这段话出自宋代汪晫《江城子·可是东风》
可是东风、当日欠商量。
百紫千红春富贵，无半点，似渠香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:48:48原文展示:
江城子·可是东风
汪晫 〔宋代〕
可是东风当日欠商量。百紫千红春富贵，无半点，似渠香。
白话文翻译：
这东风真是当日没能好好商量。百花争艳的春天富贵无比，却没有一丝香气，似乎跟她无关。
注释:
字词注释:
- 东风：春天的风，象征着春天的来临和万物复苏。
- 商量：商讨、讨论。
- 百紫千红：形容花朵的色彩丰富多彩，春天百花盛开。
- 富贵：繁荣和富饶，常用来形容春天的美好景象。
- 渠香：指“她”的香气，可能是指某位女性。
典故解析: “东风”在古诗词中常常用来象征春天的到来，也常与爱情、希望相联系。此处“东风”不仅指春天的气息，也暗含诗人与爱人之间的感情。
诗词背景:
作者介绍： 汪晫，宋代词人，生平事迹不详，但其词作多表现对春天和情感的细腻观察，风格清新自然。
创作背景： 此词作于春季，诗人感受到春天的气息，却感叹缺少了心爱的人的陪伴，表现出一种孤独与惆怅的情感。
诗歌鉴赏：
这首《江城子·可是东风》以春天为背景，表达了诗人对爱情的渴望与失落。开篇以“可是东风”引入，既点明了季节的变化，也暗示了情感的变化。诗中描绘的“百紫千红”展现了春天的繁华，却在“无半点，似渠香”中带出了一种凄凉的对比。春天的美丽与诗人心中空虚的感受形成鲜明对比，让人感受到一种深刻的孤独感。
诗中通过东风这一意象，传达出对过去美好时光的怀念。诗人将春天的美丽与香气与心爱之人的缺失相对比，令人倍感惆怅。整首词虽短，却蕴含了深刻的情感，展现了诗人细腻的观察力与独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析：
- “可是东风当日欠商量”：诗人感叹东风的来临似乎没有经过好好商量，暗喻对时间流逝的无奈。
- “百紫千红春富贵”：描绘春天百花盛开的景象，象征着生命的繁荣与美好。
- “无半点，似渠香”：然而却没有一丝香气，表达了对爱人缺失的深刻失落感。
修辞手法：
- 比喻：将春天的景象与内心的情感进行对比，增强了情感的表达。
- 对仗：在“百紫千红”与“无半点”之间形成对比，突显内心的失落。
主题思想： 整首诗通过春天的美景与内心的孤独形成鲜明对比，表达了诗人对美好爱情的向往与失落，传达出一种淡淡的忧伤。
意象分析:
意象词汇：
- 东风：春天的象征，带来希望与生机。
- 百紫千红：象征生命的繁荣与美好。
- 渠香：象征爱情的芬芳与温暖，但在此却是缺失的。
互动学习:
诗词测试：
-
“东风”在诗中象征什么？
- A) 冬天
- B) 春天
- C) 秋天
- D) 夏天
-
“百紫千红”描绘的是什么？
- A) 秋天的景色
- B) 春天的花卉
- C) 冬天的雪景
- D) 夏天的阳光
-
诗中“无半点，似渠香”表达了什么情感？
- A) 高兴
- B) 孤独
- C) 愤怒
- D) 喜悦
答案：
- B) 春天
- B) 春天的花卉
- B) 孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
- 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 李清照与汪晫的作品都表达了对爱情的怀念与失落，但李清照的词多以细腻的感情见长，而汪晫则通过春天的意象展现了孤独的情感。两者都在不同的背景下展现了女性的情感世界，值得深入比较与研究。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《词学研究》
展开阅读全文 ∨