此生期乐死，它日须诗传。是什么意思

论世阙真是，憎好成愚贤。

众手挽跛牂，拟度骅骝前。

与子早相好，於今不知年。

似从欲著帽，忧喜同华颠。

生世如风花，高下亦偶然。

填沟偶不死，挥刃忽自全。

病马试春草，游鱼纵奔川。

稍思升斗禄，筦库未阙员。

一饥尚可忍，百岁当复延。

相予乘下泽，得句要子宣。

此生期乐死，它日须诗传。

缩手著袖间，弹棋一争先。

原文展示

奉酬应物
作者: 陈师道 〔宋代〕

论世阙真是，憎好成愚贤。
众手挽跛牂，拟度骅骝前。
与子早相好，於今不知年。
似从欲著帽，忧喜同华颠。
生世如风花，高下亦偶然。
填沟偶不死，挥刃忽自全。
病马试春草，游鱼纵奔川。
稍思升斗禄，筦库未阙员。
一饥尚可忍，百岁当复延。
相予乘下泽，得句要子宣。
此生期乐死，它日须诗传。
缩手著袖间，弹棋一争先。

白话文翻译

这首诗讨论了世事的真相，揭示了对好恶的憎恨使人变得愚昧和贤明。众人齐心协力，扶持着跛脚的牂，想要渡过骅骝的前面。与君早已结下深厚的友谊，如今却不知已经过去了多少年。似乎想要戴上帽子，却因忧喜交加而心绪颠倒。生活就如同风中的花朵，高低起伏都是偶然。填沟时尚能不死，挥刀时却能立刻自保。病马试着吃春草，游鱼则随意驰骋于川流中。稍微想到微薄的俸禄，仓库中却未见缺员。即使一时饥饿也尚可忍耐，百年之后必然会延续。愿我与你共乘下泽，得到的诗句如同子宣一样美妙。此生期盼快乐地死去，未来的日子里，诗句应当流传。双手缩回袖子，弹棋时争先恐后。

注释

• 阙：缺失，缺少。
• 跛牂：指的是脚跛的牛，象征那些弱者。
• 骅骝：一种骏马，这里比喻理想或目标。
• 著帽：象征升官或改变身份。
• 华颠：形容心情的颠倒。
• 升斗禄：微薄的俸禄，指贫困的生活。
• 筦库：指管辖仓库，管理财物的人。
• 子宣：古代贤者，常用来比喻才华横溢的人。

诗词背景

作者介绍

陈师道（约1040年－约1100年），字元照，号澄江，宋代诗人。他的诗风清新自然，常常关注生活的细节与情感，注重诗歌的音乐性和意境。

创作背景

《奉酬应物》写于宋代，正值士人生活与官场的复杂交织之中。作者通过这首诗表达了对世事的思考与感慨，反映了个人与社会的关系，以及对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

《奉酬应物》是一首充满哲理与思辨的诗作，诗人通过对世事的观察与反思，揭示了生活的无常与人性的复杂。开头几句直接切入主题，借用“阙”和“憎”两字，表达了对世间虚伪的痛恨和对真理的追求。接下来，诗人通过“众手挽跛牂”和“拟度骅骝前”的比喻，描绘了人们在生活中互相扶持、共渡难关的情景，体现了人类的团结与友爱。

诗中“与子早相好，於今不知年”一句，流露出对友情的珍惜，尽管时光荏苒，但真挚的情谊依然可贵。“生世如风花，高下亦偶然”，则是对人生无常的感慨，强调了生活中的起伏与变化都是偶然，令人深思。

后半部分，诗人通过“病马试春草，游鱼纵奔川”表现生命的韧性与自由，暗示在逆境中也能寻找到生存的希望。最后几句则回归到个人的理想与追求，表达了对诗歌的热爱与对美好生活的向往。

整首诗在形式上运用了对仗、排比等修辞手法，使得诗句更加韵律优美，情感更加深刻，既有哲理的深邃，又不乏生活的真实，展现了诗人独特的艺术风格与人生态度。

诗词解析

逐句解析

1. 论世阙真是，憎好成愚贤：讨论世间的真实状况，痛恨那些因好恶而导致的愚昧。
2. 众手挽跛牂，拟度骅骝前：众人齐心协力，帮助弱者，想要追求理想。
3. 与子早相好，於今不知年：与朋友早有深厚的情谊，却已不知已过多少年。
4. 似从欲著帽，忧喜同华颠：想要改变身份，却因忧愁与快乐而心绪颠倒。
5. 生世如风花，高下亦偶然：人生如同风中的花，起伏都是偶然。
6. 填沟偶不死，挥刃忽自全：在逆境中生存，能否自保都在瞬间。
7. 病马试春草，游鱼纵奔川：病马在试草，游鱼在水中自由自在。
8. 稍思升斗禄，筦库未阙员：稍微想到微薄的收入，仓库中却无缺员。
9. 一饥尚可忍，百岁当复延：即使一时的饥饿也能忍耐，百年之后生活必然继续。
10. 相予乘下泽，得句要子宣：希望与朋友共乘美好，得到如诗般的句子。
11. 此生期乐死，它日须诗传：期望这一生愉快地死去，未来的日子里需要诗的传承。
12. 缩手著袖间，弹棋一争先：双手缩进袖子中，弹棋时争先恐后。

修辞手法

• 比喻：用“风花”比喻人生的无常。
• 对仗：如“忧喜同华颠”，增强了诗句的韵律感。
• 排比：多处使用排比，增强了表达的力度。

主题思想

整首诗的主题是对人生无常与友情珍贵的深刻反思，诗人希望在生活的风雨中，能够与朋友携手共度，追求理想与快乐，而不仅仅是沉溺于世俗的名利。

意象分析

意象词汇

• 跛牂：象征弱者与需要帮助的人。
• 骅骝：代表理想与追求的目标。
• 春草：象征生命的希望与韧性。
• 游鱼：象征自由与无拘无束的生活。

互动学习

诗词测试

1. 《奉酬应物》作者是？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 陈师道
   D. 白居易

2. 诗中提到的“生世如风花”意指？ A. 人生美好
   B. 人生无常
   C. 人生长久
   D. 人生悲惨

3. “与子早相好”的意思是？ A. 朋友之间的关系
   B. 恋人之间的关系
   C. 家人之间的关系
   D. 同事之间的关系

答案

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《春晓》——孟浩然

诗词对比

《春晓》与《奉酬应物》：两首诗均反映了对生活的感悟与思考，但《春晓》更加关注自然与生命的美好，而《奉酬应物》则深入探讨人生的无常与友情的珍贵。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》