回肠系将彩缕。是什么意思

镜容已自分鸾影，喃喃更闻孤语。

漠漠春深，阴阴昼永，似怨东风无侣。

将飞又住。

念憔悴红窗，伴人闲处。

那更黄昏，杏梁相对独酸楚。

回肠系将彩缕。

镇沈吟小坐，纤指频抚。

柳絮池塘，梨花帘幕，不是年时情绪。

流光暗度。

记社日停针，几回延伫。

莫便秋来，嫩凉催欲去。

齐天乐 题汪姑母“感燕图”

作者: 孙云凤 〔清代〕

原文展示:

镜容已自分鸾影，喃喃更闻孤语。
漠漠春深，阴阴昼永，似怨东风无侣。
将飞又住。念憔悴红窗，伴人闲处。
那更黄昏，杏梁相对独酸楚。
回肠系将彩缕。镇沈吟小坐，纤指频抚。
柳絮池塘，梨花帘幕，不是年时情绪。
流光暗度。记社日停针，几回延伫。
莫便秋来，嫩凉催欲去。

白话文翻译：

镜中的容貌已然与鸾影分开，轻声细语中更显孤独的倾诉。
春深日长，似乎怨恨东风无情，令人感到孤寂。
飞起又停，想着那憔悴的红窗，伴着人独自闲坐。
又到了黄昏时分，杏树的横梁下独自感到酸楚。
心头牵挂着彩缕，静坐沉吟，纤细的手指时常抚摸。
柳絮在池塘飘荡，梨花在帘幕中垂挂，这并不是往年时的情绪。
光阴悄然流逝，记得社日时停下针线，几度停留。
不要让秋天来临，初秋的凉意催人离去。

注释:

• 鸾影: 指美丽的影子，象征美好的事物或情感。
• 喃喃: 低声细语，形容说话声音小而连绵。
• 漠漠: 形容朦胧、模糊的样子。
• 东风: 春风，通常象征温暖与新生。
• 杏梁: 杏树的横梁，暗示着秋天的到来与孤独的感受。
• 镇沈: 形容安静和沉稳的状态。
• 柳絮: 柳树的花絮，象征春天的美丽与柔情。
• 社日: 古代民间节日，常与春耕和社祭有关。

诗词背景:

作者介绍: 孙云凤，清代女诗人，以其细腻的情感和独特的女性视角著称。她的诗歌常常表达对生活的思考以及对情感的敏感，具有很高的艺术价值。

创作背景: 《齐天乐》写于清代，正值女权意识逐渐觉醒的时期，诗人通过细腻的笔触描绘了自身的孤独和对春天的渴望，反映了当时女性在家庭与社会中的复杂处境。

诗歌鉴赏：

整首《齐天乐》充满了春天的气息与孤独的情感交织，诗人在细腻的描摹中展现出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。开头的“镜容已自分鸾影”即点出了诗人内心的孤独感，镜子中的自己与美好的影像间的分离，暗示了她对美好事物的追求与失落。

“漠漠春深，阴阴昼永”展现出春天的繁华却又带着无尽的孤寂。东风的无情、杏梁的相对空虚，都在渲染一种生机中的悲伤。随着诗句的推进，诗人用“回肠系将彩缕”表达了对往昔温情的怀念，似乎在追忆那些与友共度的欢愉时光。

“柳絮池塘，梨花帘幕”，这一系列意象的交替，突显出春日的美丽与流逝，反映了诗人对生活的细腻观察与感悟。最后的“莫便秋来，嫩凉催欲去”则是对未来的无奈与忧虑，象征着生命的无常与时光的流逝。

整首诗通过细腻的情感与意象的交织，让人感受到一种淡淡的哀愁与对美好时光的珍惜，展示了诗人深厚的艺术造诣与独特的女性视角。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 镜容已自分鸾影: 反映了诗人对自己形象的失落。
  2. 喃喃更闻孤语: 细语中透露出孤独的感情。
  3. 漠漠春深，阴阴昼永: 描述春天的深沉与长久的日子，暗示内心的沉重。
  4. 似怨东风无侣: 东风的无情让人感到孤寂。
  5. 将飞又住: 表达了内心的犹豫与无奈。
  6. 念憔悴红窗: 思念与友共处时的情景。
  7. 伴人闲处: 在孤独中找到片刻的宁静。
  8. 那更黄昏，杏梁相对独酸楚: 黄昏时的孤独感加剧。
  9. 回肠系将彩缕: 牵挂往昔的美好情感。
  10. 镇沈吟小坐: 安静地思索与沉吟。
  11. 纤指频抚: 细腻的动作反映出诗人内心的柔情。
  12. 柳絮池塘，梨花帘幕: 描绘春天的美景与温柔。
  13. 不是年时情绪: 与往年相比，情感的变化。
  14. 流光暗度: 时间悄然流逝，无声无息。
  15. 记社日停针: 追忆社日的悠闲时光。
  16. 莫便秋来，嫩凉催欲去: 对秋天即将来临的无奈与忧愁。

• 修辞手法:

  • 比喻: “鸾影”比喻美好的事物。
  • 拟人: “东风无侣”赋予春风以感情。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。

• 主题思想: 该诗通过细腻的描写，表现了春天的美丽与生命的无常，反映了诗人对美好时光的珍视与对孤独的无奈，展现了女性特有的感性与细腻，表达了对生活深刻的思考与感悟。

意象分析:

• 意象词汇:
  • 镜子: 象征自我认知与反思。
  • 东风: 代表春天的温暖与生机。
  • 杏梁: 代表孤独与思念的空间。
  • 柳絮: 象征春天的柔美与生命的脆弱。
  • 梨花: 象征纯洁与美好。

这些意象不仅描绘了美丽的春天，也传达了诗人内心的孤独感与对美好时光的怀念，富有深刻的文化内涵与象征意义。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“漠漠春深”形容的是什么?

   • A. 春天的繁华
   • B. 春天的孤独
   • C. 春天的热闹
     答案: B

2. “柳絮池塘”的意象主要象征什么?

   • A. 春天的美好
   • B. 生命的脆弱
   • C. 孤独与思念
     答案: A

3. 诗中提到的“东风无侣”反映了什么情感?

   • A. 愉悦
   • B. 惆怅
   • C. 羞涩
     答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 陆游的《钗头凤·世情薄》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》也表达了女性在情感上的细腻与脆弱，尤其在孤独与思念方面与孙云凤的《齐天乐》有相似之处。两首诗都通过细腻的意象与情感描写，反映出女性在感情中的深刻感受。

参考资料:

• 诗词集《清代女诗人作品集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《清代诗人孙云凤研究》

以上为《齐天乐 题汪姑母“感燕图”》的详细解析和学习资料，希望对您理解这首诗有所帮助！