 比喻：如“十年花骨”用花的意象比喻对往事的追忆。
• 拟人：将鸳鸯拟人化，表达对爱情的渴望与失落。

主题思想:

整首诗表达了对春天的向往、对往日美好时光的怀念，以及对爱情的渴望与失落，情感丰富而真挚，体现了诗人对人生无常的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征柔情与温暖。
• 杏花：代表春天的生机与美好。
• 蝴蝶：象征爱情与自由。
• 月亮：代表思念与孤独。
• 鸳鸯：象征着爱情的忠贞与渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“搭柳栏干”主要表达了诗人的什么情感？

   • A. 失落
   • B. 留恋
   • C. 喜悦

2. “新愁换尽风流性”中的“新愁”指的是什么？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对爱情的失落

3. 诗中提到的“秦楼楚殿”象征着什么？

   • A. 美好与富丽
   • B. 贫困与凋零
   • C. 旅行与冒险

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比:

• 《如梦令》与《鹧鸪天》：两者都是表达女性对爱情的渴望与失落，但李清照的词更偏向于细腻的情感描绘，而史达祖的词则通过春天的意象表达对逝去时间的感伤。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《史达祖研究》