却笑含章檐下客，对花熟睡亦何心。是什么意思

小园邈在古城阴，为爱寒葩杖履寻。

却笑含章檐下客，对花熟睡亦何心。

原文展示

小园邈在古城阴，为爱寒葩杖履寻。
却笑含章檐下客，对花熟睡亦何心。

白话文翻译

在古城的阴影下，有一个遥远的小花园，我为了寻找那寒梅而拄着拐杖前来。
看着檐下的客人对着花朵熟睡，真是对花没有任何心思啊。

注释

• 邈：遥远、渺远。
• 寒葩：寒梅，冬天开花的梅花。
• 杖履：拄着拐杖走路，暗含年迈。
• 含章：指的是含章阁或含章文人，隐喻那些文人墨客。
• 熟睡：沉沉入睡，形容对周围事物的漠然。

典故解析

• 寒梅：梅花象征坚韧和高洁，尤其在寒冬中盛开的梅花，常被用来表示不屈不挠的精神。
• 对花熟睡：古代文人常常在春花秋月中沉醉，诗中提到对花而睡，暗指对美景的迷恋和对生活的无奈。

诗词背景

作者介绍：葛立方，宋代诗人，生平较少，作品多富有细腻的观察和情感，擅长描写自然景物及人事的关系。

创作背景：此诗作于一个探梅的春日，反映了作者对梅花的热爱及对生命的思考，融合了对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一个寻梅的古老场景，表达了对梅花的热爱和对时光流逝的无奈。诗的开头，“小园邈在古城阴”，展现了一个寂静、幽远的环境，给人以清幽的感受。诗人为了寻找寒梅而“杖履寻”，展现了他对梅花的执着与热爱，同时也透露出作者的年迈和疲惫。接下来的“却笑含章檐下客”，则转向了另一个画面，描写了一个沉浸在美景中的文人，却对花朵熟睡，表现出一种对美好事物的漠视，折射出人生的无常与无奈。

诗中运用了对比手法，将寻梅者的执着与沉睡者的漠然形成鲜明对比，深刻反映了人对美和人生的态度。整体上，诗歌充满了对生命的思考，表达了对过去美好时光的怀念与感慨。

诗词解析

• “小园邈在古城阴”：描绘出一个幽静的环境，暗示诗人与自然的亲密联系。
• “为爱寒葩杖履寻”：表达出诗人对梅花的执着追求，体现了对美的向往。
• “却笑含章檐下客”：对比他人与自己的态度，透露出对美的不同感受。
• “对花熟睡亦何心”：表达一种对美好事物的漠然与遗憾，反映出对人生的思考。

修辞手法

• 对比：通过对比寻梅者与沉睡者，揭示了对美好事物的不同态度。
• 拟人：将花朵与人进行关联，增加了诗的情感厚度。
• 意象：使用“寒梅”与“古城”的意象，营造出一种寂静而又高洁的氛围。

主题思想

整首诗的主题围绕“对美的追求与人生的无奈”，通过对梅花的描写，表达了对生命的感慨和对时光流逝的思考。在探梅的过程中，诗人不仅仅是在寻找花朵，更是在寻找生命中那些重要的瞬间和意义。

意象分析

• 小园：象征着宁静与隐秘的美好。
• 寒梅：象征坚韧与高贵。
• 古城：暗示历史的积淀与时间的流逝。
• 熟睡：象征对美好的漠视与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“寒葩”指的是什么？

   • A. 冬天开花的梅花
   • B. 春天的花
   • C. 秋天的果实
   • D. 夏天的草

2. “小园邈在古城阴”中，“邈”字的意思是？

   • A. 近
   • B. 遥远
   • C. 明亮
   • D. 暗淡

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王安石的《梅花》

诗词对比：

• 比较葛立方的《次韵陈文仲探梅二绝》与王安石的《梅花》：
  • 二者都以梅花为主题，但葛立方更注重对人生态度的反思，而王安石则强调梅花的坚韧和美丽。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古诗词百家解读》
• 《梅花与中国文化》