公时帅本道，力为济归丧。是什么意思

忆在南邛日，家君此忽亡。

公时帅本道，力为济归丧。

贱息将何报，深恩不可忘。

如今每念及，惟有泪浪浪。

原文展示:

忆在南邛日，家君此忽亡。公时帅本道，力为济归丧。贱息将何报，深恩不可忘。如今每念及，惟有泪浪浪。

白话文翻译：

回忆在南邛的日子，家父突然离世。当时您作为本地的统帅，竭尽全力帮助处理丧事。我这个卑微的儿子将如何报答，您的深厚恩情我永生难忘。如今每当我想到这些，泪水便如潮水般涌出。

注释:

• 南邛：地名，具体位置不详，可能是作者的故乡或某地名。
• 家君：指作者的父亲。
• 公时帅本道：公，指吕惠穆；帅，统帅；本道，本地。
• 力为济归丧：尽力帮助处理丧事。
• 贱息：作者自谦之词，指自己。
• 深恩不可忘：深厚的恩情无法忘记。
• 泪浪浪：形容泪水如潮水般涌出。

诗词背景:

作者介绍: 文同，宋代诗人，生平事迹不详。从这首诗中可以看出，作者对吕惠穆的深厚恩情感激不尽，表达了对吕惠穆在父亲去世时给予帮助的感激之情。

创作背景: 这首诗是作者在回忆父亲去世时，吕惠穆给予的帮助和恩情，表达了对吕惠穆的感激和怀念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆的方式，表达了作者对吕惠穆在父亲去世时给予的帮助和恩情的深深感激。诗中，“力为济归丧”一句，直接描绘了吕惠穆在困难时刻伸出援手的情景，而“深恩不可忘”则表达了作者对这份恩情的铭记和感激。最后两句“如今每念及，惟有泪浪浪”，则通过泪水的意象，抒发了作者对这份恩情的深切怀念和无法言表的感激之情。整首诗情感真挚，语言简练，表达了作者对吕惠穆的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忆在南邛日：回忆在南邛的日子，开启了对过去的回忆。
2. 家君此忽亡：家父突然离世，表达了对父亲去世的悲痛。
3. 公时帅本道：当时您作为本地的统帅，指出了吕惠穆的身份和地位。
4. 力为济归丧：竭尽全力帮助处理丧事，描绘了吕惠穆在困难时刻的帮助。
5. 贱息将何报：我这个卑微的儿子将如何报答，表达了作者的自谦和对恩情的思考。
6. 深恩不可忘：您的深厚恩情我永生难忘，直接表达了对恩情的铭记。
7. 如今每念及：如今每当我想到这些，表达了作者对这份恩情的时常怀念。
8. 惟有泪浪浪：泪水便如潮水般涌出，通过泪水的意象，抒发了作者的深切情感。

修辞手法:

• 比喻：“泪浪浪”比喻泪水如潮水般涌出，形象生动。
• 对仗：“深恩不可忘”与“贱息将何报”形成对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对吕惠穆在父亲去世时给予的帮助和恩情的深深感激和怀念。通过回忆和泪水的意象，抒发了作者对这份恩情的深切情感。

意象分析:

• 泪浪浪：泪水如潮水般涌出，形象地表达了作者的悲痛和感激之情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“公时帅本道”指的是谁？ A. 文同的父亲 B. 吕惠穆 C. 文同自己 答案：B

2. 诗中的“泪浪浪”用来形容什么？ A. 泪水 B. 潮水 C. 风 答案：A

3. 诗中表达了作者对谁的感激之情？ A. 文同的父亲 B. 吕惠穆 C. 文同自己 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《送吕惠穆》：可能是同一作者或时代其他诗人写给吕惠穆的诗，表达类似的感激之情。

诗词对比:

• 《送吕惠穆》与《吕惠穆挽诗四首》：对比同一作者或不同作者对吕惠穆的感激和怀念之情，分析不同的表达方式和情感深度。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的其他诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋代诗人传记》：提供了宋代诗人的生平和创作背景，有助于深入理解文同的诗歌。