楚王曾此逢娉婷，我今访古征棹停。是什么意思

蜀山万叠塞杳冥，姒后导江驱六丁。

凿开巫峡通东溟，云峰十二张翠屏。

楚王曾此逢娉婷，我今访古征棹停。

攀陟危磴高竛竮，山巅丛祠竹柏青。

庑门泡钉熠繁星，中有神人坐明庭。

丱妙二八侍玉軿，炉烟袅袅春昼静。

时有幽鸟窥虚棂，空山无人语铎铃。

花气醉人午不醒，不㝁久竹生青宁，神鸦迎客颩修翎。

洞房明洁尘不到，灵山草木都含馨。

我闻瑶姬生帝廷，左右玉女给使令。

出入风雨走雷霆，太阴贵真自鍊形。

岂向浊世侪尹邢，洛川有妃湘有灵。

骚人微辞多不经，曲士妄言亦妄听，朝云暮雨讹千龄。

我欲驰烟向山庭，削除旧迹镌新铭。

山灵闻言若首肯，世间绮语空膻腥。

原文展示:

蜀山万叠塞杳冥，姒后导江驱六丁。
凿开巫峡通东溟，云峰十二张翠屏。
楚王曾此逢娉婷，我今访古征棹停。
攀陟危磴高竛竮，山巅丛祠竹柏青。
庑门泡钉熠繁星，中有神人坐明庭。
丱妙二八侍玉軿，炉烟袅袅春昼静。
时有幽鸟窥虚棂，空山无人语铎铃。
花气醉人午不醒，不㝁久竹生青宁，
神鸦迎客颩修翎。洞房明洁尘不到，
灵山草木都含馨。我闻瑶姬生帝廷，
左右玉女给使令。出入风雨走雷霆，
太阴贵真自鍊形。岂向浊世侪尹邢，
洛川有妃湘有灵。骚人微辞多不经，
曲士妄言亦妄听，朝云暮雨讹千龄。
我欲驰烟向山庭，削除旧迹镌新铭。
山灵闻言若首肯，世间绮语空膻腥。

白话文翻译：

蜀山层峦叠嶂，迷雾缭绕，姒后引导江水，驱动六丁神。
凿开巫峡，通向东海，云峰十二座，宛如翠绿的屏风。
楚王曾在此遇见了美丽的娉婷，而我今天追寻古迹，停下了船桨。
攀登险峻的台阶，山顶的祠堂中，竹子和柏树苍翠欲滴。
庑门上星光闪烁，庭中坐着神人。
二八的少女侍女，炉烟袅袅，春日午后宁静。
时有幽鸟窥视窗棂，空山无人，听不到钟声。
花香醉人，使我午后迷失，不久竹子生得青翠，
神鸦迎接客人，翎毛飘扬。洞房明亮干净，尘埃不沾。
灵山的草木都散发着芬芳。我听说瑶姬在帝王的庭院，
左右的玉女侍奉她，出入风雨，走雷霆，
她的阴影轻盈，贵为真神。岂能向世俗之人卑微？
洛川有妃，湘中有灵。骚人微词多有不当，
曲士妄言也不值得倾听，朝霞暮雨误传千年。
我想乘烟云向山中而去，铲除旧迹，刻下新铭。
山灵若闻言，定会点头同意，世间的浮华言语皆是虚无。

注释:

• 蜀山：指四川的山脉，因其形态如云雾缭绕而著称。
• 姒后：传说中的女神，江水的引导者。
• 六丁：传说中的神灵，常与水有关。
• 巫峡：古代有名的峡谷，风景如画。
• 楚王：指古楚国的王，可能暗指屈原时代的楚王。
• 丱妙二八：形容年轻貌美的少女，二八指的是十六岁左右的少女。
• 神鸦：传说中的神鸟，象征神秘与灵性。

诗词背景:

作者介绍:

石韫玉，清代诗人，生于清朝中期，以写景抒情见长，其作品常以自然风光为背景，融入个人情感，风格清新自然，典雅华丽。

创作背景:

《灵风观》创作于诗人游历蜀山之际，受自然景色的启发，寄托了对古代神话的追溯及对理想生活的向往。在当时悬殊的社会背景下，诗人通过描绘自然景观，表达对现实的逃避与对纯真世界的渴望。

诗歌鉴赏：

《灵风观》是一首融合了自然景色与神话传说的诗作。全诗通过细腻的描写展现了蜀山的壮丽与神秘，诗人以轻松的笔调描绘出高耸的山峰、幽静的竹林与神秘的神人，形成了一个理想化的世界。诗中多处引用神话典故，展现了诗人对古老文化的敬畏与向往。

诗的前半部分通过蜀山的景色引入，展现了自然的宏伟与古代神话的交融。特别是“楚王曾此逢娉婷”一句，既点出了历史的渊源，又为后文的情感铺垫。随着描写的深入，诗人逐渐将情感引向对理想生活的追求，体现了对世俗的厌倦和对灵性世界的向往。

在意象的运用上，诗人通过“神鸦”、“瑶姬”、“玉女”等形象，构建了一个充满灵气的幻想世界。这些意象不仅富有美感，也隐含着诗人对美好生活的渴求与对现实的反思。整首诗在结构上层层递进，情感上从外在景物到内心感受，形成了一个完整的艺术意境。

诗词解析:

逐句解析:

1. 蜀山万叠塞杳冥：蜀山层峦叠嶂，迷雾弥漫，描绘出山的险峻与神秘。
2. 姒后导江驱六丁：引入神话元素，表现自然与神灵的联系。
3. 凿开巫峡通东溟：表现人类的探索与开拓精神。
4. 云峰十二张翠屏：形象比喻，展现山的壮丽景色。
5. 楚王曾此逢娉婷：历史与神话交织，传达出对美的追忆。
6. 我今访古征棹停：表达了诗人对历史的探寻与感慨。
7. 攀陟危磴高竛竮：描写攀登的艰辛与高处的景致。
8. 山巅丛祠竹柏青：自然环境与人文景观的融合。
9. 庑门泡钉熠繁星：描绘静谧的夜晚，充满诗意。
10. 中有神人坐明庭：神秘人物的出现，增强了神话色彩。

修辞手法:

• 比喻：如“云峰十二张翠屏”，以“翠屏”形象化山峰的美丽。
• 拟人：如“山灵闻言若首肯”，赋予山灵以人性，增强神秘感。
• 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增加了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景观的描写，反映了诗人对理想生活的向往与对现实的不满，体现了清代文人对自然、神秘与人文的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 蜀山：象征壮丽与神秘。
• 姒后：典型的神话象征，代表超凡脱俗的存在。
• 神鸦：象征灵性的指引与神秘的守护。
• 瑶姬：代表理想中的女性形象，具有高贵与温柔的特质。

互动学习:

诗词测试:

1. 《灵风观》的作者是？

   • A. 王维
   • B. 石韫玉
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. 诗中提到的“楚王”是指哪个时期的王？

   • A. 春秋时期
   • B. 战国时期
   • C. 汉代
   • D. 唐代

3. “神鸦迎客颩修翎”中的“修翎”指的是什么？

   • A. 鸟的羽毛
   • B. 美丽的装饰
   • C. 神秘的声音
   • D. 迎接的姿态

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《庐山谣》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

• 《庐山谣》中同样描绘了自然景色，但更直接地表达了对山水的赞美与对生活的思考。
• 《月夜忆舍弟》则通过对月夜的描写，表达了思乡之情，与《灵风观》的向往之境相辅相成。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识》