这段话出自清代杨芳灿《百字令》
浓阴罨曙，被东风、散作满园浮媚。
六曲回廊人不到，一片苔痕香腻。
莺粉销黄，蝶魂凄碧，都为春憔悴。
西山眉妩，镜中犹斗穹翠。
难得两度花朝，韶华百二，弹指今馀几。
艳影飘零残梦断，小雨也抛红泪。
钿笛偷吹，冰绡暗写，惆怅年时事。
鹊炉烟瘦，峭寒帘外如水。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:38:43百字令
作者: 杨芳灿 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示
浓阴罨曙，被东风散作满园浮媚。六曲回廊人不到，一片苔痕香腻。莺粉销黄，蝶魂凄碧，都为春憔悴。西山眉妩，镜中犹斗穹翠。难得两度花朝，韶华百二，弹指今馀几。艳影飘零残梦断，小雨也抛红泪。钿笛偷吹，冰绡暗写，惆怅年时事。鹊炉烟瘦，峭寒帘外如水。
白话文翻译
浓密的阴影遮住了晨曦，东风将它散布在满园的花香之中。六曲回廊里人迹罕至，满是苔藓的痕迹，散发着香腻的味道。莺儿的黄色花粉消散，蝴蝶的灵魂也显得凄凉，都是因为春天的憔悴。西山的眉峰如画，在镜中依旧和天空争辉。难得两度的花朝，光阴如白驹过隙，转眼之间又过去了多少。艳丽的影子飘荡，残梦已断，小雨也抛洒下红色的泪水。钿笛偷偷地吹奏，冰绡悄然写下，令人惆怅的是往年时光。鹊炉的烟雾薄弱，外面寒风凛冽，像水一般无情。
注释
- 浓阴罨曙：浓厚的阴影遮挡了晨曦。
- 东风散作满园浮媚：东风将花香散播到整个园子。
- 六曲回廊人不到：六曲的回廊中没有人迹。
- 苔痕香腻：苔藓的痕迹香气扑鼻。
典故解析
- 花朝：指春天的花期，古人常以花朝来庆祝春天的到来，象征生命的美好与脆弱。
- 莺粉与蝶魂：常用以象征春天的生机与美丽，但在此却暗含春光易逝的惆怅。
诗词背景
作者介绍: 杨芳灿，清代诗人，以词风清丽著称，作品多表达对自然和人生的感慨。
创作背景: 该诗作于春天，描绘了春天的美丽与短暂，反映了诗人对时光流逝的感伤。
诗歌鉴赏
《百字令》通过细腻的描写展现了春天的美丽与脆弱，诗中运用丰富的意象和情感，表达了对逝去时光的惋惜和对春天的向往。开头的“浓阴罨曙”便为整首诗奠定了一个清幽、静谧的基调，接着通过对园中景物的描绘，展现了春天的生机，如“莺粉销黄，蝶魂凄碧”，然而这些美丽在诗人眼中却显得如此脆弱和无奈。诗中通过“难得两度花朝”，唤起了对光阴流逝的感慨，不禁让人联想起自己的年华，感受到了一种强烈的惆怅与无奈。结尾的“鹊炉烟瘦，峭寒帘外如水”更是将这种情绪推向高潮，寒冷的外界与内心的惆怅形成鲜明对比，留下了深刻的思考。
诗词解析
-
逐句解析:
- “浓阴罨曙”描绘了清晨的阴影，营造出一种静谧的氛围。
- “六曲回廊人不到”暗示了孤独与时光的流逝。
- “莺粉销黄，蝶魂凄碧”通过色彩对比强调了生机的消逝。
-
修辞手法:
- 比喻：将阴影比作浓厚的覆盖，增强了景象的生动感。
- 拟人：让自然景物赋予情感，如“蝶魂凄碧”。
- 对仗：如“艳影飘零残梦断”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过描绘春天的美丽与脆弱，表达了对生命短暂、时光流逝的深刻反思，突显出一种淡淡的忧伤和无奈。
意象分析
- 阴影：象征着时间的流逝与生命的短暂。
- 春花：代表着生命的美好与青春的活力。
- 雨水：象征着忧伤与失落。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“浓阴罨曙”是什么意思？
- A. 清晨的光辉
- B. 早晨的阴影
- C. 春天的花香
- 答案: B
-
“莺粉销黄，蝶魂凄碧”中提到的“莺粉”指的是什么？
- A. 鸟类
- B. 春花
- C. 昆虫
- 答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《赠花卿》李白
诗词对比：
- 杜甫的《春望》也描绘了春天的景象，但更注重表达对国家和社会的忧虑，与杨芳灿的个人情感形成鲜明对比。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》