这段话出自清代孙云凤《百字令 和花海叔韵兼寄仙品》
喧蜂闹蝶，倚熏笼绣倦，绿窗残缕。
栏外风传花信息，廿四番今过五。
杏雨霏红，柳波漾碧，芳草无情绪。
重门深掩，任他春色如许。
犹记社日停针，雕梁燕子，还觅年时侣。
旧恨新愁抛未得，种种都来眉妩。
芳讯鱼沉，新词韵险，没个商量处。
黄昏月冷，画屏斜立无语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:52:41原文展示
百字令 和花海叔韵兼寄仙品
作者: 孙云凤 〔清代〕
喧蜂闹蝶，倚熏笼绣倦，绿窗残缕。栏外风传花信息，廿四番今过五。杏雨霏红，柳波漾碧，芳草无情绪。重门深掩，任他春色如许。犹记社日停针，雕梁燕子，还觅年时侣。旧恨新愁抛未得，种种都来眉妩。芳讯鱼沉，新词韵险，没个商量处。黄昏月冷，画屏斜立无语。
白话文翻译
这首词描绘了春天的繁华与个人情感的交织。诗人在春日的花海中，听着蜂蝶的喧闹，倚靠在熏香笼前，感到一丝倦怠。窗外的风送来花讯，时光匆匆，春天的美好已过去。杏花雨下得轻柔，柳树的波影荡漾在翠绿的水面上，芳草依旧，却没有情绪。重重的门深深关上，让春色在外徘徊。回忆起社日（春天的节日）时停下针线，雕梁上的燕子依旧在寻找当年的伴侣。旧时的遗恨与新的愁苦未能抛开，种种情绪都浮现在眉头。芳香的消息如鱼沉水底，新词的韵味又显得危险，似乎再也没有可以商量的余地。黄昏时分，月光冷冷，画屏斜立，无言以对。
注释
- 喧蜂闹蝶：形容蜜蜂和蝴蝶在花丛中飞舞的热闹场景。
- 倚熏笼绣倦：依靠在熏香的笼子旁，感到疲倦。
- 廿四番：指的是二十四节气。
- 社日：是中国传统的节日，通常是春天，象征着春耕的开始。
- 眉妩：眉头微微皱起，形容心情复杂。
诗词背景
作者介绍：孙云凤，清代女诗人，以其才情和作品闻名。她的诗词多描绘自然风光与个人情感，风格清新优雅。
创作背景：这首词创作于清代，反映了诗人对春天美好景象的感慨，以及在美丽的外表下渗透的内心愁苦，展现了女性在传统社会中复杂的情感世界。
诗歌鉴赏
这首《百字令》以其细腻的情感描绘和灵动的意象而著称。开篇的“喧蜂闹蝶”便给人以春天生机勃勃的感觉，然而紧接着的“倚熏笼绣倦”却透露出一种深深的疲惫，形成鲜明对比，展现了诗人内心的矛盾。诗中提到的“杏雨霏红”和“柳波漾碧”，描绘了春雨润泽下的自然景象，十分生动。
重门深闭的意象象征着诗人对外界春色的拒绝和对内心情感的封闭，表现出一种孤独和失落的情绪。接下来的“旧恨新愁”进一步深化了这种情感的复杂性，仿佛在诉说着时间的流逝和情感的积压。最后的“黄昏月冷”则营造出一种冷清的氛围，似乎预示着夜晚的来临和心灵的孤寂。
整首词通过丰富的自然意象和细腻的情感描写，展现了春天的美丽与内心的孤独，给人以深刻的思考。孙云凤在这首词中，巧妙地将外在的景象与内心的情感交织在一起，形成了一幅动人的春日画卷。
诗词解析
逐句解析：
- 喧蜂闹蝶：描绘了春天的热闹场景，象征着生命的活力。
- 倚熏笼绣倦：表现了诗人的疲倦和对美好事物的无奈。
- 栏外风传花信息：暗示着春天的到来，带来花开的消息。
- 廿四番今过五：时间流逝，让人感慨不已。
- 杏雨霏红，柳波漾碧：细致的自然描写，展现春天的生机。
- 芳草无情绪：表现诗人内心的孤独与无奈。
- 重门深掩：象征对外界的封闭，内心的孤独。
- 犹记社日停针：回忆节日的快乐，但伴随着失落。
- 旧恨新愁抛未得：情感的复杂与纠结。
- 黄昏月冷，画屏斜立无语：结尾的冷清和沉默，营造出孤寂的氛围。
修辞手法：
- 比喻：通过“重门深掩”比喻内心的封闭。
- 拟人：将“芳草”赋予情感，使情绪更为生动。
- 对仗：如“杏雨霏红，柳波漾碧”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 这首词通过春天的景象，表达了诗人内心的孤独与愁苦，展现了时间流逝带来的情感纠结，反映了女性在传统社会中的复杂情感与内心世界。
意象分析
意象词汇：
- 喧蜂闹蝶：象征春天的生机与活力。
- 杏雨：象征柔美与细腻的情感。
- 柳波：象征流动与变化的生命。
- 黄昏月冷：象征孤独与冷清的情感。
文化内涵和象征意义： 这些意象不仅描绘了自然景观，也反映了诗人内心的情感波动，表现了人对时间流逝的无奈和对美好事物的渴望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“廿四番”指的是哪个概念？
- A. 二十四节气
- B. 二十四个节日
- C. 二十四个故事
-
“重门深掩”在诗中象征什么？
- A. 对外界的开放
- B. 内心的封闭与孤独
- C. 与朋友的聚会
-
诗人通过“杏雨霏红”表现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 伤感
- C. 兴奋
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花慢》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，孙云凤的《百字令》更注重对自然景象的描绘与内心情感的交融，而李清照则多用直接的情感表达。两者都体现了女性细腻的情感世界，但各有侧重。
参考资料
- 《清代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《孙云凤诗词集》