这段话出自宋代方岳《梅花十绝》
三分香有七分清，月冷霜寒太瘦生。
山泽之儒君识否，乐天姓氏谪仙名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:09:49原文展示:
梅花十绝
作者: 方岳 〔宋代〕
三分香有七分清，月冷霜寒太瘦生。
山泽之儒君识否，乐天姓氏谪仙名。
白话文翻译：
这首诗的意境是：梅花的香气虽然只有三分，但其清雅的气质却有七分，正是在这冷月霜寒的环境中显得格外瘦弱。你作为山泽之中的士人，可曾了解这一点？乐天这个名字，确是谪仙的名号。
注释:
- 三分香有七分清：梅花的香气虽然只有三分，但其清新高雅的气质却有七分之多。
- 月冷霜寒太瘦生：在寒冷的月光和霜冻的环境中，梅花显得尤为瘦弱，但也更显其清雅。
- 山泽之儒：指的是隐居于山林和泽地的学者或士人。
- 乐天：指的是乐天（王维），他的姓氏与“谪仙”相连，暗指其高洁的品格与才华。
诗词背景:
作者介绍：方岳，宋代诗人，字希正，号万峰，晚号云溪，知名于山水诗和咏物诗，作品多描写自然景色，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于方岳隐居之际，体现了他对梅花的赞美与对人生态度的思考，体现出一种淡泊明志、追求清高的生活理念。
诗歌鉴赏：
《梅花十绝》以梅花为题，描绘了在寒冷的环境中梅花的独特美丽。诗的开头通过“香”和“清”两个意象的对比，突出了梅花的香气虽少，但清雅的气质更加突出，反映出梅花在严寒中绽放的坚韧与独立。诗中“月冷霜寒”的描写，营造出一种清冷的氛围，这恰恰与梅花的形象相得益彰，使读者感受到梅花在逆境中生长的勇气与不屈的精神。
接下来的“山泽之儒君识否”一句，方岳似乎在询问读者是否能理解这种清高与孤独的境地，暗指那些隐士或士人对梅花的欣赏与理解。最后提到的“乐天姓氏谪仙名”则引入了历史典故，王维的“乐天”不仅是他的字，也是他高洁人格的体现，呼应了梅花的高洁气质。
整首诗通过描写梅花，表达了诗人对清高、孤独生活的向往，以及对隐士生活的思考，反映出一种超然物外的哲学思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “三分香有七分清”：梅花的香气虽少，但它的清雅气质更为突出。
- “月冷霜寒太瘦生”：在寒冷的环境中，梅花显得瘦弱，却更显其独特的美。
- “山泽之儒君识否”：询问隐士或士人是否能理解梅花的高洁。
- “乐天姓氏谪仙名”：提到王维，暗示其高洁的品格如同梅花般超然。
-
修辞手法：
- 对比：通过“香”和“清”的对比，强调梅花的气质。
- 拟人：梅花在寒冷中“瘦生”，赋予梅花生命，使其形象更加生动。
-
主题思想：整首诗传达了对梅花清高品格的赞美，反映出诗人对高洁生活的向往与哲学思考。
意象分析：
- 梅花：象征着高洁、坚韧与独立的精神。
- 月冷霜寒：营造出一种清冷孤独的环境，衬托出梅花的坚韧。
- 山泽之儒：象征隐士或士人的高洁与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
“三分香有七分清”中的“七分清”主要指什么？
A. 梅花的香气
B. 梅花的气质
C. 梅花的颜色
D. 梅花的数量 -
诗中提到的“乐天”指的是哪个历史人物？
A. 杜甫
B. 王维
C. 李白
D. 白居易
答案：1. B 2. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 - 王安石
- 《早梅》 - 李清照
诗词对比：
- 王安石的《梅花》同样描写梅花的傲然独立，但更注重于梅花与自然环境的和谐。
- 李清照的《早梅》则通过梅花表达对往昔的追忆，情感更为细腻。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅花文学研究》