这段话出自明代胡应麟《寿贞吉王孙太夫人七秩并寄芾斯孔旸》
婺女寒芒接豫章，天孙云锦落持觞。
金芝百本来西极，玉树三株耀北堂。
紫凤夜含灵笈舞，苍虬晨逐素书翔。
窥帘敢作偷桃客，愿借天厨一脔尝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:24:15原文展示:
婺女寒芒接豫章，
天孙云锦落持觞。
金芝百本来西极，
玉树三株耀北堂。
紫凤夜含灵笈舞，
苍虬晨逐素书翔。
窥帘敢作偷桃客，
愿借天厨一脔尝。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寒冷的冬天，婺女（指的是婺源的女子）在接连的寒光中迎来了豫章（即赣州，指江西地区的美丽风景）。天上的孙子（指天上的神仙）穿着云锦，手捧酒杯。金芝象征着长寿的灵草，百本从遥远的西方而来；三株玉树在北堂上熠熠生辉。紫凤在夜幕中轻盈地舞动，苍龙在晨光中追逐着书卷飞翔。我偷偷地从帘子后偷看，敢作偷桃的客人，希望能借用天厨的一小块美味尝尝。
注释:
- 婺女：指婺源的女子，象征美丽。
- 寒芒：寒冷的光芒，形容冬日的严寒。
- 豫章：古称江西，指美丽的山水。
- 天孙：神话中的孙子，象征高贵与美好。
- 云锦：华丽的织物，象征富贵。
- 金芝：一种传说中的灵草，象征长寿。
- 玉树：象征美好的事物，常用来形容高洁。
- 紫凤：神话中的鸟，象征吉祥与美好。
- 苍虬：苍龙，象征力量与尊贵。
- 偷桃：典出《庄子》，意指不拘一格的生活态度。
- 天厨：天上的美食，象征人间难得的美味。
诗词背景:
作者介绍：胡应麟，明代著名诗人、文学家，他在文学、史学、音韵学等方面都有较深造诣，尤其以诗歌见长。
创作背景：本诗作于作者为庆祝贞吉王孙太夫人七十寿辰之际，表达了对长寿的祝愿和对美好生活的向往。通过丰富的意象描绘了一个充满生机与美好愿景的场景。
诗歌鉴赏：
整首诗以贞吉王孙太夫人七十寿辰为背景，通过运用丰富的神话意象和自然景观，展示了长寿与美好生活的主题。诗的开头以“婺女寒芒接豫章”引入，描绘出冬日的寒冷和婺源的美丽，表现出一种清新而高洁的气息。接着通过“天孙云锦落持觞”，将神话融入现实，象征着高贵与美好的祝愿。
诗中使用了“金芝百本”和“玉树三株”的象征，渲染了一种丰盛与吉祥的气氛。接下来的“紫凤夜含灵笈舞”和“苍虬晨逐素书翔”则通过神话生物的舞动与飞翔，传达出一种生命的活力与诗意的飞扬。
最后两句“窥帘敢作偷桃客，愿借天厨一脔尝”则是以一种轻松幽默的口吻，表达了诗人对美好生活的渴望和对长寿的祝愿。这种对比使整首诗充满了生动的色彩，也让人感受到一种生活的乐趣和对美好事物的珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- 婺女寒芒接豫章：展现了婺源的美丽景致，寒光映衬出冬日的寒冷。
- 天孙云锦落持觞：天上的神仙象征着祝福，手持酒杯表示庆贺。
- 金芝百本来西极：象征长寿的金芝，从遥远的西方而来。
- 玉树三株耀北堂：三株玉树象征美好与富贵，点亮了北堂的光辉。
- 紫凤夜含灵笈舞：紫凤在夜空中舞动，展现出灵动与优雅。
- 苍虬晨逐素书翔：苍龙在晨光中飞翔，象征力量与自由。
- 窥帘敢作偷桃客：诗人以幽默的态度暗示自己想要享受美好的生活。
- 愿借天厨一脔尝：对美味的渴望，令人感受到生活的美好。
修辞手法：运用了比喻、拟人和对仗等修辞手法，使诗歌富有音乐感和画面感。诗中丰富的意象表现出诗人的情感和对生活的热爱。
主题思想：整首诗表达了对长寿的祝愿和对美好生活的向往，展现了诗人对自然与神话的热爱，以及对生命的尊重。
意象分析:
意象词汇：
- 婺女：美丽与纯洁。
- 寒芒：严寒与清新。
- 金芝：长寿与珍贵。
- 玉树：美好与富贵。
- 紫凤：吉祥与灵动。
- 苍虬：力量与自由。
这些意象不仅丰富了诗的内容，也使得整首诗充满了文化内涵与象征意义。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“天孙云锦”象征什么？ A. 美好与富贵
B. 严寒与孤独
C. 生命与活力
答案：A -
“金芝百本”主要代表什么？ A. 幸福生活
B. 长寿与珍贵
C. 自然风光
答案：B -
“窥帘敢作偷桃客”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生活的无奈
B. 对美好生活的渴望
C. 对过去的怀念
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《长干行》：同样表达了对美好生活的向往。
- 杜甫的《春望》：描绘了自然与人生的感慨。
诗词对比：
- 《长干行》与本作都通过自然意象表达对生活的热爱与对美好的追求。两首诗在用词上均富有韵律感，意象生动，传达出强烈的情感基调。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《胡应麟诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》