这段话出自宋代张镃《睡起述兴》
功用今年百倍加，圃中添就好生涯。
大於桤树夜合树，肥似桃花巴揽花。
煮酒未尝先问日，裌衣初制渭裁纱。
起来不是贪眠在，斋后僧怜未瀹茶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:13:07原文展示
睡起述兴
作者：张镃 〔宋代〕
功用今年百倍加，
圃中添就好生涯。
大於桤树夜合树，
肥似桃花巴揽花。
煮酒未尝先问日，
裌衣初制渭裁纱。
起来不是贪眠在，
斋后僧怜未瀹茶。
白话文翻译
今年的收成比往年好上许多，
园中又增添了不少美好的生活。
比起桤树和夜合树，
果实丰腴得像桃花一样吸引人。
煮酒之前从不问日子，
初制的衣裳也只是随意裁剪的纱。
起床并不是因为贪恋睡眠，
斋后的僧人怜惜我尚未沏茶。
注释
- 功用：指农作物的收成或成果。
- 圃中：指园子，种植的地方。
- 桤树：一种树木，常用于制作家具。
- 夜合树：一种植物，花香四溢，夜间开放。
- 巴揽花：形容桃花丰满、诱人。
- 煮酒：指烹煮酒水。
- 裌衣：初缝制的衣服。
- 渭裁纱：渭水旁的丝织物，代表轻薄的衣物。
- 斋后：指僧侣的斋饭结束后。
诗词背景
作者介绍
张镃，字子仲，号惭愧，宋代诗人，擅长描写田园风光和隐居生活。他的一生致力于诗歌创作，作品风格清新自然，情感真挚，常常表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
《睡起述兴》写于张镃隐居于乡村的时期，反映了他对田园生活的热爱与享受。在社会动荡的背景下，张镃选择隐居，诗中表现的恬淡生活与对自然的亲近，正是他对理想生活的向往。
诗歌鉴赏
《睡起述兴》是一首描绘田园生活的诗，表达了作者对丰收与美好生活的感慨。开篇“功用今年百倍加”，直接点明了丰收的主题，紧接着“圃中添就好生涯”，则表达了在丰收的基础上，作者的生活也愈加美好。通过对植物的描写，作者展现了丰收的喜悦和生机勃勃的自然景象，尤其是“大於桤树夜合树，肥似桃花巴揽花”的对比，生动形象地刻画出园中繁茂的景象。
接下来，诗人通过“煮酒未尝先问日，裌衣初制渭裁纱”两句，展现了他在悠闲的田园生活中，随性而为的态度。煮酒不问时日，表明他对时间流逝的淡然；初制的衣服，更是体现了他对生活随意而简朴的追求。
最后两句“起来不是贪眠在，斋后僧怜未瀹茶”，不仅表达了诗人起床的原因，更展示了他与僧侣之间的和谐关系，体现了他对生活的热爱与珍惜。这首诗在意象与情感上都交织着对自然与生活的深刻理解，展现了一种淡泊明志的生活哲学。
诗词解析
逐句解析
- 功用今年百倍加：今年的收成非常丰盛。
- 圃中添就好生涯：园中生活愈发美好，丰富的收成让生活充实。
- 大於桤树夜合树：形容果实比桤树、夜合树更加丰腴。
- 肥似桃花巴揽花：水果丰腴得如同桃花一般吸引人。
- 煮酒未尝先问日：煮酒前从不在意日子。
- 裌衣初制渭裁纱：初制的衣裳随意裁制，轻薄如纱。
- 起来不是贪眠在：起床并非因为贪睡。
- 斋后僧怜未瀹茶：斋饭后，僧人还在等我沏茶。
修辞手法
- 比喻：将丰腴的果实比作桃花，用以形象地展示其美丽和吸引力。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“煮酒未尝先问日，裌衣初制渭裁纱”。
主题思想
整首诗表达了作者对田园生活的热爱，反映了对丰收的喜悦、对自然的依恋以及对简朴生活的追求。通过对丰盛果实和悠闲生活的描写，展现了一种清新、自然的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 果实：象征丰收与美好生活的希望。
- 酒：象征闲适与享受生活的态度。
- 衣裳：象征个人生活的随意与自然。
- 茶：象征宁静与和谐的生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中“功用”指的是什么？ a) 人力
b) 收成
c) 生活 -
“起来不是贪眠在”的意思是？ a) 起床是因为想喝茶
b) 起床是因为贪恋睡眠
c) 起床并不是贪恋睡眠 -
诗中提到的“巴揽花”是用来形容什么的？ a) 树木
b) 水果
c) 桃花
答案：
- b) 收成
- c) 起床并不是贪恋睡眠
- c) 桃花
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春日偶成》（志南）
- 《田园乐》（王维）
诗词对比
与王维的《鹿柴》相比，张镃的《睡起述兴》更注重描绘丰收后的田园生活气息，而王维则更强调山水的宁静与幽美。两者都表现出对自然的热爱，但侧重点不同，前者更偏向生活的丰盈和欢愉，后者则侧重于心灵的宁静与自然的和谐。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选读》
- 《田园诗研究》