翳翳景将入，涓涓泉欲流。是什么意思

富贵良非愿，乡关归去休。

携琴已寻壑，载酒复经丘。

翳翳景将入，涓涓泉欲流。

老农人不乐，我独与之游。

原文展示:

归去来集字十首
苏轼

富贵良非愿，乡关归去休。
携琴已寻壑，载酒复经丘。
翳翳景将入，涓涓泉欲流。
老农人不乐，我独与之游。

白话文翻译：

我并不渴望富贵荣华，只想回到故乡安静地生活。
背着琴去探寻幽谷，带着酒又在山丘间游走。
暮色渐渐降临，涓涓泉水正要流淌。
老农人心中不悦，我却独自一人游玩其间。

注释:

字词注释:

• 富贵：指显赫的地位和财富。
• 乡关：故乡。
• 携琴：携带乐器，暗示诗人对音乐的热爱。
• 寻壑：寻找幽深的山谷。
• 载酒：装着酒，指带酒出游。
• 翳翳：指昏暗、阴影。
• 涓涓：形容水流细小而柔和的样子。
• 老农人不乐：指老农对生活的烦恼或不满。

典故解析:

无明显典故引用，主要表达个人情感与对自然的向往。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、政治家、书法家、画家。他的诗词、散文、书法等作品都具有很高的艺术成就，尤其在诗词方面，风格清新自然，常常表现个人情感与生活哲学。

创作背景:

本诗产生于诗人面对官场失意、对功名利禄的失望时，他选择归隐田园，借此表达对自然的热爱和对平淡生活的向往。

诗歌鉴赏：

《归去来集字十首》通过对富贵与乡关的对比，表达了诗人对田园生活的向往与对繁华的淡漠。诗中，苏轼以简练而富有画面感的语言，描绘了他游历于山水之间的惬意，展现了与自然融为一体的恬淡。诗的开头便直入主题，明确表示他对富贵的否定，回归故乡的愿望。携琴与载酒的意象不仅展示了他的文人身份，更蕴含着对生活的热爱与追求。

诗中“翳翳景将入，涓涓泉欲流”一句，既描绘了夕阳西下，暗示时光流逝的景象，也通过泉水意象传达出生命的细腻与流动。最后一句“老农人不乐，我独与之游”，对比了诗人与他人之间的心境差异，让读者感受到一种孤独的快乐。在宁静的山水之间，诗人找到了属于自己的心灵归宿。

整首诗情感真挚、意境深远，体现了苏轼洒脱的个性和对自我价值的思考，反映了他对自然、生活的深刻理解与热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 富贵良非愿：我并不想要富贵。
2. 乡关归去休：我只想回到故乡。
3. 携琴已寻壑：我背着琴去寻找山谷。
4. 载酒复经丘：我带着酒在丘陵间游览。
5. 翳翳景将入：暮色渐渐降临。
6. 涓涓泉欲流：泉水缓缓流淌。
7. 老农人不乐：老农人对生活不满。
8. 我独与之游：我却独自一人游玩。

修辞手法:

• 比喻：用“携琴”“载酒”比喻诗人的生活态度。
• 拟人：泉水“欲流”赋予泉水以生命。
• 对仗：开头“富贵”与“乡关”的对比。

主题思想:

整首诗表达了对乡村田园生活的向往，体现了诗人对名利的淡然态度，反映了他对自然的热爱与对人生哲理的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 琴：象征文化与艺术，表达诗人对音乐的热爱。
• 酒：象征生活的乐趣与享受。
• 山谷与丘陵：象征自然的宁静与广阔。
• 泉水：象征生命与自然的流动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人对“富贵”的态度是（选项：A. 渴望 B. 否定 C. 忽视）。
2. 在诗中，诗人携带了什么去游玩？（填空题：____）
3. “翳翳景将入”描绘了什么样的景象？（判断题：对/错）

答案：

1. B
2. 琴
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮湖上初晴后雨》- 苏轼
• 《山中杂诗》- 王维

诗词对比:

• 苏轼与王维：两位诗人都表现了对自然的热爱，但苏轼更倾向于表达个人情感，王维则将自然与哲理结合得更为深刻。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《古典诗词赏析》