借轻舟、风蓬直挂，济苍茫、浪里也消遥。是什么意思

看秋山千叠尽霜红，远峰卷云涛。

有轻舟闲泊，骚人问渡，数曲清箫。

万象皆来眼底，且待吾挥毫。

腕下长风起，笑弄江潮。

最是轻狂年少，更不谙愁味，徒手擒雕。

纵豪情未减，谁更识天骄？

借轻舟、风蓬直挂，济苍茫、浪里也消遥。

澄江碧，众山来入，可共游遨。

原文展示:

八声甘州 题袁江先生长卷山水图《秋江吟》
作者: 顾敏燕

看秋山千叠尽霜红，远峰卷云涛。
有轻舟闲泊，骚人问渡，数曲清箫。
万象皆来眼底，且待吾挥毫。
腕下长风起，笑弄江潮。
最是轻狂年少，更不谙愁味，徒手擒雕。
纵豪情未减，谁更识天骄？
借轻舟风蓬直挂，济苍茫浪里也消遥。
澄江碧，众山来入，可共游遨。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的山水景色，千层山峦披上了霜红的色彩，远处的山峰如波涛般卷起白云。轻舟在水边悠闲地停泊，诗人向过路人询问渡口，耳边回荡着清脆的箫声。眼前的万象尽收眼底，诗人准备挥毫作画。手腕间的长风起舞，任江潮嬉戏。最美好的青春时光，未曾懂得愁苦的滋味，轻松自在地追逐梦想。尽管豪情依旧，谁能真正识得天才的风采？借助轻舟的风帆，直挂风帆在苍茫的浪涛中畅游，江水清澈，群山环绕，恰似与友共游的快意。

注释:

• 尽霜红：形容秋天枫树等植物的红叶，已被霜打过，显得更加鲜艳。
• 骚人：指有才华的人，通常指诗人。
• 轻舟：指小船，象征悠闲自在的生活。
• 豪情未减：尽管时光流逝，豪情仍在，表达了诗人对青春的怀念。

诗词背景:

作者介绍：顾敏燕，现代诗人，以其清新的风格和深刻的艺术表现力而著称。她的作品多描绘自然景色与人文情怀，常常融合古典与现代。

创作背景：本诗题于袁江先生的长卷山水图《秋江吟》，灵感来源于画作所传达的秋江意境，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首词通过细腻的描写和流畅的语言，展现了秋天的山水之美。首句“看秋山千叠尽霜红”便为全诗奠定了基调，秋的颜色与霜的意象交织，营造出一种清冷而又美丽的氛围。接着，诗人用“轻舟闲泊”描绘出一种悠然自得的生活状态，轻舟不仅是诗人心灵的寄托，也是他对自然的追求。

诗中“万象皆来眼底”体现了诗人胸怀壮志，愿意将自然景观尽收眼底，继而用“且待吾挥毫”表达了他创作的渴望和对艺术的追求。后面的描写如“腕下长风起，笑弄江潮”，则在动与静之间形成对比，体现了诗人对生活的洒脱态度。

整首诗情感真挚，既有对青春的怀念，又有对未来的期待，抒发了诗人心中对自然的热爱与对生活的感悟，表现出一种轻松而又富有哲理的生活态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “看秋山千叠尽霜红”：描绘秋天的山色，霜红的山峦层叠。
  • “远峰卷云涛”：远处的山峰如同波涛般翻滚的云彩。
  • “有轻舟闲泊”：轻舟在水边悠然停泊，传达一种宁静的氛围。
  • “骚人问渡”：诗人以“骚人”自称，体现了对文人雅士的自我认同。
  • “腕下长风起”：比喻在创作时灵感迸发，情感奔涌。
  • “笑弄江潮”：与自然嬉戏，表现出无忧无虑的生活态度。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“轻舟”比作自由自在的生活状态。
  • 对仗：如“而今、未减”，形成音乐感和韵律感。
  • 拟人：如“笑弄江潮”，让自然景象生动起来。

• 主题思想：整首诗表达了对青春的怀念、对自然的热爱，以及对生活的积极态度，强调了创作与生活的交融。

意象分析：

• 秋山：象征着成熟和丰收的季节。
• 轻舟：象征自由和无拘束的生活方式。
• 江潮：象征着生活的波动和变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“轻舟”最能代表什么？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 自由自在的生活
   • C. 忧愁的心情

2. “万象皆来眼底”表达了诗人什么样的心情？

   • A. 迷茫
   • B. 开阔
   • C. 忧虑

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 顾敏燕的作品与李白的《早发白帝城》均描绘了自然景色，李白侧重于壮丽与奔放，而顾敏燕则更多展现了细腻与悠然。两者在风格和情感表达上形成鲜明对比。

参考资料：

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《现代诗人作品集》
• 《山水画与诗词的结合》