这段话出自清代曾廉《渔家傲·雪夜即席》
萼绿仙人双眉靥。
微微听响长廊屧。
金缕裙子还百摺。
彩云叠。
熏笼上立身如叶。
堂上五花地衣贴。
中庭大雪铺如■。
舞罢腰支微觉苶。
太轻捷。
夜寒那得穿花蝶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:15:54原文展示:
渔家傲·雪夜即席
作者: 曾廉 〔清代〕
萼绿仙人双眉靥。微微听响长廊屧。金缕裙子还百摺。
彩云叠。熏笼上立身如叶。堂上五花地衣贴。
中庭大雪铺如。舞罢腰支微觉苶。太轻捷。
夜寒那得穿花蝶。
白话文翻译：
这首词描绘了一个雪夜的场景，诗人看到一个穿着金缕裙子的女子，她的双眉如仙子般美丽。微微的脚步声在长廊上回响，裙子的百摺展现了她的优雅。彩云似的衣裳叠加在一起，仿佛是温暖的熏笼中，女子轻盈地立着，像一片轻柔的叶子。堂上五花的衣服贴身而坐，庭院里的大雪铺展得如同一层厚厚的白毯。舞毕后，她的腰肢微微感到疲惫，但依然轻巧灵动。夜晚的寒冷，使得她无从像花蝶一样自由翱翔。
注释:
- 萼绿：指的是绿色的花萼，形容女子眉毛的颜色。
- 仙人：常用来形容美丽或神仙般的女子。
- 屧（xiè）：指的是一种轻便的鞋子。
- 金缕裙子：用金线制成的裙子，形容华丽。
- 彩云叠：比喻华丽的衣饰重叠。
- 大雪铺如：形容雪如同铺成的地毯。
- 腰支微觉苶：形容舞动后的轻微疲惫感。
诗词背景:
作者介绍：曾廉，清代诗人，擅长词作，风格清新雅致。其作品多描写自然景色和人情风貌，常融入个人情感。
创作背景：此词创作于一个寒冷的雪夜，反映了诗人在静谧夜晚中所见的优雅舞者，表达了对美的欣赏和对寒冷夜晚的感受。
诗歌鉴赏：
《渔家傲·雪夜即席》以独特的视角展现了一个雪夜的美丽场景，词中通过细腻的描写，使我们仿佛置身于那寒冷的夜晚。开头的“萼绿仙人双眉靥”便精准地勾勒出女子的眉目，富有诗意。接下来的“微微听响长廊屧”，不仅展现了她的轻盈步伐，也渗透着一种淡淡的幽静，仿佛时间在此刻凝固。金缕裙的华丽与“彩云叠”的衣饰相映成趣，构建出一种梦幻般的美感。
整首词在描写的细腻中，流露出一种淡淡的忧伤，女子在舞动后微觉疲惫，暗示了美丽与脆弱的对比。诗人在夜寒中感受到的无奈，也给作品增添了一份深沉的思考。这种对美与寒冷的交织，使得整首词既有视觉的享受，也蕴含了更深层的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 萼绿仙人双眉靥：开篇便用“仙人”来形容女子，展现其超凡脱俗的容貌。
- 微微听响长廊屧：细腻的描写，声响让人感受到环境的宁静与女子的优雅。
- 金缕裙子还百摺：华丽的裙子象征着女子的高贵与风华。
- 彩云叠：形容女子服饰的层次感，仿佛彩云般缠绵。
- 堂上五花地衣贴：传达出一种温暖的氛围，五花衣象征着丰富多彩的生活。
- 中庭大雪铺如：雪的铺展，营造出一种静谧的氛围。
- 舞罢腰支微觉苶：舞动之后的疲惫，暗示着美丽的脆弱。
- 夜寒那得穿花蝶：夜晚的寒冷让人感到无奈，与自由的花蝶形成对比。
修辞手法：
- 比喻：如“彩云叠”，将衣饰比作彩云，形象生动。
- 拟人：如“微微听响”，让景物有了生命。
- 对仗：如“舞罢腰支微觉苶”，对称工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了对美的赞美，但在美丽的背后又隐含着对生活的思索，展现了美与寒冷、轻盈与疲惫之间的对比，传达出一种淡淡的忧伤。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征着纯洁与静谧，同时也带来寒冷。
- 裙子：代表着女子的优雅与华丽。
- 舞蹈：象征着生命的活力与短暂。
- 夜：暗示着孤独与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
“萼绿仙人双眉靥”中的“仙人”是指什么？ A. 诗人
B. 美丽的女子
C. 自然景色
答案：B -
词中提到的“金缕裙子”象征着什么？ A. 贫穷
B. 高贵与华丽
C. 平凡
答案：B -
诗中“夜寒那得穿花蝶”表达了什么情感？ A. 自由
B. 无奈与孤独
C. 快乐
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比：
- 李清照的词多描写女性情感与内心世界，而曾廉的《渔家傲》则更侧重于环境与女子美的结合。
- 辛弃疾在《青玉案》中同样表现了夜晚和美丽女子的意象，但情感基调更为激昂，展现了英雄气概。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词赏析》
希望以上内容能帮助您更好地理解《渔家傲·雪夜即席》这首词的深层意义与美感。