这段话出自宋代刘子实《念奴娇 寿仓使》
一门相种，剩河英岳粹，共扶昌箓。
夹辅正宜资鲁卫，左右秉持钧轴。
缓驾轻车，任回虎节，何事劳山国。
东民欲靖，作新少借康叔。
况是鸑鷟佳辰，雪霜深处，秀孕椿松绿。
天意特教荣晚节，挺挺世臣乔木。
绣斧功成，衮衣促觐，莫恨公归速。
一陶和气，要令天下蒙福。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:00:06原文展示
《念奴娇·寿仓使》
作者：刘子实〔宋代〕
一门相种，剩河英岳粹，共扶昌箓。
夹辅正宜资鲁卫，左右秉持钧轴。
缓驾轻车，任回虎节，何事劳山国。
东民欲靖，作新少借康叔。
况是鸑鷟佳辰，雪霜深处，秀孕椿松绿。
天意特教荣晚节，挺挺世臣乔木。
绣斧功成，衮衣促觐，莫恨公归速。
一陶和气，要令天下蒙福。
白话文翻译
全诗大意：
这首词描绘了一个国家安定繁荣的景象，强调团结与和谐。诗人提到门第的传承与发展，愿意共同扶持国家的昌盛。文中提到的“鲁卫”象征着正义与辅佐，左右两边的人共同维护着国家的大权。作者表达了对未来的期待，愿意以轻松的心态面对国家的事务。同时，诗中提到东民渴望安宁，借助历史上的贤明之士康叔来作为借鉴。诗的最后表达了希望天下安宁、和睦共处的愿望。
注释
- 相种：相互扶持，传承。
- 昌箓：昌盛的典籍或法则。
- 夹辅：辅佐、支持。
- 鲁卫：古代的两个重要的诸侯国，象征正义。
- 虎节：象征权威与威望。
- 鸑鷟：一种鸟，象征美好的时光。
- 乔木：高大的树木，象征地位高大的人。
- 绣斧：象征功成名就。
诗词背景
作者介绍
刘子实，宋代诗人，生平不详。他的作品多以抒发爱国情怀和对社会的关注为主，展现了宋代文人的理想和情感。
创作背景
《念奴娇·寿仓使》写于国家安定、人民渴望和谐的时代背景，诗人借此表达对国家未来的美好愿景。
诗歌鉴赏
这首词运用了丰富的意象，展现了诗人对国家繁荣的深切关怀。开头的“一门相种”引入了家族传承的主题，强调了文化和道德的延续。之后提到的“夹辅正宜资鲁卫”，不仅表明了对国家政治的关注，也体现出诗人对历史上贤臣良将的追慕。整首词在节奏和韵律上都显得十分和谐，给人一种流畅的阅读体验。
词中提到的“东民欲靖”，表明了人民对和平生活的渴望，而“鸑鷟佳辰”则传达出对美好未来的期待。最后一句“一陶和气”，更是升华了主题，诗人渴望通过自身的努力使天下人民都能共享安乐。这种对国家和人民的深厚情感，使得这首词具有强烈的时代感和历史感，展示了宋代文人对社会责任感的思考。
诗词解析
逐句解析
- 一门相种：强调家族之间的团结与传承。
- 剩河英岳粹：表明历史的积淀与智慧的传承。
- 夹辅正宜资鲁卫：称颂鲁卫两国的贤良。
- 缓驾轻车：以轻松的态度面对国家事务。
- 何事劳山国：询问为何要劳累山国。
- 东民欲靖：表达人民对安宁的渴望。
- 借康叔：以历史贤士为榜样。
- 鸑鷟佳辰：象征美好时光的到来。
- 天意特教荣晚节：强调晚年荣华的重要性。
- 挺挺世臣乔木：象征地位高大的人物。
- 绣斧功成：表明成就的喜悦。
- 莫恨公归速：劝解他人不要抱怨离去的速度。
- 一陶和气：表达希望天下太平的愿望。
修辞手法
- 比喻：用“乔木”来比喻高大而有地位的人物。
- 对仗：词中多处采用对仗的手法，如“东民欲靖，作新少借康叔”。
主题思想
整首词的主题在于强调团结、传承和对国家未来的期待，体现了诗人对社会和谐的深切关怀。
意象分析
意象词汇
- 河英岳粹：象征历史的璀璨和文化的积淀。
- 鸑鷟：代表美好的时光和希望。
- 乔木：象征着高大的人物和地位。
互动学习
诗词测试
-
词中提到的“夹辅正宜资鲁卫”中的“鲁卫”指的是： A. 两个古代的国家
B. 两个现代城市
C. 两个历史人物
D. 两种植物 -
“东民欲靖”表达了什么情感？ A. 对战争的向往
B. 对和平的渴望
C. 对财富的追求
D. 对权力的渴望 -
“绣斧功成”中的“绣斧”象征什么？ A. 美好的时光
B. 成就的喜悦
C. 友情的深厚
D. 家族的传承
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比
- 刘子实的《念奴娇·寿仓使》与李清照的《如梦令》在表达情感上均体现了对国家和人民的关怀，但前者更注重于政治和历史的传承，而后者则充满了对个人情感的细腻描绘。
参考资料
- 《宋词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学概论》