回视尘嚣廛，相去隔几关。是什么意思

舍舟而从陆，逦迤步巑屼。

绿畦平野宽，青嶂四面还。

春容行万状，平挹跬步间。

行行二十里，窈窕入我山。

故山迎故人，禽鸟俱懽颜。

清泉响琚佩，列峰拥髻鬟。

回视尘嚣廛，相去隔几关。

幽谷多白云，可与相对閒。

不妨自吟哦，但恐好句悭。

更须穷胜事，尚喜两脚顽。

皇皇欲何之，并游当忘还。

原文展示

至霅白莞泽步入唐村
作者：卫宗武 〔宋代〕

舍舟而从陆，逦迤步巑屼。
绿畦平野宽，青嶂四面还。
春容行万状，平挹跬步间。
行行二十里，窈窕入我山。
故山迎故人，禽鸟俱懽颜。
清泉响琚佩，列峰拥髻鬟。
回视尘嚣廛，相去隔几关。
幽谷多白云，可与相对閒。
不妨自吟哦，但恐好句悭。
更须穷胜事，尚喜两脚顽。
皇皇欲何之，并游当忘还。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人舍弃船只，沿着陆地蜿蜒而行的情景。一路上，绿油油的田畦和宽广的平野展现在眼前，四周山岭环绕，青翠欲滴。春天的景色万千变化，走在其中仿佛每一步都能感受到春光的滋养。经过二十里路，诗人终于进入了他的故乡山中。故乡的山迎接老朋友，鸟儿们也显得格外欢快。清泉的声音如同佩饰的叮当声，山峰如同少女的发髻般相互依偎。回头望去，喧嚣的尘世似乎隔着几道关卡。幽静的山谷中飘浮着白云，可以与之闲聊。诗人觉得不妨随意吟唱，但又怕吟诵的句子不够精彩。更应该探究自然的胜景，享受这双脚的闲适游玩。面对这广阔的天地，诗人不禁思索：我究竟要去何处，游览之时又何必挂念归期？

注释

• 舍舟而从陆：意为放弃船只，选择陆地行走。
• 逦迤：形容道路蜿蜒曲折。
• 巑屼：指山势险峻、崎岖。
• 平挹：指在平坦的地方缓步而行。
• 窈窕：形容山水的幽深美丽。
• 懽颜：欢快的面容。
• 琚佩：指佩饰发出的清脆响声。
• 皇皇：意为茫然、无所适从。
• 何之：去何处。

诗词背景

作者介绍

卫宗武，宋代诗人，以山水田园诗闻名。他的诗作常常描绘自然风光，传达对乡土的眷恋和对人生的思考。

创作背景

此诗创作于诗人游历故乡时，表现了他对自然的热爱和对故乡的思念，反映了宋代文人对田园生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗展现了诗人从船上走向大地，逐步深入故乡的过程，表现出一种宁静而悠然的心态。诗中通过对自然景色的细腻描写，展现出诗人对春天的赞美以及对乡村生活的向往。特别是“绿畦平野宽，青嶂四面还”的描写，给人一种开阔而舒适的感觉，仿佛置身于自然之中，心灵也得到了释放。

在情感上，诗人表现了对故乡的深情和对自然的热爱，尤其是“故山迎故人，禽鸟俱懽颜”一句，暗示着人与自然之间的和谐关系。清泉的声音与山峰的形态，勾勒出了一幅美丽的田园画卷，诗人的心境在此得到了升华。

整首诗的语言清新自然，意境幽远，渗透着一种超然的情怀，表现了诗人对生活的思考和对自然的赞美。诗末的“并游当忘还”更是表达了诗人对游历过程的珍视，体现了对当下生活的认真与享受。

诗词解析

逐句解析

1. 舍舟而从陆：开始旅行时，选择放弃船只，采用步行的方式。
2. 逦迤步巑屼：沿着蜿蜒的山路行走，表现出路途的艰险。
3. 绿畦平野宽：描绘了开阔的田野，展现出自然的美丽与富饶。
4. 青嶂四面还：四周青山环绕，营造出一种安全感和归属感。
5. 春容行万状：春天的景色变化多端，生动而充满活力。
6. 平挹跬步间：在这美丽的环境中，诗人感受到每一步的惬意。
7. 行行二十里：描述旅行的距离，增强了时间感和空间感。
8. 窈窕入我山：描绘进入故乡山中，感受到家的温暖和亲切。
9. 故山迎故人：故乡的山迎接老朋友，表现出对故人的思念。
10. 禽鸟俱懽颜：鸟儿们的欢快表情，映衬出自然的生机。
11. 清泉响琚佩：泉水的声音如同珠宝碰撞，令人感到宁静。
12. 列峰拥髻鬟：山峰如同少女的发髻，展现出自然的美丽。
13. 回视尘嚣廛：回头望去，喧嚣的城市生活似乎遥不可及。
14. 相去隔几关：自然与城市之间有着几道屏障，表达了对宁静的渴望。
15. 幽谷多白云：幽静的山谷中，白云飘渺，令人心旷神怡。
16. 可与相对閒：在此可以悠闲地与白云对话，享受宁静的时光。
17. 不妨自吟哦：诗人建议自己可以随意吟唱，享受生活。
18. 但恐好句悭：担心吟唱出来的句子不够美好，有些遗憾。
19. 更须穷胜事：更要去探寻自然的美好。
20. 尚喜两脚顽：喜欢用双脚去游玩，感受大自然的乐趣。
21. 皇皇欲何之：面对广阔的天地，思考自己要去何方。
22. 并游当忘还：游玩时应当忘记归期，享受当下的快乐。

修辞手法

• 比喻：将山峰比作少女的发髻，形象生动。
• 拟人：将鸟儿和泉水赋予情感，使自然充满生机。
• 对仗：诗中的句子结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱和对故乡的思念，表现出一种超然的心境和对人生的深刻思考。诗人通过对乡村美景的描写，传达了对宁静生活的向往，激发人们对自然的热情。

意象分析

意象词汇

• 舟：象征着旅行与探索。
• 陆：代表着稳定与归属。
• 青嶂：象征自然的美丽与和谐。
• 春容：代表生命的活力与希望。
• 清泉：象征着纯净与宁静。

这些意象在诗中交织在一起，构成了一幅和谐美丽的田园画卷，传达了诗人对自然的赞美和对乡土情怀的依恋。

互动学习

诗词测试

1. 诗人选择从哪里出发进行旅行？

   • A. 船
   • B. 陆地
   • C. 飞机

2. 诗中描绘的自然景色主要有哪些？

   • A. 山水
   • B. 沙漠
   • C. 城市

3. 诗人对故乡的感情是：

   • A. 忘记
   • B. 思念
   • C. 厌恶

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山居秋暝》（王维）：描绘山水田园的宁静美。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：表达对春天的期盼和自然的热爱。

诗词对比

• 《饮湖上初晴后雨》（苏轼）：同样描绘自然风光，但更侧重于雨后景色的变化。
• 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念情感，与卫宗武的乡愁相似，但形式和情感基调有所不同。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与理解。
• 《宋代诗人研究》：详细介绍卫宗武及其作品的背景和影响。