这段话出自唐代张籍《寄李渤》
五度溪头踯躅红，嵩阳寺里讲时钟。
春山处处行应好，一月看花到几峰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 16:35:12原文展示:
寄李渤
作者: 张籍 〔唐代〕
五度溪头踯躅红，
嵩阳寺里讲时钟。
春山处处行应好，
一月看花到几峰。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人在五次到溪边欣赏红色的踯躅花后，想起了在嵩阳寺中听讲钟声的情景。春天的山处处都适合游玩，估计一个月内到处都能看见盛开的花朵。
注释:
- 踯躅：一种花卉，通常指杜鹃花，因其花色鲜艳而著称。
- 嵩阳寺：位于河南省，历史悠久，是著名的佛教寺庙。
- 讲时钟：指在寺中听讲关于时间的教义，时间的流逝与佛教哲理相关。
- 春山：春天的山景，象征着生机与美好。
- 一月看花到几峰：指在一个月内的时间里，花开到多少个山峰，表现春天的美丽和生机。
诗词背景:
作者介绍： 张籍是唐代的一位诗人，生于公元766年，卒年不详。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，富有生活气息。
创作背景： 本诗创作于张籍与友人李渤的交往过程中，表达了他对春天自然美的向往和对友人问候之情。在唐代，文人多以山水游历为乐，诗中流露出一种洒脱与闲适的生活态度。
诗歌鉴赏：
《寄李渤》是一首描写春天景色与友人情谊的诗，诗中通过细腻的描绘展现了春山的魅力与生机。第一句“五度溪头踯躅红”以“红”字切入，勾画出春天的生机与绚丽，给人以视觉上的冲击。接着“嵩阳寺里讲时钟”则将景与情相连，寺庙中的宁静与大自然的喧闹形成鲜明对比，表现出诗人内心的安宁与思考。
第三句“春山处处行应好”表明了诗人对春天的热爱和对游玩的期盼，反映出一种积极向上的生活态度。而最后一句“一月看花到几峰”则进一步强调了春天的美丽，暗示着春天的花开遍及山峦，给人以希望与愉悦。整体上，诗歌通过细腻的自然描写，传达出诗人对友人深切的思念以及对生活的热爱，构建出一幅和谐美好的春日画面。
诗词解析:
逐句解析：
- 五度溪头踯躅红：诗人多次来到溪边，见到踯躅花盛开，象征着春天的到来与生命的复苏。
- 嵩阳寺里讲时钟：在寺庙中静听钟声，暗示诗人对时间流逝的思考，体现出一种佛教的哲学观。
- 春山处处行应好：春天的山水皆宜游玩，表达了诗人对自然美的向往，渴望与友人共享美好时光。
- 一月看花到几峰：在一个月内，花开遍山，传递出春天的繁荣与无尽的希望。
修辞手法：
- 对仗：如“溪头踯躅红”与“寺里讲时钟”，形成了音韵上的和谐。
- 意象：用“踯躅”“春山”等自然元素展现春天的生机和美感。
- 象征：通过花开与钟声，象征时间的流逝与生命的轮回。
主题思想： 本诗通过描绘春日的美景，表达了对自然的热爱及对友人的思念，展现了一种淡泊明志、乐观向上的人生哲学。
意象分析:
- 踯躅：象征着春天的生命力与美丽，代表了希望。
- 嵩阳寺：代表了宁静与思考，反映出诗人内心的平和。
- 春山：象征着生机与美好，表达了对大自然的向往。
- 花：象征着繁荣与希望，传达了春天的生机。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的花是什么花？ A. 桃花
B. 踯躅
C. 梅花 -
诗的第二句提到的地点是什么？ A. 嵩阳寺
B. 五度溪
C. 青山 -
诗中提到春天的山水有什么特点？ A. 不适合游玩
B. 应该好
C. 非常干燥
答案：
- B. 踯躅
- A. 嵩阳寺
- B. 应该好
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比： 张籍的《寄李渤》与王维的《山居秋暝》同样描绘了自然美景，但张籍更注重春天的生机与友谊，而王维则更侧重于秋天的宁静与孤独。两者在意境上各有千秋，前者表现出一种向外的热情，后者则体现出内心的沉静与思索。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》