才得趣，又成愁。是什么意思

栏干十二绕层楼。

珠帘卷素秋。

当年尊酒屡迟留。

识公惟白鸥。

才得趣，又成愁。

情钟我辈流。

买山同隐肯来不。

遥怜笑点头。

摊破诉衷情（和）

作者: 蔡楠 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

栏干十二绕层楼。
珠帘卷素秋。
当年尊酒屡迟留。
识公惟白鸥。
才得趣，又成愁。
情钟我辈流。
买山同隐肯来不？
遥怜笑点头。

白话文翻译：

栏杆绕着高楼有十二道，
珠帘卷起，秋天的色彩显得素雅。
往年的酒宴总是迟迟不肯离去，
只识得那白鸥的身影。
刚刚得到了乐趣，又再度感到愁苦。
情感如水流淌，流淌到我们这一代。
愿意一起隐居山林吗？
远远地怜惜你，微笑着点头。

注释:

字词注释:

• 栏干: 指栏杆，通常用来围绕高楼或庭院。
• 珠帘: 珠帘是用珠子串成的帘子，通常用于装饰。
• 尊酒: 指酒杯，这里象征着酒宴。
• 白鸥: 指一种鸟，常用来象征自由和淡泊。
• 情钟: 情感的钟鸣，象征人们对情感的执着。

典故解析:

• 白鸥: 在古诗词中，白鸥常被用作象征自由和真挚情感的意象。

诗词背景:

作者介绍:
蔡楠，宋代诗人，风格多变，擅长描绘自然景色及人情世故。其作品常带有哀愁与感慨，具有深厚的哲理思考。

创作背景:
此诗作于秋季，作者在高楼之上回忆往昔的酒宴时光，表达了对时光流逝与情感变化的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《摊破诉衷情（和）》通过描绘秋天的景色和回忆往昔的酒宴，展现了诗人对时间和情感的深刻思考。诗的开头以“栏干十二绕层楼”引入，设定了一个高远的空间，表达了诗人对美好时光的追忆。接着“珠帘卷素秋”，通过细腻的描写展现了秋天的清冷与素雅，给人一种淡淡的忧伤。

而“当年尊酒屡迟留”，则将诗人的思绪带回到过去，表现了对曾经欢聚时刻的怀念。随着情感的流转，诗人感受到“才得趣，又成愁”，这句反映了人们在享受快乐时常常伴随着忧愁的现实。最后以“买山同隐肯来不”引出对隐居生活的向往，展现了诗人对真挚情感的渴望与追求。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生活的深刻理解和对人际关系的思考，令人产生共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 栏干十二绕层楼: 形象地描绘了高楼的壮观。
• 珠帘卷素秋: 表达了秋天的清雅与宁静。
• 当年尊酒屡迟留: 回忆往昔，酒宴的欢愉难以忘怀。
• 识公惟白鸥: 只认得那自由的白鸥，象征对自由的向往。
• 才得趣，又成愁: 领悟到快乐与忧愁交织的复杂情感。
• 情钟我辈流: 情感如流水般流淌，传递给后代。
• 买山同隐肯来不: 询问对方是否愿意隐居，共享宁静。
• 遥怜笑点头: 远远地关心，微笑着回应，体现深厚情谊。

修辞手法:

• 比喻: 将“情钟”比喻为钟声，象征情感的存在。
• 对仗: 诗句结构工整，通过对仗增强节奏感。
• 意象: “白鸥”作为自由和纯真的意象。

主题思想: 整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，探讨了时间的流逝与人际关系的复杂，同时表达了对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 栏干: 代表着人生的高峰与追求。
• 珠帘: 象征着生活的装饰与美好。
• 白鸥: 自由、纯真与对理想生活的追求。
• 山隐: 隐居生活的宁静与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. “栏干十二绕层楼”中“十二”指的是： A. 十二个楼层
   B. 十二条栏杆
   C. 十二个方向
   D. 十二个月

2. 诗中提到的“白鸥”象征什么？ A. 忧愁
   B. 自由
   C. 富贵
   D. 亲情

3. “买山同隐肯来不”是在询问： A. 是否喜欢山
   B. 是否愿意隐居
   C. 是否喜欢喝酒
   D. 是否愿意旅行

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比: 与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》进行对比，两者都表现了对美好时光的怀念与对未来的期望，但蔡楠的作品更显得婉约和细腻，而辛弃疾则更加强烈与豪放。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《诗词的美与情感解析》