这段话出自宋代姚孝锡《九日题峰山》
不须歌吹上丛台，千里晴川入座来。
世事难凭休挂口，生涯见在且衔杯。
无情趁暖花先老，有信迎寒雁已回。
遥想故园亲种菊，霜枝露蕊向谁开。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:35:02原文展示:
九日题峰山
作者: 姚孝锡
不须歌吹上丛台，
千里晴川入座来。
世事难凭休挂口，
生涯见在且衔杯。
无情趁暖花先老，
有信迎寒雁已回。
遥想故园亲种菊，
霜枝露蕊向谁开。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在九月九日重阳节时，登上峰山所感受到的情怀。诗人认为没有必要在高台上歌唱和吹奏，千里之外的晴朗河山自然会让人陶醉。世事难以预测，不必挂念，生活就在当下，尽情饮酒吧。无情的花朵在温暖的阳光下早已凋谢，而信天翁已经迎着寒风归来。远远地想着故乡，亲手种下的菊花，这霜打的枝头，露珠浸润的花蕊，又会向谁开放呢？
注释：
- 丛台：指高台、楼阁。
- 千里晴川：形容远方的河流景色。
- 世事难凭：世事难以依赖、信任。
- 衔杯：含着酒杯，指饮酒。
- 无情：指花草等自然事物的无情。
- 迎寒雁：指候鸟在寒冷季节归来。
- 故园：故乡。
- 霜枝露蕊：被霜打的枝条和露珠湿润的花蕊。
诗词背景：
作者介绍：
姚孝锡，宋代诗人，字子严，号道山，生于南宋时期。他的诗风清新流畅，常以自然景物和个人情感为题材，擅长抒情和描写风景。
创作背景：
《九日题峰山》创作于重阳节期间，重阳节是中国传统节日，象征着长寿和团圆。诗人通过登高望远，表达对人生的感慨和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《九日题峰山》是一首充满哲理与情感的诗作。诗人以清新的笔触描绘了登高望远的场景，展现了自己的生活态度。开头两句即以“不须歌吹”引入，强调在美好的自然景色面前，歌声和乐曲显得多余。接着，诗人用“千里晴川”描绘出浩瀚的自然景观，给读者一种豁然开朗的感觉，似乎置身于开阔的天地之间。
“世事难凭休挂口”一句，表达了对人生无常的感悟，诗人认为不必太过于挂念世事的变幻，而应珍惜眼前的生活，尽情享受当下的快乐。接下来的两句则通过自然界的变化，借物抒情，表现出岁月的无情与生命的短暂。
最后两句中，诗人遥想故乡，感慨所种菊花在霜打露湿的环境中，又向谁开放，表达了对故乡的思念及对生命流逝的惋惜。整首诗浑然一体，情感细腻而深沉，既有对自然的赞美，又有对人生的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 不须歌吹上丛台：无须在高台上歌唱和吹奏，突出自然景色的美好。
- 千里晴川入座来：远处的晴朗河流映入眼帘，形成了一幅美丽的画面。
- 世事难凭休挂口：世事难以依赖和信任，不必过多关注。
- 生涯见在且衔杯：生活就在眼前，尽情享受饮酒的乐趣。
- 无情趁暖花先老：花儿在温暖的阳光下早已凋谢，象征着生命的短暂。
- 有信迎寒雁已回：信天翁在寒冷的季节归来，暗示着岁月的流逝。
- 遥想故园亲种菊：遥想故乡，自己亲手种植的菊花。
- 霜枝露蕊向谁开：霜打的枝头和露珠湿润的花蕊，将向谁开放，充满了惆怅。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与人生感悟相结合，形象生动。
- 拟人：花草的无情赋予人情感，增强诗句的感染力。
- 对仗：诗中句式相对，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描写重阳节登高的场景，表达了诗人对自然的热爱，对人生无常的感慨，以及对故乡的深切思念。诗中蕴含着对生命的反思和对美好时光的珍惜，传达出一种淡淡的忧伤和无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 丛台：象征着高远与追求。
- 晴川：代表着开阔与自由。
- 花：象征着生命的脆弱与短暂。
- 雁：代表着归属与思乡。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是？ A. 中秋节
B. 重阳节
C. 端午节
D. 春节 -
“千里晴川入座来”中的“晴川”指的是？ A. 明亮的星空
B. 清澈的河流
C. 美丽的山川
D. 繁花似锦 -
诗人对世事的态度是？ A. 迷茫
B. 不必挂念
C. 充满希望
D. 绝望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
姚孝锡的《九日题峰山》与杜甫的《登高》都描写了登高望远的场景，但姚孝锡更注重于对生活的感悟和对故乡的思念，而杜甫则更多地表达了对国家和个人命运的忧虑。两首诗虽然主题不同，但都蕴含着深厚的人生哲理。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
通过深入分析和学习这首诗，读者能够更好地理解古代诗词的魅力与内涵。