这段话出自宋代陈亮《秋兰香》
未老金茎，些子正气，东篱淡伫齐芳。
分头添样白，同局几般黄。
向闲处、须一一排行。
浅深馓间新妆。
那陶令，漉他谁酒，趁醒消详。
况是此花开后，便蝶乱无花，管甚蜂忙。
你从今、采却蜜成房。
秋英诚商量。
多少为谁，甜得清凉。
待说破，长生真诀，要饱风霜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:36:07原文展示
秋兰香
作者: 陈亮 〔宋代〕
未老金茎，些子正气，东篱淡伫齐芳。
分头添样白，同局几般黄。
向闲处须一一排行。
浅深馓间新妆。
那陶令，漉他谁酒，趁醒消详。
况是此花开后，便蝶乱无花，管甚蜂忙。
你从今采却蜜成房。
秋英诚商量。
多少为谁，甜得清凉。
待说破，长生真诀，要饱风霜。
白话文翻译
此诗描绘了秋天兰花的景象。兰花的金色茎杆未老，显现出一些正气，东篱边上，我静静地伫立，感受着它们的芳香。兰花的花头各自增添了些白色，而同一株上又有几朵黄色的花朵。它们一一排开，悠闲地摆放在空地上，浅深的花间宛如新妆打扮。陶渊明在此时，喝着酒，趁着酒劲，思绪如潮。更何况，当花开之后，蝶舞纷飞，花却渐渐消逝，不再有蜜蜂的忙碌。你如今却能采蜜成房，秋天的花儿正商量着。多少甜美是为谁而来，清凉的滋味。等说破长生的真谛，便要经历风霜。
注释
- 金茎：指兰花的茎，金色的茎寓意着兰花的高贵与生命力。
- 陶令：指陶渊明，东晋著名诗人，代表隐逸生活的理想。
- 漉：指过滤，形容饮酒时的动作。
- 长生真诀：指长生不老的道理或秘诀。
诗词背景
作者介绍：陈亮（生卒年不详），字毅甫，号澄庵，宋代诗人，生于北宋时期，以豪放词风著称。他的诗词多描写自然风光，抒发个人情感，具有较高的艺术价值。
创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人借兰花之美，表达对理想生活的追求与对世俗喧嚣的超脱。
诗歌鉴赏
《秋兰香》通过描写秋天的兰花，展现了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考。诗中运用细腻的描写手法，将兰花的生机与美丽表现得淋漓尽致。诗的开头“未老金茎，些子正气”便给人以生机盎然之感，金茎象征着健康与活力。接着，诗人通过“向闲处须一一排行”描绘了兰花的宁静之美，表现出一种清新自然的生活态度。
“那陶令，漉他谁酒”一联，诗人将陶渊明的洒脱与自己的情感结合，表达了对隐逸生活的向往。诗中的“蝶乱无花，管甚蜂忙”，则是对生命无常的感慨，暗示着世事的变化与花期的短暂，带有淡淡的忧伤。
整首诗风格清新、意境悠远，既有对美好事物的赞美，也有对人生哲理的思考，体现了诗人对自然与人生的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 未老金茎：兰花的茎尚未老去，象征着生机与活力。
- 些子正气：散发出一种清新的气息。
- 东篱淡伫齐芳：在东篱边静静伫立，感受兰花的芳香。
修辞手法：
- 比喻：将兰花比作生活的理想，表现出诗人对美好生活的向往。
- 拟人：兰花被赋予了情感，似乎在与诗人对话。
- 对仗：整首诗中有多处对仗工整的句子，增强了音韵美。
主题思想： 整首诗表达了对自然之美的赞美，以及对理想生活的追求，反映了诗人对生命的思考和对世俗的超脱。
意象分析
意象词汇：
- 兰花：象征高洁、优雅，常被赋予隐逸、淡泊名利的品格。
- 陶令：代表隐士的理想与追求，体现对自由生活的向往。
- 蜂蝶：象征生命的繁忙与短暂，暗示世事的无常。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“陶令”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 陶渊明
- C. 杜甫
-
“金茎”在诗中象征什么？
- A. 死亡
- B. 生机
- C. 富贵
-
整首诗的主题主要是？
- A. 对爱情的赞美
- B. 对自然与人生的思考
- C. 对战争的反思
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《兰亭集序》王羲之
- 《月下独酌》李白
诗词对比：
- 《秋兰香》与《月下独酌》：两者都展现了对自然的热爱和对人生哲理的思考，但《秋兰香》更倾向于对生命短暂的感叹，而《月下独酌》则更突出个人的孤独与超脱。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《陶渊明诗文研究》