这段话出自清代熊琏《望江南 其三》
长亭柳，掩映水东流。
十里春风遥送别，一鞭斜日漫回头。
处处系离愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:06:00原文展示:
长亭柳，掩映水东流。
十里春风遥送别，一鞭斜日漫回头。
处处系离愁。
白话文翻译：
长亭旁的柳树，轻轻掩映着东流的河水。
十里的春风远远地送走了离别，我回头时，斜阳的余晖洒在身上。
到处都是牵挂与离愁。
注释：
- 长亭：指长久的亭子，古时常用作送别的地方。
- 柳：柳树，象征离别与思念。
- 掩映：遮掩映衬的意思，形容柳树在水边的景象。
- 东流：指河水向东流去，象征时光的流逝。
- 十里春风：形容春天的风，送别的情景，代表着温暖和柔情。
- 一鞭：指骑马时用鞭子驱动马的动作，象征离去的决绝。
- 斜日：夕阳的光线，象征着即将离别的时刻。
- 漫回头：缓慢地回头，表达留恋和不舍之情。
- 离愁：离别时的愁苦与牵挂。
典故解析：
“长亭”是古代送别的常见场所，象征着离别的情感。在古诗中，柳树常与离别相联系，这里用柳树映衬出送别的场景，更加深了离愁的情感。
诗词背景：
作者介绍：
熊琏，清代诗人，生平事迹不是很详尽，但其诗风以清婉见称，擅长描写自然景色与人情世故。
创作背景：
此诗写于春天，正值送别之际，表达了诗人对离别的感伤和深切的思念。诗中描绘的春风与柳树，恰到好处地烘托了离别时的情绪。
诗歌鉴赏：
《望江南 其三》以简练而富有情感的语言，描绘了送别的场景和内心的离愁。诗的开头以“长亭柳，掩映水东流”引入，柳树的柔美与水流的动态形成鲜明对比，象征着离别的温柔与无奈。接着“十里春风遥送别”一句，春风的温暖与送别的情景交织在一起，传达出一种淡淡的忧伤。诗人用“一鞭斜日漫回头”展现了离去时的留恋，斜阳的余晖映照着离别者的身影，仿佛在诉说着不舍的情感。最后一句“处处系离愁”，将全诗升华，表达了离愁在心头的缠绵与无处不在的思念。整首诗情感真挚，意境深远，透过自然景观映射出人内心的复杂情感，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
-
长亭柳，掩映水东流。
长亭旁的柳树轻轻掩映着东流的河水，展现出自然的美景与离别的场景。 -
十里春风遥送别，
十里的春风远送着离别，描绘出送别时的温暖与惆怅。 -
一鞭斜日漫回头。
骑马时用鞭子驱动，斜阳的余晖洒在身上，表现出离去时的不舍。 -
处处系离愁。
处处都是离愁，表达了对离别的深切感受。
修辞手法：
- 对仗：如“长亭柳，掩映水东流”中的“长亭”与“水东流”形成对称。
- 意象：柳树、春风、斜阳等意象的运用，营造出离别的氛围。
- 拟人：赋予自然景物以情感，使其更具人性化。
主题思想：
整首诗通过描写自然景色，反映了离别时的愁苦与思念，表达了人们在送别时的复杂情感和对过往的怀念。诗歌展现了人生的无常，以及对美好时光的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 长亭：象征离别。
- 柳：代表柔情与思念。
- 春风：传递温暖与希望。
- 斜日：象征时光流逝与离愁。
- 离愁：情感的核心，反映了对离别的深切感受。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“长亭柳”象征什么？
- A. 离别
- B. 相聚
- C. 战争
-
“十里春风遥送别”中的“春风”表达了什么情感？
- A. 寒冷
- B. 温暖
- C. 激烈
-
本诗的主题是什么？
- A. 离愁
- B. 战斗
- C. 祝福
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送元二使安西》 by 王维
- 《别董大》 by 高适
诗词对比：
- 王维《送别》：同样描绘了送别的情景，但更侧重于自然景色与内心的感受。
- 高适《别董大》：表达了对朋友的深切思念，情感更加浓烈。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人的生平与作品》
- 《古诗词解读与赏析》