这段话出自清代陈维崧《解语花 吴静安姑丈堂中闽兰盛开约同人过赏时有二校书在座》
玉堂窈窕，珍簟虚无，细压真珠榨。
萝阴石罅。
随风皱、一带回廊曲榭。
暗中香泻，列翠盎、轻扶红架。
羡高情、楚畹湘潭，助幽人消夏。
万朵珠承雪亚。
更花边浅立，人比姑射。
鬓蝉低卸。
微嗅处、不数海天冰麝。
裛来盈把。
总罨住、竹房茶舍。
倩繁弦、并鼓猗兰，将晚凉乱惹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:16:28原文展示
解语花
吴静安姑丈堂中闽兰盛开约同人过赏时有二校书在座
作者: 陈维崧 〔清代〕
玉堂窈窕，珍簟虚无，细压真珠榨。
萝阴石罅，随风皱一带回廊曲榭。
暗中香泻，列翠盎轻扶红架。
羡高情楚畹湘潭，助幽人消夏。
万朵珠承雪亚，更花边浅立，人比姑射。
鬓蝉低卸，微嗅处不数海天冰麝。
裛来盈把，总罨住竹房茶舍。
倩繁弦并鼓猗兰，将晚凉乱惹。
白话文翻译
在玉堂之中，环境幽雅，珍贵的席子显得空灵无物，宛如细腻的珍珠被压制着。
在阴凉的藤蔓下，石头缝隙中，微风吹拂，回廊和曲榭随之摇曳。
香气悄然流淌，翠绿的香草轻轻扶持着红色的架子。
羡慕那高雅的情操，像楚地的花卉与湘江的水，帮助幽静的人消磨炎夏。
万朵如珠的花朵承载着雪的柔美，花边轻轻伫立，宛如人比天上的仙女更显风采。
鬓发如蝉的低垂，微微嗅到的气息似乎比海天的冰麝还要稀少。
露水盈满了手掌，完全笼罩在竹制的茶舍里。
请乐师弹奏悠扬的乐曲，伴随着兰花的清香，将晚上的凉意调动起来，纷乱而迷人。
注释
- 玉堂: 指华丽的厅堂，象征富贵之地。
- 窈窕: 形容环境幽雅、清静。
- 珍簟: 珍贵的席子，象征高贵。
- 萝阴石罅: 指藤蔓的阴影和石缝，营造出幽静的氛围。
- 暗中香泻: 香气悄然流出，形容环境中香气弥漫。
- 姑射: 指仙女，传说中的人物，用来形容美丽的女子。
诗词背景
作者介绍:
陈维崧，清代诗人，字子华，号青云，生于1643年，卒于1710年。他以词风华丽、意境深远而著称，作品常表现出对自然的热爱和对人情世故的细腻观察。
创作背景:
本诗写于陈维崧与友人相聚时，正值夏日，环境幽雅，兰花盛开，诗人在此情此景下，表达了对自然美的赞叹和对友人情谊的珍视。诗中描绘的精致生活与优雅情趣，反映了清代文人的生活状态和文化氛围。
诗歌鉴赏
《解语花》是一首典雅的古诗，展现了诗人对自然美的细腻观察和对人际交往的热情。在诗中，陈维崧通过细腻的描绘，将玉堂的幽雅、兰花的芬芳与友人的欢聚相结合，形成了一幅生动的夏日图景。诗的前半部分描绘了环境，后半部分则转向人与自然的和谐共处，展现出一种宁静致远的生活态度。
整首诗通过丰富的意象和细腻的描写，展现了清代文人所追求的生活美学。诗中使用了大量的修辞手法，如比喻、对仗、排比等，使得诗句流畅且富有韵律感。同时，诗人利用香气、景物等感官元素，让读者仿佛身临其境，感受到那种清新而又悠远的气息。通过羡慕高雅情操的表达，诗人不仅传达了个人的情感，也反映了当时社会的文化氛围。
诗词解析
逐句解析:
- 玉堂窈窕，珍簟虚无: 描绘一个华丽而清幽的场所，象征着美好的生活环境。
- 细压真珠榨: 表示环境的精致和细腻。
- 萝阴石罅: 形象地描绘出阴凉的环境，营造出一种宁静的氛围。
- 随风皱一带回廊曲榭: 风吹过时，回廊和曲榭随之起伏，增添了动感。
- 暗中香泻: 香气悄然流出，增添了诗的神秘感。
- 羡高情楚畹湘潭: 表达对高尚情操的向往，暗指楚地的美丽与湘江的清澈。
- 助幽人消夏: 体现出一种消夏的宁静气氛。
- 万朵珠承雪亚: 形容花朵的洁白如雪，珠光宝气。
- 人比姑射: 以仙女比喻美丽的女子，彰显人间的美。
- 微嗅处不数海天冰麝: 比喻香气的稀有，形成对比。
- 总罨住竹房茶舍: 形象地描绘出竹舍的清雅环境。
- 倩繁弦并鼓猗兰: 通过乐器的伴奏，营造出欢快的氛围。
修辞手法:
- 比喻: 如“万朵珠承雪亚”，形象地表现花朵的美丽。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“羡高情楚畹湘潭”，增强了诗的韵律感。
- 排比: 多次使用排比句，增强了情感的表达效果。
主题思想:
整首诗通过描绘优雅的环境和友人的欢聚，表达了诗人对自然美的向往和对人际关系的珍视，同时也反映了清代文人追求的高雅生活方式。
意象分析
意象词汇:
- 玉堂: 象征华丽、富贵的环境。
- 兰花: 象征高洁、优雅的品德。
- 香气: 象征着温馨、宁静的氛围。
- 竹舍: 象征清雅、舒适的居所。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“玉堂”象征什么？
- A. 贫困
- B. 华丽富贵
- C. 自然
- D. 忧伤
-
“羡高情楚畹湘潭”中的“高情”指什么？
- A. 物质财富
- B. 高尚的情操
- C. 低俗的趣味
- D. 平庸的生活
-
诗中提到的“姑射”指的是？
- A. 一种花
- B. 仙女
- C. 山川
- D. 文人
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比: 陈维崧的《解语花》与李清照的《如梦令》都表达了对优雅生活的追求，但《如梦令》更侧重于个人情感的细腻描绘，而《解语花》则更关注自然与友谊的和谐共处。两者都展现了清代文人对生活美学的追求，但呈现的情感基调略有不同。
参考资料
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陈维崧研究》
通过以上内容，深入理解《解语花》的诗意、背景及其艺术价值，增强对古诗词的欣赏能力。