愁多转病。是什么意思

天与多情，那堪更与愁心性。

愁多转病。

人与花同命。

回首秦楼，乍隔人天迥。

春将暝。

阑干做冷。

曲曲相思影。

原文展示:

天与多情，那堪更与愁心性。愁多转病。人与花同命。回首秦楼，乍隔人天迥。春将暝。阑干做冷。曲曲相思影。

白话文翻译：

天空赋予人们多情的性格，却又怎能忍受这样的愁苦。愁苦多了便会生病，人与花的命运相连。回首望去，秦楼在遥远的天边，似乎隔着人间天际。春天即将黄昏，栏杆也变得冰冷，心中对彼此的思念曲折而深重。

注释:

• 天与多情：指天赋予人的情感丰富多情。
• 愁心性：愁苦的性情或心态。
• 愁多转病：过多的愁苦会导致生病。
• 人与花同命：人与花的命运是息息相关的。
• 秦楼：指古代的楼阁，常用作思念的象征。
• 春将暝：春天即将结束，夜晚来临。
• 阑干：栏杆，常用来象征思念和孤独。
• 曲曲相思影：曲折的思念之情犹如影子般萦绕。

诗词背景:

作者介绍:

程颂万，清代诗人，生于清代中期，原籍不详。程氏诗风清新自然，常以抒情见长，善于表达个人情感与自然景物的结合。

创作背景:

此诗创作于清代，正值社会动荡和个人情感极为复杂的时期。诗人在此背景下，通过对情感和思念的细腻描绘，表达了对美好事物的追求与无奈。

诗歌鉴赏:

《点绛唇 其二》以“多情”和“愁苦”作为主题，描绘了一个孤独而又深情的心境。开篇“天与多情”便引入了情感的基础，指出多情是人之本性，但随之而来的“愁心性”却是令人痛苦的。诗中通过“人与花同命”的比喻，强调了人情与自然之间的密切关系，进一步加深了思念的主题。

“回首秦楼，乍隔人天迥”，通过对秦楼的回望，表现出对往昔美好时光的怀念与现实的隔绝感。此时，春天即将结束，这种季节的变化暗示着时间的流逝和对美好事物的失去感。“阑干做冷”则通过细腻的描写，传达出一种孤独与冷漠的情感，象征着心灵的孤寂。

整首诗情感细腻，语言优美，既有对个人情感的深刻剖析，也有对自然景象的生动描绘，展现了诗人对生活的敏感与思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 天与多情：自然界赋予了人的情感。
• 那堪更与愁心性：然而，愁苦的心态又是难以承受的。
• 愁多转病：愁苦过多，最终会影响身体健康。
• 人与花同命：人和花朵的命运是相互联系的。
• 回首秦楼：回望那遥远的秦楼，象征着对过去的追忆。
• 乍隔人天迥：好像人与人之间的隔阂如同天与地的遥远。
• 春将暝：春天即将结束，暗示着时间的流逝。
• 阑干做冷：栏杆冰冷，象征着孤独和思念。
• 曲曲相思影：思念的心情如影子般缠绕。

修辞手法:

• 比喻：将人与花的命运比作相连，形象而生动。
• 拟人：将自然界与人的情感相联系，赋予自然以情感。
• 对仗：在结构上形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌探讨了多情与愁苦的关系，表现了人在爱情与思念中所经历的复杂情感，表达了对失去的惋惜与对未来的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 天：象征自由与可能性。
• 多情：代表人性的柔情与脆弱。
• 秦楼：象征美好回忆与失落的情感。
• 阑干：象征孤独、思念与距离。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“人与花同命”是指什么？ A. 人与自然的关系
   B. 人与花的情感
   C. 人与人的关系

2. “春将暝”暗示了什么？ A. 春天即将来临
   B. 春天即将结束
   C. 春天是最好的季节

3. 该诗的主题主要探讨了什么？ A. 爱情的美好
   B. 多情与愁苦的关系
   C. 自然与人生

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花》

诗词对比:

李清照与程颂万在描写情感时，都表现出深沉的思念与忧伤，但李清照的作品更多地体现了女性的细腻感受，而程颂万则在自然与人之间的联系上更为突出，表现出一种更为广泛的情感共鸣。

参考资料:

• 《清代诗词集》
• 《古诗词解析》
• 《中国古典诗词赏析》