这段话出自唐代皎然《题沈道士新亭》
何处好攀跻，新亭俯旧溪。
坐中千里近，檐下四山低。
小浦依林曲，回塘绕郭西。
桃花春满地，归路莫相迷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:07:22原文展示:
何处好攀跻，新亭俯旧溪。
坐中千里近，檐下四山低。
小浦依林曲，回塘绕郭西。
桃花春满地，归路莫相迷。
白话文翻译：
这儿哪里最适合攀登呢？新亭俯瞩着旧溪流。
坐在这里就像千里之遥，檐下四周的山显得低矮。
小溪依着曲折的树林，回环的池塘绕着城郭的西边。
桃花春满大地，回归的路途别迷了方向。
注释:
- 攀跻：攀登，跻身。
- 俯：俯视，向下看。
- 千里近：形容景色如近在咫尺，实际上远。
- 檐下：屋檐之下，指亭子下方。
- 小浦：小溪或小水湾。
- 依：依靠，依傍。
- 回塘：环绕的池塘。
- 桃花春满地：春天桃花盛开，满地花香。
- 归路莫相迷：回归的路上不要迷失方向。
典故解析:
此诗并未直接引用具体的典故，但“桃花春满地”可与“桃花源”相联系，暗示诗人对自然景色的珍视和向往。此外，“新亭”或指新建的休憩场所，也可以象征新的开始。
诗词背景:
作者介绍：皎然，唐代诗人，字希声，号皎然，出身于官宦家庭。其诗风清新婉约，擅长描写自然景物，情感细腻，常以山水为题材。
创作背景：此诗作于皎然游历之际，可能是在新亭中，俯瞩周围的自然风光。诗人在描写景物的同时，也表达了对春天的赞美和对归途的思考。
诗歌鉴赏：
《题沈道士新亭》是一首描写自然景色的诗，展现了诗人对新亭美景的赞叹与思索。诗的开头以“何处好攀跻”引入，营造出一种寻幽探胜的情境，表现了诗人对新亭位置的赞美。接下来的“坐中千里近，檐下四山低”，则通过对比展现了坐在亭中所见的景色，似乎千里之外的风景尽在眼前，凸显出新亭的独特视角和环境的优美。
诗的意象丰富，如“小浦依林曲，回塘绕郭西”，描绘了小溪和池塘自然环绕的景致，展现了诗人细腻的观察力与对自然的热爱。最后两句“桃花春满地，归路莫相迷”不仅描绘了春天的生机勃勃，更蕴含了人生哲理，提醒人们在美好景色中要保持清醒，珍惜归途。
整首诗在静谧的自然背景中融入了诗人对人生和归途的思考，情感真挚，意境深远，值得细细品味。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “何处好攀跻”：发问，表现诗人对风景的好奇与向往。
- “新亭俯旧溪”：描述亭子的地理位置，强调新亭的视野。
- “坐中千里近”：坐在这里，仿佛近在咫尺，突出景色的美。
- “檐下四山低”：描绘周围山的低矮，增加空间的开阔感。
- “小浦依林曲”：描绘小溪的形态，表现自然的灵动。
- “回塘绕郭西”：体现水体环绕的美，增加诗意。
- “桃花春满地”：春天的桃花盛开，传达生机与美好。
- “归路莫相迷”：哲理层面，提醒不迷失方向。
-
修辞手法：
- 对仗：如“新亭俯旧溪”，形成音韵和谐。
- 比喻：通过“千里近”形容景色的亲近感。
- 意象：运用自然景象，如桃花、小溪，增强画面感。
-
主题思想：本诗表现了诗人对自然美的欣赏与人生哲理的思考，传达了一种对美好事物的珍视和对归途的警醒。
意象分析：
- 新亭：象征新的开始和休憩之所。
- 旧溪：代表过去的记忆与怀旧情感。
- 桃花：象征春天的生机与美好，同时也寓意人生的短暂与珍惜。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“何处好攀跻”的含义是什么？
- A. 哪里适合攀登
- B. 哪里有好景色
- C. 哪里适合休息
- D. 哪里风景最美
-
“桃花春满地”表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 欢乐
- C. 迷惘
- D. 怀旧
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《过故人庄》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然情景，表现出淡泊宁静的心境。
- 孟浩然《过故人庄》：表达对友人的思念和对自然的赞美，情感细腻，意象丰富。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》