这段话出自宋代文天祥《题宣州叠嶂楼》
初日照高楼，轻烟在疏树。
峨峨远岫出，泯泯清江去。
檐隙委残籀，屋隅连宿莽。
荟蔚互低昂，熹微分散聚。
城郭谅非昔，山川俨如故。
童鬓已零落，姝颜慰迟莫。
沈沈澹忘归，欲归重回顾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:12:58原文展示
题宣州叠嶂楼
作者：文天祥 〔宋代〕
初日照高楼，轻烟在疏树。
峨峨远岫出，泯泯清江去。
檐隙委残籀，屋隅连宿莽。
荟蔚互低昂，熹微分散聚。
城郭谅非昔，山川俨如故。
童鬓已零落，姝颜慰迟莫。
沈沈澹忘归，欲归重回顾。
白话文翻译
初升的太阳照耀着高楼，轻烟在稀疏的树木间飘散。
高耸的远山显现出来，清澈的江水缓缓流去。
屋檐的缝隙中残留着旧时的纸屑，屋角杂草丛生。
繁茂的植物高低起伏，微光在分散和聚集之间交错。
城墙和街区已不再是昔日的模样，山川却依然如故。
童年的鬓发已经稀疏，青春的容颜令人惆怅。
心情沉重而淡然，忘却了归去的念头，却又想念重回的情景。
注释
- 高楼：指高耸的建筑。
- 轻烟：指袅袅升起的烟雾。
- 峨峨：形容山势高耸。
- 泯泯：形容水流缓慢而清澈。
- 残籀：残留的零碎纸张，隐喻往昔的记忆。
- 宿莽：指生长的杂草。
- 荟蔚：指植物繁茂的样子。
- 城郭：指城市和城墙。
- 童鬓：童年时的鬓发。
- 姝颜：美丽的容颜。
诗词背景
作者介绍
文天祥（1236-1283），字子道，号廷栋，南宋末年著名的政治家、军事家和诗人。他在抵抗元朝入侵的过程中表现出卓越的领导才能和坚定的爱国情怀。文天祥的诗作多表现出忧国忧民的情感，语言质朴而深情。
创作背景
《题宣州叠嶂楼》创作于文天祥被俘后，他在宣州被囚禁的环境中，回望过往的美好时光，感慨万千。诗中展现了他对故乡的思念和对往昔的追忆，具有强烈的个人情感。
诗歌鉴赏
《题宣州叠嶂楼》以清新的自然景象为背景，结合诗人的内心感受，展现出一种淡淡的忧伤和深深的思乡情。诗的开头，初升的太阳和轻烟描绘出一种宁静的美好，然而随着诗句的推进，逐渐展现出诗人内心的孤独和对岁月流逝的感慨。尤其是“童鬓已零落，姝颜慰迟莫”，通过对比童年与现在的变化，展现了时间的无情与人生的无奈。
整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，揭示了诗人对人生的思索和对美好过往的追忆，表现出一种对未来的迷茫与无奈。诗中使用了大量的修辞手法，如比喻、对仗等，使得整首诗具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析
- 初日照高楼：开篇描绘清晨的景象，初升的太阳给高楼洒下光辉。
- 轻烟在疏树：轻烟缭绕在稀疏的树木之间，营造出一种宁静的氛围。
- 峨峨远岫出：高耸的远山显露出来，象征着不变的自然。
- 泯泯清江去：缓缓流动的清江，传达出一种安静悠远的感觉。
- 檐隙委残籀：屋檐的缝隙中沉淀着残纸，隐喻过去的回忆。
- 屋隅连宿莽：屋角生长的杂草，暗示荒凉和被遗忘。
- 荟蔚互低昂：植物的繁盛交错，象征着生命的起伏。
- 熹微分散聚：微弱的光线在分散和聚集之间，暗示着时光的流逝。
- 城郭谅非昔：城墙和市区已不是往日的模样，表现出变化与沧桑。
- 山川俨如故：自然景观依旧如昔，形成鲜明对比。
- 童鬓已零落：时间的流逝使得青春的容颜不再。
- 姝颜慰迟莫：美丽的容颜已不复存在，令人感到惆怅。
- 沈沈澹忘归：心情沉重而迷茫，忘却了归去的念头。
- 欲归重回顾：心中仍有归去的渴望，回首往昔的情景。
修辞手法
- 比喻：如“轻烟在疏树”，赋予自然景物以生命。
- 对仗：如“城郭谅非昔，山川俨如故”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“荟蔚互低昂”，使得植物似乎有生命。
主题思想
整首诗表达了作者对自然和人生的深刻思考，感慨时间的流逝和青春的消逝，同时流露出对故乡的思念和对往昔美好的追忆，展现了一种淡淡的悲伤与无奈。
意象分析
意象词汇
- 高楼：象征着人类的追求与理想。
- 轻烟：代表着过往的记忆与无常。
- 远岫：象征着永恒与不变的自然。
- 清江：象征着生命的流逝与时间的无情。
- 残籀：隐喻着对过去的怀念与追忆。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中的“轻烟”主要描绘了什么样的情境？
- A. 烟雾弥漫
- B. 宁静的早晨
- C. 战争的残酷
- D. 繁华的都市
-
填空题：诗中提到“童鬓已__”，表达了对青春的感慨。
-
判断题：诗中描绘的自然景象与诗人内心的情感是相互独立的。（对/错）
答案
- B
- 零落
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比
《静夜思》与《题宣州叠嶂楼》都表现了对故乡的思念，但前者更注重夜晚的寂静与孤独，后者则通过自然景象展示了时光的流逝与内心的忧伤。两首诗都运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了作者对人生的深刻思考。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《文天祥诗文集》
- 《中国古典诗词解读》