这段话出自宋代姚勉《新婚致语》
珠帘绣幕蔼祥烟，合卺嘉盟缔百年。
律底春回寒谷暖，堂间夜会德星贤。
彩軿牛女欢云汉，华屋神仙艳洞天。
玉润冰清更奇绝，明年联步璧池边。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:42:18原文展示:
珠帘绣幕蔼祥烟，
合卺嘉盟缔百年。
律底春回寒谷暖，
堂间夜会德星贤。
彩軿牛女欢云汉，
华屋神仙艳洞天。
玉润冰清更奇绝，
明年联步璧池边。
白话文翻译：
珠帘和绣幕的背后，弥漫着吉祥的烟雾；
合卺的美好誓言将我们结合，共度百年。
在律吕中，春天回归，寒谷也变得温暖；
堂中夜会，德星与贤士齐聚。
彩舟上，牛郎与织女在银河中欢舞，
华丽的房屋里，神仙们在美丽的洞天中。
如玉般润泽，如冰般清澈，更是奇绝无比；
明年，我们将在璧池边一起漫步。
注释:
- 合卺：古代婚礼中的一种仪式，象征夫妻的结合。
- 嘉盟：美好的誓言或盟约。
- 律底：指音乐的调子，此处比喻春天的到来。
- 德星：被视为德行的象征的星星，寓意贤德之人。
- 牛女：指牛郎与织女，古代传说中的一对恋人。
- 华屋：华丽的房屋，象征美好的婚姻生活。
- 玉润冰清：形容人的品德或气质如玉般润泽，似冰般清澈。
- 璧池：传说中的美丽池塘，象征美好未来。
诗词背景:
作者介绍：
姚勉是宋代的诗人，其作品多涉及爱情、婚姻和人生哲理。他的诗风清新婉约，常用生动的意象表现情感。
创作背景：
《新婚致语》创作于一个喜庆的婚礼场合，旨在祝福新人美满幸福，传达对婚姻的美好期待。此诗融合了丰富的文化典故，表现了古代人们对爱情与婚姻的理解与向往。
诗歌鉴赏：
《新婚致语》是一首充满祝福与美好愿景的诗作。开篇以“珠帘绣幕蔼祥烟”描绘了婚礼现场的美丽与祥和，珠帘和绣幕不仅增添了仪式的华丽感，也象征着新人生活的幸福与美满。紧接着“合卺嘉盟缔百年”，强调了新婚的神圣契约，体现了对未来生活的美好期待。
在“律底春回寒谷暖”中，诗人通过春天的回归象征着新生活的开始，寒谷的温暖则寓意着爱情的温暖与希望。而“堂间夜会德星贤”，则描绘了亲朋好友齐聚，共同见证这一幸福时刻，强调了社会群体在婚姻中的重要性。
随着诗句的推进，诗人引入了牛郎织女的传说，展现了爱情的坚定与美好。“华屋神仙艳洞天”则描绘了理想中的婚姻生活，充满了梦幻色彩。最后以“明年联步璧池边”展望未来，表达了对爱情长久的期待。
整首诗以细腻的描写与丰富的意象，展现了古代人对婚姻的美好祝愿，既有传统文化的深厚积淀，也流露出对新人未来生活的美好期许。
诗词解析：
逐句解析：
- 珠帘绣幕蔼祥烟：描述婚礼现场的装饰，营造出喜庆、祥和的氛围。
- 合卺嘉盟缔百年：强调婚礼的美好誓言，象征着长久幸福的期待。
- 律底春回寒谷暖：春天的到来象征着生活的复苏与温暖，寓意爱情的美好与希望。
- 堂间夜会德星贤：亲朋好友的聚会，强调了婚姻的社交性质，象征着美满家庭的支持。
- 彩軿牛女欢云汉：借用牛郎织女的传说，表达对美好爱情的向往。
- 华屋神仙艳洞天：描绘理想中的生活，象征着幸福与美好的未来。
- 玉润冰清更奇绝：赞美新人的品德与气质，寓意爱情的纯洁与珍贵。
- 明年联步璧池边：展望未来的美好愿景，表达对爱情长久的期待。
修辞手法：
- 比喻：如“玉润冰清”形容人的品德，增添了诗的生动性。
- 对仗：诗中多处对仗工整，如“彩軿牛女欢云汉”与“华屋神仙艳洞天”，增强了诗歌的音乐感。
主题思想：
整首诗表达了对新婚夫妇的美好祝福，寄托了对爱情、家庭和未来生活的美好期望，展现了传统文化中对婚姻的重视和向往。
意象分析：
意象词汇：
- 珠帘：象征婚礼的华丽与美好。
- 合卺：象征爱情的结合与誓言。
- 德星：寓意贤德之人的聚会，强调社会性。
- 牛女：象征爱情的坚贞与浪漫。
- 璧池：象征美好未来的期许。
互动学习：
诗词测试：
-
“合卺”指的是： A. 一种饮酒的仪式
B. 一种诗歌形式
C. 一种古代乐器
D. 一种花卉 -
诗中提到的“德星”主要象征： A. 财富
B. 品德与贤良
C. 美丽
D. 名声 -
“明年联步璧池边”表达了： A. 对新婚年限的期待
B. 对未来生活的美好展望
C. 对过去的回忆
D. 对婚礼的重视
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《长恨歌》——白居易
诗词对比：
- 《长恨歌》：同样描写了爱情的美好与艰难，表达了对爱情长久的追求。
- 《春江花月夜》：强调自然与爱情的结合，体现了在美好环境中的爱情感受，与《新婚致语》的祝福主题相互辉映。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词选读》
- 《中国古代婚礼文化研究》
以上内容为对《新婚致语》的全面分析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首优秀的古典诗词。