这段话出自近代顾随《天仙子 其一 和韦庄》
恰是归期未有期。
相思无益且相思。
一春憔悴瘦腰肢。
沈水烬。
画帘垂。
未信梁间燕子知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:38:28原文展示:
恰是归期未有期。相思无益且相思。一春憔悴瘦腰肢。沈水烬。画帘垂。未信梁间燕子知。
白话文翻译：
正是归期未定的时候，思念没有任何益处，却仍在思念。整个春天因思念而憔悴，腰肢变得瘦弱。水面沉沉，窗帘低垂。我不相信梁上的燕子会知道我的心情。
注释:
- 恰是：正是。
- 归期未有期：回来的日期还没有确定。
- 相思无益且相思：思念对我没有任何帮助，但我还是在思念。
- 一春憔悴瘦腰肢：一个春天因思念而憔悴，身体变得瘦弱。
- 沈水烬：水面沉静，似乎没有波动。
- 画帘垂：描绘的窗帘低垂，给人一种沉闷的感觉。
- 未信梁间燕子知：不相信梁上的燕子会了解我的思念。
典故解析：
- 相思：在古代诗词中，常用以表达对爱人的思念之情。
- 燕子：燕子一般被认为是春天的使者，来时带来生机与希望，诗中用燕子来象征对人间情感的了解与传递。
诗词背景:
作者介绍：
顾随（1910-1996），字启明，号东篱，浙江诸暨人。近现代著名诗人，曾任职于多所高校，主要以诗词和散文见长，其作品风格清新，情感真挚，常反映出对生活的深刻思考。
创作背景：
本诗创作于一个情感浮动的时期，诗人面对无尽的思念，描绘出一种孤寂与无奈的心境。背后反映出当时社会对爱情和人生的思考。
诗歌鉴赏：
《天仙子 其一》通过细腻的笔触描绘了思念的无奈与沉重。诗的开头“恰是归期未有期”，用一种无奈的语气，表达了对爱人归来的期盼，却又因没有时间的确定而倍感焦虑。接下来的“相思无益且相思”，更是将思念的苦涩表现得淋漓尽致，思念虽然没有实际的益处，却是无法自拔的情感纠葛。
“沈水烬”描绘了一种静谧的环境，水面沉静，似乎与内心的焦虑形成了鲜明的对比。而“画帘垂”则暗示了一种隔绝与封闭的感觉，窗帘的低垂仿佛阻隔了外界的光线，反映了诗人内心的孤独与无助。最后一句“不信梁间燕子知”，更是传达了诗人对外界情感传递的怀疑，燕子作为春天的象征，应该了解人间的情感，却又让人觉得无从寄托。
整体而言，诗中通过细腻的意象和深情的表达，成功地营造出一种思念的氛围，反映了人们在面对爱情时的脆弱与无奈。
诗词解析:
逐句解析：
- 恰是归期未有期：表达思念者期待归来的情感，但又因时间不确定而感到焦虑。
- 相思无益且相思：即使思念没有实际的益处，仍然无法停止思念的行为。
- 一春憔悴瘦腰肢：描绘因思念而憔悴的身体状态，强调思念对身体的影响。
- 沈水烬：表现出一种静谧的环境，暗示内心的孤独。
- 画帘垂：窗帘低垂，暗示隔绝与封闭，反映诗人的情感状态。
- 未信梁间燕子知：质疑外界是否能理解自己的情感。
修辞手法：
- 比喻：用“燕子”比喻对情感的理解与寄托。
- 拟人：将燕子赋予情感，暗示对爱的期盼。
- 对仗：诗句之间的对仗增强了音乐感与节奏感。
主题思想：
整首诗通过细腻的描写与情感的抒发，传达了思念的无奈与深切，表达了对爱的渴望与期待，同时也流露出一种孤独与无力感。
意象分析:
- 水：象征着思念的深沉与静默，反映出内心的波澜。
- 燕子：春天的使者，象征着希望与期待，但在诗中却显得无能为力。
- 窗帘：象征着隔绝与封闭，暗示诗人内心的孤独。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“恰是归期未有期”的意思是？
- A. 回来的日期已经确定
- B. 回来的日期还未确定
- C. 不想再思念
- D. 归期已经过去
- 诗中提到的“沈水烬”指的是什么？
- A. 水面波动
- B. 水面沉静
- C. 水面有花
- D. 水面有鱼
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
- 徐志摩的《再别康桥》
诗词对比:
- 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》同样表达了深切的思念，风格更显细腻与柔美。
- 徐志摩的《再别康桥》则以更为洒脱的笔调表达离别的情感，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《古诗词鉴赏》——了解诗词的基本赏析技巧。
- 《顾随诗文集》——阅读顾随的其他作品，深入理解其风格与思想。
展开阅读全文 ∨